Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coleccionista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLECCIONISTA ÎN SPANIOLĂ

co · lec · cio · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLECCIONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLECCIONISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coleccionista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
coleccionista

autoaparare

Coleccionismo

Colectarea este un hobby care constă în gruparea și organizarea obiectelor dintr-o anumită categorie. Deoarece colectarea depinde de gusturile fiecărui individ, unele se concentrează pe un aspect particular al unei zone mai largi, în timp ce alții caută o lățime mai mare. Unele colecții pot fi completate, cel puțin în sensul de a avea un eșantion din fiecare element din colecție. Colecționarii care încearcă să completeze colecțiile așa cum au fost explicați sunt uneori denumiți "completistas". După ce ați terminat o colecție, ei pot abandona colecția, pot extinde colecția pentru a include articole similare sau pot începe o altă colecție care nu are nimic de-a face cu cea finalizată. El coleccionismo es una afición que consiste en la agrupación y organización de objetos de una determinada categoría. Como el coleccionismo depende de los gustos de cada una de las personas, algunos se centran en un aspecto particular de un área más amplia, mientras que otros buscan una mayor amplitud. Algunas colecciones se pueden completar, al menos en el sentido de tener una muestra de cada uno de los artículos de la colección. Los coleccionistas que intentan completar las colecciones como se acaba de explicar a veces se conocen como "completistas". Tras completar una colección, pueden abandonar el coleccionismo, expandir la colección para incluir artículos relacionados o comenzar otra colección que a lo mejor no tiene nada que ver con la completada.

Definiția coleccionista în dicționarul Spaniolă

Definiția colectorului din dicționar este persoana care colectează. En el diccionario castellano coleccionista significa persona que colecciona.
Apasă pentru a vedea definiția originală «coleccionista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLECCIONISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta
violinista
vio·li·nis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLECCIONISTA

colección
coleccionable
coleccionador
coleccionadora
coleccionar
coleccionismo
colecistectomía
colecistitis
colecta
colectación
colectánea
colectar
colecticia
colecticio
colectiva
colectivamente
colectivera
colectivero
colectividad
colectivismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLECCIONISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista

Sinonimele și antonimele coleccionista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coleccionista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLECCIONISTA

Găsește traducerea coleccionista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coleccionista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coleccionista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

集电极
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coleccionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

collector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संग्राहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الجامع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

коллектор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coletor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংগ্রাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

collectionneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengumpul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sammler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コレクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

수집기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Penagih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người sưu tầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கலெக்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जिल्हाधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

toplayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

collettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kolektor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

колектор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συλλέκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

versamelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kollektor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kollektor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coleccionista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLECCIONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coleccionista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coleccionista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coleccionista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLECCIONISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coleccionista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coleccionista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coleccionista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLECCIONISTA»

Descoperă întrebuințarea coleccionista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coleccionista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coleccionista de almas
Convertido en objetivo del Diablo Blanco, un brutal asesino en serie, el escritor de novela negra Matt Wells sabe lo que es encontrarse cara a cara con el mal y sobrevivir.
Paul Johnston, 2011
2
El coleccionista
El coleccionista, de Paul Cleave, es un thriller intenso, memorable e imprevisible, que nos devuelve a los mejores momentos de El dragón rojo y El silencio de los corderos de Thomas Harris. «Cleave ofrece en El coleccionista una serie de ...
Paul Cleave, 2012
3
La Rata Coleccionista
Kelly Doudna. Kelly Doudna La rata coleccionista La rata coleccionista La rata coleccionista Kelly Doudna Illustrated by Neena Chawla Translation. Cover.
Kelly Doudna, 2010
4
El Coleccionista de Almas Perdidas
En El coleccionista de almas perdidas, la última y más asombrosa novela de Irene Gracia, cada capítulo es una iluminación que nos va introduciendo en el mundo de Anatol Chat y su familia, enteramente dedicada a la fabricación de ...
Irene Gracia, 2006
5
El Coleccionista de Relojes Extraordinarios
Jonathan debe salvar el alma de su madrastra y para ello, antes de que transcurran doce horas, necesita encontrar el reloj Devereaux; este se encuentra en algún lugar de la Ciudad Antigua.
Laura Gallego García, 2004
6
El Coleccionista de Sonidos
Basada en la leyenda y en la ópera de Tristán e Isolda, esta épica historia de amor, ambientada en pleno apogeo del romanticismo alemán, es un thriller trepidante que, desde las primeras páginas, atrapa al lector en una inquietante ...
Fernando Trías De Bes, 2007
7
El coleccionista de secretos
El. coleccionista. de. secretos. Para José Peche, por su historia de Penny Red. Yo TUVE un corto período de mi vida en el que compartí algo de mi tiempo y de mis aficiones con una serie de personas con las que no tenía nada en común ...
Javier Casis Arín, 1999
8
El coleccionista de lágrimas
Aún más cuando se descubre la existencia de un extraño complot nazi para perseguirlo... El coleccionista de lágrimas narra los aspectos sociales y psicológicos de Hitler, el hombre que conmocionó al mundo con su crueldad.
Augusto Cury, 2013
9
Los días de la Coleccionista
Los días de la coleccionista. ©Miñuca Villaverde, 2010. Todos los derechos reservados por la autora. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sin previa autorización, por cualquier medio o procedimiento mecánico o ...
Miñuca Villaverde, 2010
10
El coleccionista de estrellas
El viejo astrónomo Kraken cree poseer la mejor colección de estrellas del mundo, pero una noche, junto a su joven aprendiz Guilen, encuentra un ejemplar verdaderamente único.
Jordi Vives, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLECCIONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coleccionista în contextul următoarelor știri.
1
Un coleccionista fanático localiza el accesorio más raro que existe ...
Por todo esto, el Nintendo 64DD es uno de los accesorios más valorados por los coleccionistas: algunas unidades de desarrollo y prototipos extraños se ... «Gizmodo en Español, Iul 16»
2
WWE 2K17 presenta su Edición Coleccionista NXT
2K Games acaba de hacer pública la atractiva Edición Coleccionista para WWE 2K17, el videojuego oficial de la marca más importante del entretenimiento ... «IGN España, Iul 16»
3
Sword Art Online: Así es su edición coleccionista
Bandai Namco ha aprovechado el arco de la Japan Expo celebrada en París para presentarnos la edición para coleccionistas de Sword Art Online: Hollow ... «IGN España, Iul 16»
4
El coleccionista de hoteles
"El arte es todo lo que me hace disfrutar", resume Kike Sarasola, coleccionista y fundador de la cadena hotelera Room Mate. Sus obras las guarda en los ... «La Opinión A Coruña, Iun 16»
5
Mafia 3 presenta su Edición Coleccionista
2K Games y su estudio Hangar13 acaban de presentar los contenidos de la Edición Coleccionista de Mafia 3 que se pondrá a la venta el próximo 7 de octubre ... «IGN España, Iun 16»
6
Final Fantasy XV - Square Enix producirá más unidades de la ...
Square Enix ha anunciado que producirán más unidades de la edición coleccionista de Final Fantasy XV. Os contamos todos los detalles a continuación. «Hobby Consolas, Apr 16»
7
El refinado gusto del coleccionista
Un antes y un después para el Museu Nacional d'Art de Catalunya (Mnac). «Hay un museo antes de estas obras y otro museo después», reconocía ayer el ... «El Mundo, Mar 16»
8
Nuevo video de Hitman, que presenta contenidos de la Edición ...
Coincidiendo con el lanzamiento del tráiler, desde la editora han desvelado los contenidos de la Edición Coleccionista, que estará disponible el mismo día de ... «elsotanoperdido, Feb 16»
9
Doom ya tiene fecha de lanzamiento, edición coleccionista y nuevo ...
Bethesda acaba de desvelar de forma oficial la fecha de lanzamiento del nuevo Doom en todo el mundo. Además le acompañan una edición coleccionista, ... «Micromanía, Feb 16»
10
El Coleccionista de Alegrías y Quítate de en medio ganadores del ...
El Coleccionista de Alegrías se alzaba con un merecidísimo primer premio. En cuanto a las chirigotas, Saturnino González señaló a Lokacostao como cuarta ... «Hoy Digital, Feb 16»

IMAGINILE COLECCIONISTA

coleccionista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coleccionista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coleccionista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z