Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corredora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORREDORA ÎN SPANIOLĂ

co · rre · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORREDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORREDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corredora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
corredora

Convolvulus arvensis

Convolvulus arvensis

Convolvulus arvensis L. este o plantă de alpinism din genul Convolvulus, originar din Europa și Asia. Convolvulus arvensis L. es una especie de planta trepadora del género Convolvulus, nativa de Europa y Asia.

Definiția corredora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui alergător în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că rulează foarte mult. O altă semnificație a alergătorului în dicționar se spune despre păsări mari, fălcile scurte și robuste, sternul în formă de scut fără chile și aripile foarte scurte care nu servesc la zbor; p. de exemplu, struțul și cassowary. Runner este, de asemenea, o persoană care practică cursa în competiții sportive. La primera definición de corredora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que corre mucho. Otro significado de corredora en el diccionario es se dice de las aves de gran tamaño, de mandíbulas cortas y robustas, esternón en forma de escudo y sin quilla, y alas muy cortas que no les sirven para volar; p. ej., el avestruz y el casuario. Corredora es también persona que practica la carrera en competiciones deportivas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «corredora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORREDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
ponedora
po·ne·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORREDORA

correcto
corrector
correctora
corredentor
corredentora
corredera
corredero
corrediza
corredizo
corredor
corredura
correduría
correera
correería
correero
corregencia
corregente
corregibilidad
corregible
corregidor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORREDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Sinonimele și antonimele corredora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «corredora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORREDORA

Găsește traducerea corredora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile corredora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corredora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

佣金
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

corredora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Runner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दलाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سمسرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

брокерский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

corretagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দালালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

courtage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

broker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Maklergeschäft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

仲買
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

중개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

perantara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

môi giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தரகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दलाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

komisyonculuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mediazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pośrednictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

брокерський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brokeraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεσιτεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

makelaars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mäklar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

megling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corredora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORREDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corredora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corredora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corredora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORREDORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corredora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corredora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre corredora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORREDORA»

Descoperă întrebuințarea corredora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corredora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La tortilla corredora / The Runaway Tortilla
"La madre ha preparado una rica tortilla para sus siete hijos hambrientos, pero a la tortilla no quiere que nadie sela coma. Una historia tracicional del sur de Chile con un final inesperado"--Cover.
‎2010
2
La Corredora de Cuemanco y el Aficionado a Schubert
Short stories.
Mónica Lavín, 2008
3
Mercados e instituciones financieras
Una operación programada ejecutada sobre una base de agencia involucra la selección de una empresa corredora solamente sobre la base de ofertas de comisión (centavos por participación) presentadas por diversas empresas corredoras ...
Frank J. Fabozzi, Franco Modigliani, Michael G. Ferri, 1996
4
FLUIR EN EL DEPORTE. Claves para las experiencias y ...
Para ilustrarlo, una corredora en la línea de salida puede tener marcas predeterminadas y una meta de tiempo global que quiere conseguir, basada en los tiempos en las carreras previas en la misma distancia. Éstas son metas de tarea, ...
Susan A. Jackson, Mihaly Csikszentmihalyi, 2002
5
El 4o con botas
La gambita corredora Fidel iba, como cada mañana, a tomar café al triste barezucho de la esquina de la Calle Rosas Blancas de Tapahuei. Allí, curiosamente, mientras se deleitaba con aquella mezcla maloliente de agua sucia edulcorada, ...
Fernando R. Ortega
6
La Tortilla corredora: Rosaura en bicicleta
A woman has difficulty finding a bicycle for her pet hen, Rosaura.
Daniel Barbot, Morella Fuenmayor, 1993
7
Fábulas feministas
¿Ella, la corredora más rápida de toda Ática, hizo trampas para perder por culpa de tres manzanas? No tiene sentido. Las manzanas son simbólicas. Ésta es la respuesta correcta. Una representa la riqueza. Pero ella ya era una princesa.
Suniti Namjoshi, 2003
8
Como Criar A una Hija Conforme al Corazon de Dios
¿Y por qué lo hice? Bueno, mi esposo Jim tenía ese hábito y pude observar la cantidad de beneficios que obtenía gracias a esta práctica diaria . Muy bien — decidí—, ¡aquí viene una mujer corredora! Primera en mi lista de “Cosas que hacer ...
Elizabeth George, 2012
9
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Capítulo 5 Bioenergética del ejercicio y del entrenamiento Problema I Es posible que la corredora A tenga el LT y el OBLA a un porcentaje más alto del consumo máximo de oxígeno que la corredora B; en consecuencia, la corredora A es ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
10
Etnología de la carrera de bola y ariweta rarámuris
Cuando todo parecía listo para empezar y las acompañantes de las corredoras tenían preparadas las linternas o focos para aluzar, resultó que una corredora se echó atrás v dijo que no correría, sin dar más explicaciones. La otra corredora ...
Angel Acuña Delgado, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORREDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corredora în contextul următoarelor știri.
1
Corredora nacida en Kenia compite en Rio por Israel
La corredora de maratón Lonah Chemtai, que vino en 2009 a Israel para cuidar a los hijos de la embajadora de Kenia, representará a Israel en los Juegos ... «Aurora, Iul 16»
2
Corte Suprema ratifica multa de la SVS a LarrainVial Corredora de ...
Corte Suprema ratifica multa de la SVS a LarrainVial Corredora de Bolsa. La multa por 400 UF, equivalente a $10,4 millones es por vender títulos de un cliente ... «LaTercera, Iul 16»
3
Corredora de reaseguros JLT Re adquiere portafolio de Olsa Re en ...
Olsa Re es una empresa corredora de reaseguros peruana con más de tres décadas de experiencia especializada en los sectores de la aviación y carga, con ... «Diario Gestión, Iul 16»
4
La ampliación del cierre de la Corredora al tráfico se decidirá ...
La experiencia piloto del cierre de la Corredora al tráfico durante los sábados de 12 a 24 horas se mantendrá este verano, según anunció ayer la edil de ... «La Verdad, Iul 16»
5
Una osa ataca a una corredora durante un maratón en EE.UU.
Un hecho sorprendió a una mujer mientras corría la maratón de Nuevo México (EEUU). Mientras la carrera se estaba disputando en la Reserva Nacional de ... «Ecuavisa, Iun 16»
6
Llanta de camión hiere de gravedad a corredora en el Rickenbacker
Fue una de estas gomas la que golpeó a la corredora, quien no se dio cuenta de la trayectoria que tenía la llanta hasta que se estrelló contra ella. La mujer fue ... «Univisión, Mai 16»
7
Corredora canadiense muere en ultramaratón de San Pedro de ...
Corredora canadiense muere en ultramaratón de San Pedro de Atacama. Se trata de Mery Betts, quien falleció cuando recién superaba los 17 kilómetros del ... «LaTercera, Mai 16»
8
La Corredora cerrará al tráfico los sábados con división de ...
El Ayuntamiento de Elche dará este sábado el primer paso hacia la peatonalización de la calle Corredora, con su cierre al tráfico entre las 12 y las 24 horas, ... «Información, Apr 16»
9
Caso Cascadas: ProVida también desiste de demanda contra ...
Caso Cascadas: ProVida también desiste de demanda contra corredora Larraín Vial. La corredora de bolsa pagará $540 millones a la AFP monto que podría ... «LaTercera, Apr 16»
10
Corredora viajó a Zacatecas voluntariamente: PGJE Coahuila
Saltillo, Coahuila. La Procuraduría General de Justicia del Estado informó que Cecilia Valdez Vázquez, la joven que fue reportada ayer como desaparecida y ... «Vanguardia.com.mx, Apr 16»

IMAGINILE CORREDORA

corredora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corredora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/corredora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z