Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coclí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCLÍ ÎN SPANIOLĂ

co · clí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCLÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COCLÍ


cuclí
cu·clí

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COCLÍ

cocinero
cocinilla
cocinita
cocker
cocktail
cóclea
coclear
coclearia
coclesana
coclesano
coco
cocó
cocoa
cocobálsamo
cocobola
cocobolo
cococha
cocodrilo
cocol
cocolazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCLÍ

ajonjo
ale
alhe
al
benga
capu
caraba
caraco
chaco
israe
jaba
ma
marbel
pachu
piru
quinchama
rau
soma
taha
va

Sinonimele și antonimele coclí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coclí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCLÍ

Găsește traducerea coclí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coclí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coclí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Cocli
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coclí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coclí
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cocli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Cocli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cocli
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cocli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cocli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cocli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cocli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cocli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Cocli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Cocli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cocli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cocli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Cocli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Cocli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cocli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cocli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cocli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cocli
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cocli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Cocli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cocli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cocli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cocli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coclí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCLÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coclí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coclí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coclí».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COCLÍ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coclí» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coclí» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coclí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCLÍ»

Descoperă întrebuințarea coclí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coclí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Maravillas de la naturaleza
Este nombre les pondrían porque cuando andan coclí, coclí”. Su carne es comida volando siempre están cantando: “coclí, muy buena, blanca, con sabor de pavo. A hora competente nos paramos a comer en una quebrada. Delante tenía una ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012
2
Estudios críticos sobre la novela colombiana, 1990-2004
ABAD, Martín Alonso, Coclí, coclí, el que lo vilo vi. Pereira: 1988. 188p. ABAD FACIOLINCE, Héctor. Asuntos de un hidalgo disoluto. Bogotá: Tercer mundo, 1994. 323p. . Fragmentos de amor furtivo. Bogotá: Alfaguara, 1998. 358p. . Basura.
Alvaro Pineda Botero, 2005
3
Cosas maravillosas de la santa ciudad de Roma: en donde se ...
Defpues yendo á la Marmorada al pie del monte A ventílalo , á donde fe veen alcunas ruinas en el Rio , donde antiguamente eftava el Puente Sublicio , donde Horacio Coclí- re combatio contra toda Toftana • Y andando debaxo dicho monte  ...
Pedro de León, 1729
4
Biblioteca valentina
Sermonen las Fie/las de Valencia , a la Bear- Coclí. Fué en él , Prior , y también del der iiftcacion de Santa Tbomas de Villanueva. Ea Val de Chrifto; Convifirador , y Vifírador (Valencia , por Felipe Mey 1 6 ao. en 8 . de la Provincia de Cataluña  ...
José Rodriguez ((O.SS.T.)), 1747
5
Juan de Dios Carrasquilla, hombre de ciencia
"Las Peñas" Y "El Coclí". Ciencias Físicas y Naturales. Agricultura y Ganadería. La "Sociedad de Agricultores". "El Agricultor" Experiencias en Antioquia: Durante sus seis años de permanencia en Antioquia, Juan de Dios Carrasquilla se ...
Adolfo de Francisco Zea, 2004
6
Origen de los Monteros de Espinosa, su calidad, exercicio, ...
... Gloria tollit hdmO'.íh'cótatñis Cdmes,altaq; (Coclí Arbiter ...
Pedro de la Escalera Guevara, 1735
7
Viage literario a las iglesias de España
Eratque Iuminum omnium talK tantusque decor, ut quaedar» stellati, micantisque. coclí íacies videretur. Decorabant queque non parurtt soTemní- tatem tum Alpfionsi regís , tum Petrí ducis Britaniaft praeclara insignia , quae ante agnien fraWm ...
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1806
8
Los colores del aire
Una especie de esta familia es el Coclí o Tautaco (Theristicus caudatus), típica de sabanas húmedas y terrenos abiertos con campos de gramíneas, pantanos y lagunas. Aparecen también tres especies de la conocida familia de las palomas  ...
Cristina Uribe Hurtado, Vicente Uribe, Oscar Laverde, 2002
9
Bartolomé de las Casas: Delegado de Cisneros para la ...
Y fué concluido de iure coclí (es decir, de derecho divino), e por otras determinaciones que para esto hay, que-no empecian a estos reinos ni a otros, y tenían por mano de Dios aquella su tierra quía Dontíni est farra et ¡'lenitudo cim, en la cual ...
Manuel Giménez Fernández, 1953
10
Marial de la Virgen santissima nuestra señora
... Ьэ - ta los ciclosrmtcrialcs en - fa'can lo grande dcfuglo ria: Coclí e»*rr*nt gfariam pf. Dei,&oFefttttAntiu4t eius tntmtintßrimtmentuTHypc- lo fobrc tod« jascriaui' ras.eíU gran Señora le a- laua.cnfalca, y engrandece mas. Af-ígii/í Dominus, & pf ...
Bernardo de Santander Barcenilla ((O.de M.)), Francisco de Robles ((Viuda de)), Imprenta Real (Madrid), 1662

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCLÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coclí în contextul următoarelor știri.
1
Inauguraron nuevo complejo deportivo para la paz en Neiva
Este complejo, que supuso una inversión superior a los 700 millones de pesos, se suma a los ya construidos en el barrio El Coclí (Comuna Dos) y Villa Regina ... «La Nación.com.co, Iul 16»
2
Hoy, encuentro de música alternativa
... un comunicado oficial de Corposanpedro se informó que la jornada se desarrollará en el Centro de Integración Ciudadana, ubicado en la Ciudadela El Coclí. «Diario del Huila, Iul 16»
3
Nuevas agresiones contra ladrones
El barrio El Coclí fue esta vez el lugar de los hechos, en donde un joven fue agredido y obligado a desnudarse por cuenta de los habitantes del sector y ... «Diario del Huila, Iun 16»
4
Sanjuaneros y rock en una misma tarima
Fue así como Corposanpedro llevó a cabo en el Centro de Integración Ciudadana de la Ciudadela El Coclí la selección de las agrupaciones folclóricas que ... «La Nación.com.co, Iun 16»
5
Un viaje a la casa del coclí
Justamente junto a la estación del ferrocarril donde nació el mito de que los comerciantes mezclaban las presas de gallina con porciones de coclí, se levanta ... «El Tabloide, Mai 16»
6
Tiroteado montallantas
... recolectadas en el lugar de los hechos para tratar de establecer la identidad de los homicidas y los responsables de este nuevo crimen en la Tierra del Coclí. «El Tabloide, Apr 16»
7
Se escucha por ahi
Que sean Agua Buena y Coclí...nada de ridículos nombres, menos de un borrachín dictador o fechas que adoran los ñángaras frustrados con bolsillos llenos de ... «Crítica, Mar 16»
8
Tola y maruja
El argumento de Los juegos del hambre sería el gobierno de la Guajira jugando coclí-coclí con los niños guayú, y el exgeneral Martínez haría el personaje de ... «ElEspectador.com, Feb 16»
9
Asesinan a dos personas
... de la Policía y la Fiscalía iniciaron las investigaciones para establecer cuáles fueron los móviles que rodearon este doble crimen en la Tierra del Coclí. «El Tabloide, Dec 15»
10
Muerto animador
Sin título Zarzal. Los habitantes de la tierra del Coclí se mostraron consternados y preocupados por la muerte de un hombre que se ha destacado por su ... «El Tabloide, Dec 15»

IMAGINILE COCLÍ

coclí

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coclí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cocli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z