Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colecistitis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COLECISTITIS

La palabra colecistitis procede del griego χολή, bilis, κύστις, vejiga, e -itis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COLECISTITIS ÎN SPANIOLĂ

co · le · cis · ti · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLECISTITIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLECISTITIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colecistitis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
colecistitis

colecistita

Colecistitis

Colecistita este o inflamație a peretelui vezicii biliare. Procesul inflamator odată ce a început generează modificări semnificative la nivel microscopic și macroscopic care evoluează de la o congestie simplă, trece printr-o fază de supurație, un alt gangrenación și un stantare. Totul este o consecință a răspunsului inflamator generat. Și acest lucru incepe cu infiltratul celular, extravazare fluidului și consecințele fiziologice concomitente, absolvind procedeului conform probabilității progresiei (vindecare, abcesul, plastron (rare), sepsisul, perforații, fistule), adică, în special, o Efect mecanic asupra vaselor, fiind fundamental în determinarea evoluției evolutive spre perforație. Alte complicații importante sunt septicemia, abcesul și plastronizarea generată de ceea ce este cunoscută sub numele de plastron. Ca urmare ideea de a comprima navelor ca determinant principal al evoluției este clar că, datorită acestui fenomen toate cauzele de colecistită ajung în aceeași: suprainfectarea, The gangrenación și perforație viscerală. Colecistitis es una inflamación de la pared de la vesícula biliar. El proceso inflamatorio una vez iniciado genera cambios notorios a nivel microscópico y macroscópico que evolucionan desde una simple congestión, pasan por una fase de supuración, otra de gangrenación y otra de perforación. Resulta todo una consecuencia de la respuesta inflamatoria que se genera. Y esta comienza con el infiltrado celular, la extravasación de líquido y la consecuencia fisiológica concomitante, que gradúa el proceso según probabilidad de evolución (curación, absceso, plastrón (raro), sepsis, perforación, fístula);esto es, en concreto, un efecto mecánico sobre los vasos, siendo fundamental en la determinación de la progresión evolutiva hacia la perforación. Otras complicaciones importantes son la sepsis, la abscedación y el emplastronamiento generado por lo que la cirugía conoce como plastrón. Siguiendo con la idea de compresión de vasos como condicionante principal de la evolución se desprende de él el hecho de que gracias a este fenómeno todas las causas de colecistitis terminen en lo mismo: en la sobreinfección, la gangrenación y la perforación visceral.

Definiția colecistitis în dicționarul Spaniolă

Definiția colecistitei în dicționar este inflamația acută sau cronică a vezicii biliare. En el diccionario castellano colecistitis significa inflamación aguda o crónica de la vesícula biliar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «colecistitis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLECISTITIS


aortitis
a·or·ti·tis
arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
cistitis
cis·ti·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
dacriocistitis
da·crio·cis·ti·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
estomatitis
es·to·ma·ti·tis
gastritis
gas·tri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
mastitis
mas·ti·tis
otitis
ti·tis
pancreatitis
pan·cre·a·ti·tis
periodontitis
pe·rio·don·ti·tis
periostitis
pe·rios·ti·tis
prostatitis
pros·ta·ti·tis
queratitis
que·ra·ti·tis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLECISTITIS

colección
coleccionable
coleccionador
coleccionadora
coleccionar
coleccionismo
coleccionista
colecistectomía
colecta
colectación
colectánea
colectar
colecticia
colecticio
colectiva
colectivamente
colectivera
colectivero
colectividad
colectivismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLECISTITIS

amigdalitis
apendicitis
ascitis
bursitis
encefalitis
endocarditis
espondilitis
faringitis
gastroenteritis
gingivitis
laringitis
litis
meningitis
nefritis
peritonitis
poliomielitis
rinitis
sinusitis
tendinitis
vaginitis

Sinonimele și antonimele colecistitis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colecistitis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLECISTITIS

Găsește traducerea colecistitis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colecistitis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colecistitis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

胆囊炎
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colecistitis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cholecystitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पित्ताशय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التهاب المرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

холецистит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

colecistite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cholecystitis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cholécystite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cholecystitis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cholezystitis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

胆嚢炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

담낭염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cholecystitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

viêm túi mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பித்தப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पित्ताशयाचा दाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kolesistit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

colecistite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zapalenie pęcherzyka żółciowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

холецистит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colecistita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χολοκυστίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cholesistitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kolecystit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kolecystitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colecistitis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLECISTITIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colecistitis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colecistitis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colecistitis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLECISTITIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colecistitis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colecistitis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colecistitis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLECISTITIS»

Descoperă întrebuințarea colecistitis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colecistitis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medicina interna
Es probable el diagnóstico de colecistitis aguda si estos síntomas se acompañan de hipersen- sibilidad en el cuadrante superior derecho, de leucocitosis, de la demostración de cálculos biliares en la ecografía y de la ausencia de la vesícula  ...
William N. Kelley, 1993
2
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
7. Vesícula. biliar. y. vías. biliares. Malformaciones,. colecistitis. Las malformaciones de la vesícula biliar son raras; en la mayoría de los casos, se trata únicamente de anomalías sin significado patológico, que afectan a la situación, forma y ...
W. Sandritter, 1981
3
Infecciones quirúrgicas
Debe administrarse tratamiento contra bacterias gram-negativas y anaerobios, además de indicarse cirusía ursente. La colecistostomía per- cutánea es una alternativa útil en pacientes can colecistitis aguda litiásica y alto riesgo quirúrgico .
Xavier Guirao Garriga, Javier Arias Díaz, 2006
4
Enfermedades infecciosas 6. Ed
El riesgo de desarrollar colecistitis aguda es de aproximadamente un 20% para los pacientes que padecen colelitiasis. Según el tiempo de evaluación se clasifica en: Colecistitis aguda: que es un proceso inflamatorio severo y sintomático ...
Angela Restrepo M., 2003
5
Enfermería médico-quirúrgica: II,[
Cuando se producen procesos inflamatorios recurrentes, se llega a producir un cuadro de inflamación crónica de la vesícula, con fenómenos cicatriciales en su pared, lo que se conoce con el nombre de colecistitis crónica. Algunos autores ...
‎2000
6
Segundas Jornadas de Excelencia en la Gestión Universitaria
En ausencia de cálculos (Colecistitis Aguda Alitiásica), por mal drenaje de la vesícula; pacientes graves, asociada a politraumatismos, cirugía mayor, quemaduras, insuficiencia cardiaca y renal, sepsis o por éxtasis biliar por nutrición ...
Universidad de Cádiz, 2008
7
Normas de actuación en urgencias
Colecistitis aguda Carmen Maínez Saiz La colecistitis aguda es una inflamación aguda de la vesícula biliar. En un 90% de los casos es complicación de una colelitiasis. La litiasis biliar es típica de mujeres obesas, entre 20 y 40 años, ...
Manuel Moya Mir, 2008
8
Resonancia magnética: tórax, abdomen y pelvis, aplicaciones ...
Si no se elimina la obstrucción, la bilis produce inflamación de la mucosa y edema de la pared vesicular que puede progresar a empiema, gangrena y perforación.161 El diagnóstico de colecistitis aguda se sospecha en función de los ...
Evan S. Siegelman, 2007
9
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Colelitiasis-colecistitis Tanto la colelitiasis o formación de cálculos biliares (co- lelitos), como la colecistitis o inflamación de la vesícula biliar son procesos poco frecuentes en los animales. Los cálculos biliares pueden localizarse en la ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
10
Asociación Española de Cirujanos. Cirugía AEC
Formas especiales de colecistitis aguda Colecistitis alitiásica La etiología (Tabla 69.1) más común de la colecistitis aguda es la litiasis vesicular, pero en un 10% de ellos ésta puede aparecer en pacientes sin litiasis. Esta forma clínica se ...
Pascual Parrilla Paricio, José Ignacio Landa García, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLECISTITIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colecistitis în contextul următoarelor știri.
1
Dolor abdominal, síntoma de inflamación de la vesícula
La colecistitis aguda (inflamación de la vesícula) es una de las últimas enfermedades en las que pensamos cuando presentamos dolor abdominal, en México ... «Informador.com.mx, Mai 16»
2
Indemnizan a los sobrinos de un anciano que murió por retrasos en ...
El Juzgado Contencioso Administrativo de Santiago reconoce que la existencia de un retraso en el diagnóstico de colecistitis del anciano, pudo suponer la ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
3
Plácido Domingo al quirófano por problemas con la vesícula
"Plácido Domingo fue hospitalizado ayer (martes) por una colecistitis o inflamación de la vesícula biliar", indicó la Met en un comunicado. "Será sometido a una ... «El Comercio, Oct 15»
4
Mega Campaña Quirúrgica por Mínima Invasión en “Ciudad Salud”
El Secretario de Salud visitó este hospital de tercer nivel y ahí externó que la Colecistitis Crónica Litiásica (vesícula) es la inflamación e irritación prolongada de ... «Gaceta Mexicana, Oct 15»
5
Tu vida peligra si te enojas
No hacer caso a estos síntomas puede generarte problemas como tumores, cálculos biliares, colecistitis, hígado graso y hasta un estallamiento de vesícula. «familias, Sep 15»
6
El “efecto fin de semana” en los procedimientos urgentes de cirugía ...
Los procedimientos tales como la apendicectomía, colecistectomía por colecistitis aguda y reparación herniaria por hernia obstruida/gangrenada, son ... «IntraMed, Sep 15»
7
Colecistectomía temprana vs. tardía después de esfinterotomía ...
Comparativamente, sólo 1 paciente en el grupo temprano desarrolló colecistitis mientras aguardaba internado la colecistectomía (2%). En el grupo tardío, 19 de ... «IntraMed, Aug 15»
8
Piedritas en la vesícula, doloroso y peligroso
Pero, cuando el cuadro incrementa en intensidad y se acompaña de vómito, fiebre o distensión del abdomen, es cuando se le llama colecistitis, término que ... «La Crónica de Hoy, Aug 15»
9
Médicos cubanos varados y enfermos en Bogotá
... se recupera de una cirugía a la que fue sometido de emergencia en marzo debido a una colecistitis aguda, o una inflamación de la vesícula provocada por ... «El Nuevo Herald, Aug 15»
10
Análisis de costo y efectividad de imágenes durante colecistectomía ...
La única vez que el conducto cístico no fue visualizado fue en una paciente femenina con una colecistitis aguda y un IMC de 26,02 kg/m2. Antes de la disección ... «IntraMed, Aug 15»

IMAGINILE COLECISTITIS

colecistitis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colecistitis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colecistitis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z