Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cogedora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COGEDORA ÎN SPANIOLĂ

co · ge · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COGEDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COGEDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cogedora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cogedora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cogedora în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că este nevoie. O alta semnificatie a cogedora in dicționar este un fel de sertar din lemn sau alt material fără acoperire sau masă în față și cu un mâner în spate, care servește la colectarea gunoiului care este curățat și scos din case. Cogedora este, de asemenea, o mică arenă de esparto sau palma, care servește aceluiași scop. La primera definición de cogedora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que coge. Otro significado de cogedora en el diccionario es especie de cajón de madera u otro material sin cubierta ni tabla por delante, y con un mango por detrás, que sirve para recoger la basura que se barre y saca de las casas. Cogedora es también ruedo pequeño de esparto o palma, que sirve para el mismo fin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cogedora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COGEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COGEDORA

cogecha
cogechar
cogecho
cogedera
cogedero
cogediza
cogedizo
cogedor
cogedura
cogeneración
coger
cogermana
cogermano
cogestión
cogida
cogido
cogienda
cogimiento
cogioca
cogitabunda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COGEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Sinonimele și antonimele cogedora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cogedora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COGEDORA

Găsește traducerea cogedora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cogedora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cogedora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cogedora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cogedora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coggear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cogedora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cogedora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cogedora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cogedora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cogedora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cogedora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cogedora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cogedora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cogedora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cogedora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cogedora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cogedora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cogedora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cogedora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cogedora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cogedora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cogedora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cogedora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cogedora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cogedora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cogedora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cogedora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cogedora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cogedora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COGEDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cogedora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cogedora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cogedora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COGEDORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cogedora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cogedora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cogedora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COGEDORA»

Descoperă întrebuințarea cogedora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cogedora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dios deseado y deseante (Animal de fondo)
... oasis eterno de lo interno, en todo caso inmenso seno desde el que todo se levanta en luz, como lugar en el que tú te me fijaste, como ese lugar en el que dios se le reveló ahí en expansiva onda de órbita abierta, a-cogedora y re- cogedora ...
Juan Ramón Jiménez, Rocío Bejarano, Joaquín Llansó, 2008
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
CHUK (1). cfr. chukb'esaj. ixchuk' nag. cogedora. cfr. chuk' (1a). ixchul nag. recibidora. colectadora (de agua) cfr. chul (1a). ixchuul. ixchul-ix cptn2dii (T & X). tortuga de montaña. tortuga silvestre. Rhinoclemmys areolata. atr. Vive en los bajos ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
Historia moderna, historia en construcción: Sociedad, ...
Teniendo en cuenta que una cogedora experimentada puede recoger dos canastas diarias37 y fijando una remuneración media por canasta de 6 mrs. para todos los contratos, en el gráfico 2 se muestra la relación existente entre el adelanto ...
Centre d'Estudis d'Història Moderna "Pierre Vilar." Congreso, Carlos Martínez Shaw, 1999
4
El Olivo a través de las letras españolas: ensayo antológico
Una leve sonrisa de cogedora agradecida; después, una ... juntos; quince tuviera yo cuando le conocí; dieciocho tenía él, y al cruzar tantos años, veo cómo mi Juanuco, que también avarea, echa a una gitana cogedora lo mejor del olivo.
Miguel Herrero García, 1950
5
Para Que Lo Sepas
Considérense estas palabras para entender esta historia basada en aquella ignorancia sobre- cogedora que hoy nos mueve a la risa. Mas ha de huirse aquí de toda burla. Por el contrario, este relato está pensado mirando al pasado para  ...
Theófilo Acedo Díaz
6
El panamá y otros cuentos
La pieza central de la evocación sobre- cogedora era bien real y concreta: un estanque de aguas ver- dinosas, cuyo color no era ajeno a la profusa extensión del légamo que las cubría; el estanque de agua inmóvil cercado por una baranda ...
Alfredo Montoya, 1986
7
Dios en la tierra
Ahora bien, al estar entre nosotros, en nuestra gran y sobre- cogedora patria americana — la luz y la esperanza de Cuba son una cosa, pero hay también la miseria de nuestros países, las sombras y las angustias en que viven nuestros ...
José Revueltas, 1981
8
Segunda Confreencia Latinoamericana de Education Agricola ...
... patrocinadores de convocación, y es la Facultad de Agronomía de esta hermosa ciudad de Medellín, capital de la provincia de Antioquia, asimismo patrocinadora, la que se ha brindado como sede hospitalaria y a- cogedora; es su decano, ...
9
Orson Welles en acción
Otras dos secuencias de este prólogo (alrededor de cinco minutos en total) serán rodadas, pero eliminadas en el montaje. En una de ellas, particularmente sobre- cogedora, el cuerpo sin vida de una mujer que espiaba a Meinike es llevado a ...
Jean-Pierre Berthomé, François Thomas, 2007
10
Leer y entender la poesía: José Hierro
... no dota de una potencia emocional e intelectual sobre- cogedora a este libro la revisión de lo vivido y lo pensado desde la conciencia de la edad? Todos los poemas, todas las conclusiones Cuaderno de Nueva York 117.
Martín Muelas Herraiz, Juan José Gómez Brihuega, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COGEDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cogedora în contextul următoarelor știri.
1
Lali Espósito: "Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy"
"Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy. Tengo un perfil muy matador últimamente. Hay como una locura. No sé. Yo me río. No le doy mucha bola", ... «LaCapital.com.ar, Iul 16»
2
Polémica confesión sexual de Lali Espósito en entrevista
"Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy. Tengo un perfil muy matador últimamente. Hay como una locura. No sé. Yo me río. No le doy mucha bola", ... «Contexto, Iul 16»
3
La fuerte confesión sexual de Lali Espósito
"Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy", expresó la cantante con un tono irónico en respuesta a todas las vinculaciones que se le hicieron con ... «La Gaceta Tucumán, Iul 16»
4
Una revista universitaria 'mata' a Esperanza Aguirre
“'Una mujer sobre-cogedora' según Carmona. 'Era una actriz magnífica' nos confesaba Carmena. Un policía local lo confirma: 'ni siquiera para las más ... «EL BOLETIN.com, Mar 16»
5
Nació Elías, el segundo hijo de Luisana Lopilato
Lali Espósito: Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy. Espectáculos. Lali Espósito: "Me gustaría ser tan cogedora como dicen que ... . A 5 años de su ... «DiarioPopular.com.ar, Ian 16»
6
Con dos días de diferencia, murieron el hermano y el marido de ...
Lali Espósito: Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy. Espectáculos. Lali Espósito: "Me gustaría ser tan cogedora como dicen que ... . A 5 años de su ... «DiarioPopular.com.ar, Ian 16»
7
Ricky Martin confirmó varios shows en Argentina para 2016
Lali Espósito: Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy. Espectáculos. Lali Espósito: "Me gustaría ser tan cogedora como dicen que ... . A 5 años de su ... «DiarioPopular.com.ar, Oct 15»
8
"Lamentamos profundamente la muerte de Daniel Rabinovich"
Lali Espósito: Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy. Espectáculos. Lali Espósito: "Me gustaría ser tan cogedora como dicen que ... . A 5 años de su ... «DiarioPopular.com.ar, Aug 15»
9
Gran Hermano: toda la Casa quedó nominada
Lali Espósito: Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy. Espectáculos. Lali Espósito: "Me gustaría ser tan cogedora como dicen que ... . A 5 años de su ... «DiarioPopular.com.ar, Iul 15»
10
Mirtha Legrand suspendió su programa del sábado
Lali Espósito: Me gustaría ser tan cogedora como dicen que soy. Espectáculos. Lali Espósito: "Me gustaría ser tan cogedora como dicen que ... . A 5 años de su ... «DiarioPopular.com.ar, Mai 15»

IMAGINILE COGEDORA

cogedora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cogedora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cogedora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z