CE ÎNSEAMNĂ CAPULÍ ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «capulí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția capulí în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a lui capulí în dicționarul Academiei adevărate a limbii spaniole este pomul Americii, din familia Rosaceae, care atinge aproximativ cincisprezece metri înălțime, un fel de cireș, care dă un fruct de gust și miros plăcut. O altă semnificație a capulului din dicționar este fructul acestui copac. Capulí este, de asemenea, un copac sălbatic, din familia Tiliaceae, care are o înălțime de până la 20 m, de ramuri păroase cu frunze alungite, flori albe, fructe globose, mici, roșcate și plăcute. Lemnul este dur, fin, galben, cu vene maronii. La primera definición de capulí en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol de América, de la familia de las Rosáceas, que alcanza unos quince metros de altura, especie de cerezo, que da un fruto de gusto y olor agradables. Otro significado de capulí en el diccionario es fruto de este árbol. Capulí es también árbol silvestre, de la familia de las Tiliáceas, que alcanza hasta 20 m de altura, de ramas velludas con hojas oblongas, flores blancas, fruta globosa, pequeña, rojiza y agradable. Su madera es dura, fina, amarillenta, con venas parduscas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «capulí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPULÍ»
Descoperă întrebuințarea
capulí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
capulí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
EL. CAPULÍ. O. CEREZA. MEXICANA. ICACO RAMA CON FRUTOS FRUTO
FRUTO EN CORTE MANZANILLA RAMA. altura, para favorecer la formación de
3 a 5 ramas principales. La poda de mantenimiento consiste en cortar la
extremidad ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
Botánica de los cultivos tropicales
CAPULÍ, Prunus serótina var. capulí Frutal de los trópicos americanos que crece
óptimamente sobre los 1200 m. Es originario de México aunque los mejores
tipos se conocen en las tierras altas de Ecuador. El capulí (Fig. 17.2) es un árbol
...
(sobre las principales evidencias existentes en el Ecuador de la fase Capulí), se
podría hablar (de una manera distante)de relaciones interculturales con la
misma. Más no el control de medios ecológicos de parte de los de la costa, pues
...
José María Delgado Troya, 2004
4
Alto Magdalena y Nariño Prehispánico. Colección Colombia ...
Cada una de estas entidades sociales ha sido tratada de forma diferente por los
investigadores que se han ocupado del estudio de la problemática sociocultural
prehispánica en nuestra región de estudio. Para Francisco (1.969) Capulí, ...
Carlos Armando Rodriguez.
5
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Prunus serótina Ehrh., subsp. capulí (Cav.) McVaugh (= Prunus salicifolia (Kunth)
, var. capulí) (= Prunus capuli Cav.) Capulín, capulí, capolí, palabra al parecer
náhuatl, de radical desconocido (Robelo, s.f., 3a. ed., p.349, 357-358).
Víctor Manuel Patiño, 2002
6
Producción de plántulas de Capulí (Physalis peruviana L.): ...
Los parámetros evaluados fueron: porcentaje de emergencia, parámetros de crecimiento vegetativo y relaciones alométricas. La germinación se promovió con 25°C y en presencia de luz.
Daniela Andrea Illanes Becerra, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 2004
7
Plantas Medicinales en Atencion Primaria de Salud, ...
9. Guinda,. Guindo,. Capulí,. Capulí. (Prunus. serótina,. Prunus. capollin). 1 0.
Coca, Cuca, Yacarca (Erythroxilum coca Lam) 11. Huacatay PIANTAS
MCDKIKALIS EN ATRICIÓN PRIMARIA DE SALUO 233. caractarfsNcas
cararatos Principios ...
8
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
9. Guinda,. Guindo,. Capulí,. Capulí. (Prunus. serotina,. Prunus. capollin). 1 0.
Coca, Cuca, Yacarca (Erythroxilum coca LamJ 1 1 PLANTAS MEDICINALES EN
ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD 233. Características Generales Principios ...
9
Santamaría de los volcanes: novela
A la Capulí le encantaban las rosas rojas, los chocolates, los libros de poemas y
los perros. Mi madre y mi abuela Ana María hacían deliciosos chocolates
caseros. Tostaban y molían el cacao y mezclaban el polvo con dulce, esencias, ...
10
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
Capulí no las tenía todas consigo; al primer paso el negro se volvió amarillo. A
los veinte metros de altura, el pueblo empezó a gritar: ¡Basta! ¡basta! ¡que bajen!
Méndez, envalentonado con esa manifestación de benevolencia, afirmó el ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPULÍ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
capulí în contextul următoarelor știri.
Chochos con Capulí
A los tantos años pude degustar ese manjar tan exquisito, capulíes entremezclados con chochos de Totoras. Mientras saboreaba esa delicia, en forma ... «El Heraldo, Iul 16»
Proyecto de alcantarillado en San Miguel registra un avance de 40 %
San Miguel.- Un avance de 45 % tiene la obra de instalación del servicio de la red de alcantarillado en las urbanizaciones La Quinta y El Capulí. Este proyecto ... «Panorama Cajamarquino, Mai 16»
Capulí, un fruto para crear en la cocina
Desde enero el capulí empieza a cobrar vida en la cocina ecuatoriana. A este fruto andino se lo puede degustar hasta marzo ya que es una fruta estacionaria. «El Comercio, Feb 16»
Jucho, una bebida de ritual
El capulí se da en Riobamba o Chimborazo y aflora desde enero hasta marzo. En febrero, sin embargo, se lo consume con mayor devoción por la celebración ... «El Comercio, Ian 16»
La parte de Cuenca que aún huele a campo
El sacerdote detalla algunas de las plantas: capulí, rosas, geranios, malva, arupos, veraneras, oreja de burro, malva roja y blanca, ortiga, geranio; entre otras. «El Tiempo Ecuador, Nov 15»
El Grupo de Teatro Capulís está presentando en el escenario de ...
El capulí es el fruto de un árbol, probablemente mexicano, de la familia de las rosáceas, una especie de cerezo, que alcanza unos quince metros de altura y da ... «El Día de Gualeguaychú, Oct 15»
Quíntuple choque dejó dos vehículos destrozados en Quito
En el hecho, que se produjo a pocos metros de la parada de la Ecovía El Capulí, estuvieron involucrados dos buses de transporte urbano (de las cooperativas ... «El Comercio, Iun 15»
Facebook: Niño sorprende al recitar poema de César Vallejo [Video]
Saúl Sánchez Balladares realizó la declamación en el marco del XVI Festival 'Capulí, Vallejo y su tierra', celebrado en Santiago de Chuco, La Libertad. «Diario Perú21, Iun 15»
Temporal empeora la vía a Chaucha
De la misma manera, se retiró el material en la quebrada de El Capulí. Fernando Carpio, director de infraestructura vial de la Prefectura del Azuay, dijo que el ... «El Tiempo Ecuador, Apr 15»
El jucho es la bebida sagrada para agradecer la fertilidad de la tierra
Se prepara con capulíes y duraznos enteros, cocidos en un almíbar al que luego se le incorpora el almidón de maíz y el de yuca para obtener una consistencia ... «El Comercio, Feb 15»
