Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consiliaria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSILIARIA

La palabra consiliaria procede del latín consiliarĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONSILIARIA ÎN SPANIOLĂ

con · si · lia · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSILIARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSILIARIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consiliaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția consiliaria în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a consiliului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un consilier. Un alt înțeles al consiliului în dicționar este în unele corporații și societăți, o persoană aleasă să ajute cu sfatul său superiorului care îi guvernează sau să ia parte cu el în anumite decizii. Consilierul este, de asemenea, o persoană care este sfătuită cu alta. La primera definición de consiliaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es consejero. Otro significado de consiliaria en el diccionario es en algunas corporaciones y sociedades, persona elegida para asistir con su consejo al superior que las gobierna, o tomar parte con él en ciertas decisiones. Consiliaria es también persona que se aconseja con otra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «consiliaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSILIARIA


aviaria
via·ria
beneficiaria
be·ne·fi·cia·ria
biliaria
bi·lia·ria
diaria
dia·ria
domiciliaria
do·mi·ci·lia·ria
ferroviaria
fe·rro·via·ria
fiduciaria
fi·du·cia·ria
incendiaria
in·cen·dia·ria
indiciaria
in·di·cia·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
intermediaria
in·ter·me·dia·ria
miliaria
mi·lia·ria
mobiliaria
mo·bi·lia·ria
nobiliaria
no·bi·lia·ria
pecuniaria
pe·cu·nia·ria
penitenciaria
pe·ni·ten·cia·ria
plenipotenciaria
ple·ni·po·ten·cia·ria
subsidiaria
sub·si·dia·ria
terciaria
ter·cia·ria
tranviaria
tran·via·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSILIARIA

consiervo
consigna
consignación
consignador
consignar
consignatario
consignativo
consigo
consiguiente
consiguientemente
consiliario
consiliativa
consiliativo
consintiente
consistencia
consistente
consistir
consistorial
consistorialmente
consistorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSILIARIA

aliaria
aria
atrabiliaria
bancaria
canaria
herniaria
judiciaria
maquinaria
necesaria
plagiaria
presidiaria
primaria
secretaria
secundaria
silenciaria
solidaria
sortiaria
superficiaria
universitaria
viceconsiliaria

Sinonimele și antonimele consiliaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «consiliaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSILIARIA

Găsește traducerea consiliaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile consiliaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consiliaria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

consiliaria
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

consiliaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Would advise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

consiliaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

consiliaria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

consiliaria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

consiliaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

consiliaria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

consiliaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

consiliaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

consiliaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

consiliaria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

consiliaria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

consiliaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

consiliaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

consiliaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

consiliaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

consiliaria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

consiliaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

consiliaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

consiliaria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

consiliaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

consiliaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

consiliaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

consiliaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

consiliaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consiliaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSILIARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consiliaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consiliaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consiliaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSILIARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consiliaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consiliaria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre consiliaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSILIARIA»

Descoperă întrebuințarea consiliaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consiliaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Maestra de Novicias y Consiliaria á la M. Sor Maria Magdalena, por" Tór- -nera segunda y Consiliaria á la M. Sor Maria Coleta, por Tornera tercera y Consiliaria á la M. Sor Maria Feliciana, por Secretaria y Consiliaria á la M. Sor Maria Teresa,  ...
Manuel Antonio Valdés
2
Guía de forasteros en Madrid
Marquesa de Palacios , Consiliaría , calle Ancha de San Bernardo. ^Excma. Sra. Duquesa de Villa-hermosa , Cons'iliaí ia, plaza de las Cortes. Excma. Sra. Marquesa de Zambrano , Consiliaria , calle de Alcalá. REAL MUSEO DE PINTURA Y ...
3
Guía de forasteros en Madrid para el año de 1848
Excma. Sra. Duquesa de la Conquista, Marquesa de Palacios, Consiliaria lí, calle Ancha de San Bernardo, número 28. Excma. Sra. Marquesa de Zambrano, Consiliaria 2?, calle del Principe. Excma. Sra. Doña María del Patrocinio Chacon  ...
‎1848
4
"Fuera de la orden de natura": magias, milagros y maravillas ...
CONSILIARIA Arcalaús ha perdido esta batalla y con él también Barsinán de Sansueña, quien intentaba culminar su traición en Londres, de acuerdo con el plan pactado, al ser derrotado por Amadís (XXX- VIII, 590). Los capítulos finales de ...
Rafael M. Mérida Jiménez, 2001
5
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Volumus tarnen eo casu , & ex paito expressè afto & convento , salva- mus & reservamus vobis & dicbe Civitati , & etiam concedimus , quod vog & successores vestri in diclo officio Consiliaria; , & dicbt Civitas & singulares illius , sitis & sint ac ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779
6
Reynado Del Sr. Rey D. Phelipe IV.
Oct.24.. pi Herbipolensi: , Consiliaria: intimar. Dn. jfoanne: Ernesia: , Duci: . Bavaria , Consiliaria: Aulicu:. Dn. l/VoUfÎgangm-Conradu: d Tbumbmirn, Confiliariu: Aulicu: Saxonico-Altenburgen/ù, Ó' Cobargensir. Dn. Augu/la: Carpzovim, ...
7
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Volumus tarnen eo casu , & ex pacto expressè acto & convento , salva- mus & reservamus vobis & dicta; Civitati , & etiam concedimus , quod vos & successores vestri in dicto officio Consiliaria; , & dicta Civitas & singulares illius , sitis & sint ac  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1779
8
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
Volnmus tarnen eo casu , & ex pacto expresse acto & convento , salva- mus & reservamus vobis & dicta; Civitati , & etiam concedimus , quod vos & successores vestri in diclo officio Consiliaria; , & dicta Civitas & singulares illius , sitis & sint ac  ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1779
9
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Carbonis Consiliarii hoc anno Civitatis Barchinona; , nomine & audorita-r te dida; Consiliaria: , confitemur & recognoscimüs vobis Galcerando Mar- queti civi Barchinona; , Petro de Solerio , Francisco Augustini , Bernardo de Voltre , Michaeli ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779
10
Guía de forasteros para el año de 1868
Excma. Sra. Marquesa viuda de Campo Verde, Consiliaria primera. Calle del Barco, número 27. Excma. Sra. Condesa de la Cimera, Consiliaria segunda. Calle de Tragineros, número !2 Excma Sra. Marquesa de Villa-Vieja , Consiliaria  ...
‎1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSILIARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consiliaria în contextul următoarelor știri.
1
Hugo Juri presentó su proyecto de gestión al Consejo Superior
... aunque no de manera igualitaria”, explicó Gabriela Giacomelli, consiliaria del Consejo Superior y miembro de la Corriente Universitaria Julio Antonio Mella. «Cba24n, Mai 16»
2
El Resucitado da papel a la mujer
La Agrupación de los Soldados Romanos tiene una nueva consiliaria de su gestora, Emilia Martínez Soriano, a la que el hermano mayor, Bernardo Simó, ... «La Verdad, Mar 16»
3
Hugo Juri fue elegido como el nuevo rector de la Universidad ...
Coordina el Museo de Psicología-UNC y es consiliaria docente en el Consejo Superior de la UNC. Dentro de sus objetivos, Altamirano propuso "avanzar en ... «La Voz del Interior, Mar 16»
4
La Universidad Nacional de Córdoba elige rector
... la candidatura de la ex decana de la Facultad de Psicología, Patricia Altamirano que actualmente se desempeña como consiliaria en el Consejo Superior de ... «La Izquierda Diario, Mar 16»
5
Concierto benéfico del 'Soria 9' para las Hermanas de la Cruz
Por su parte, Victoria Domecq, consiliaria de Acción Social de la hermandad, especificó a qué se desatinará la recaudación, "para reparar cuartos de baño de ... «Diario de Jerez, Feb 16»
6
“El populismo es expresión de una democracia viva”
Sí, plebiscitaria, pero eso es evitable combinando democracia representativa y consiliaria, de consejos especializados. Mientras, en nuestras ciudades germina ... «La Vanguardia, Feb 16»
7
La duquesa cofrade
No sólo fue benefactora de la hermandad, sino que su fidelidad le llevó a tomar partido en las decisiones, ocupando el cargo de consiliaria primera en la junta ... «abcdesevilla.es, Nov 15»
8
Estudiantes reclaman ampliar servicios
Gabriela Giacomelli, consiliaria estudiantil y candidata a ese cargo por la agrupación Sudestada, dijo que muchísimos alumnos más podrían aprovechar ese ... «La Voz del Interior, Iun 15»
9
El estudio sobre Monte Maíz, motivo de debate en el Consejo Superior
Aunque fue de manera un tanto forzada, a raíz de que la consiliaria Gabriela Giacomelli (de la agrupación Sudestada) pidió tratar sobre tablas la posición de su ... «La Voz del Interior, Mai 15»
10
La duquesa de Alba, entre la Salud y las Angustias... de Los Gitanos
No sólo fue benefactora de la hermandad, sino que su fidelidad le llevó a tomar partido en las decisiones, ocupando el cargo de consiliaria primera en la junta ... «abcdesevilla.es, Nov 14»

IMAGINILE CONSILIARIA

consiliaria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consiliaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/consiliaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z