Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indiciaria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDICIARIA ÎN SPANIOLĂ

in · di · cia · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDICIARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDICIARIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indiciaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indiciaria în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez indiciaria înseamnă în raport cu indicii sau derivate din ele. En el diccionario castellano indiciaria significa relativo a indicios o derivado de ellos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indiciaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDICIARIA


aviaria
via·ria
beneficiaria
be·ne·fi·cia·ria
biliaria
bi·lia·ria
diaria
dia·ria
domiciliaria
do·mi·ci·lia·ria
ferroviaria
fe·rro·via·ria
fiduciaria
fi·du·cia·ria
incendiaria
in·cen·dia·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
intermediaria
in·ter·me·dia·ria
miliaria
mi·lia·ria
mobiliaria
mo·bi·lia·ria
nobiliaria
no·bi·lia·ria
pecuniaria
pe·cu·nia·ria
penitenciaria
pe·ni·ten·cia·ria
plenipotenciaria
ple·ni·po·ten·cia·ria
presidiaria
pre·si·dia·ria
subsidiaria
sub·si·dia·ria
terciaria
ter·cia·ria
tranviaria
tran·via·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDICIARIA

indicación
indicador
indicadora
indicante
indicar
indicativa
indicativo
indicción
índice
indiciada
indiciado
indiciador
indiciadora
indiciar
indiciario
indicio
indiciosa
indicioso
índico
indiestra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDICIARIA

aliaria
aria
atrabiliaria
bancaria
canaria
consiliaria
herniaria
judiciaria
maquinaria
necesaria
plagiaria
primaria
secretaria
secundaria
silenciaria
solidaria
sortiaria
superficiaria
universitaria
viceconsiliaria

Sinonimele și antonimele indiciaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indiciaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDICIARIA

Găsește traducerea indiciaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indiciaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indiciaria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

indiciaria
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indiciaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Indictment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

indiciaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

indiciaria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

indiciaria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

indiciaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

indiciaria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indiciaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

indiciaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

indiciaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

indiciaria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

indiciaria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

indiciaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

indiciaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

indiciaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

indiciaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

indiciaria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indiciaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

indiciaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

indiciaria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

indiciaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

indiciaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

indiciaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

indiciaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

indiciaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indiciaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDICIARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indiciaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indiciaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indiciaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDICIARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indiciaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indiciaria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indiciaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDICIARIA»

Descoperă întrebuințarea indiciaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indiciaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Reforma Del Proceso Penal Peruano. Anuario de Derecho ...
Recién en este estado podemos hablar de prueba indiciaria. Sin duda, indicio y prueba indiciaria no son idénticos, porque muchas veces ocurre la creencia errónea de que la prueba indiciaria es solamente una sospecha de carácter ...
José Hurtado Pozo, 2004
2
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
En este mismo sentido, la sentencia del Tribunal Supremo de 23 de noviembre de 1991, señala que «en reiterados precedentes esta Sala ha establecido que el juicio de los Tribunales de instancia sobre la prueba indiciaria es revisable en ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
3
La prueba en el proceso penal
Desde posturas que pretenden ampliar el protagonismo de la prueba indiciaria en el enjuiciamiento penal se arguye, en crítica a la prueba directa y de manera particular a la testifical, la dificultad de la motivación de esa prueba testifical, ...
‎1993
4
Guía práctica de la casuística existente en los delitos ...
LA PRUEBA INDICIARIA EN EL DELITO DE TRÁFICO DE DROGAS La posesión de drogas exige para poder considerarla delictiva de un elemento subjetivo, consistente en el ánimo tendencial de preordenar o destinar dicha posesión al ...
‎2004
5
Relaciones laborales colectivas
Se trata de una auténtica carga probatoria y no de un mero intento de negar la vulneración de derechos fundamentales —lo que claramente dejaría inoperante la finalidad de la prueba indiciaria—, que debe llevar a la convicción del ...
Adoración Fernández Soret, M.a Belén Arranz Fernández, 2005
6
Tutela jurisdiccional frente a la violencia de género: ...
En estos últimos casos, lejos de recurrir al expedien- (42) Vid. por ejemplo, las primeras sentencias que sobre prueba indiciaria dictó el TC: SSTC 174 y 175/ 1985. (43) Vid. entre otras muchas, SSTC 220/1998; 109/2002; 137/2002; 135/ 2003; ...
María Acale Sánchez, Henar Álvarez Álvarez, Vicente Guilarte Gutiérrez, 2009
7
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VI
13.650 La prueba indiciaria puede servir para enervar la presunción de inocencia, la cual, no obstante ha de reunir una serie de caracteres, que resume, como más reciente la Sentencia de esta Sala de 27 de junio de 1989, resaltando los ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
8
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
INSPECCIÓN OCULAR Y CUERPO DEL DELITO 524 V. «TEORÍA DE LA NORMALIDAD» Habiendo presente de que, entre las máximas de experiencia que dan vida a la prueba indiciaria o indirecta, cobra especial importancia la que deriva ...
Olegario Somoza Castro, 2004
9
Acoso sexual en el ámbito laboral:
Esta disposición regula la prueba indiciaria que tiene especial valor en este tipo de procedimientos. Afirma que los Estados miembros, con arreglo a sus sistemas judiciales, tomarán las medidas necesarias para que, cuando la parte ...
M. Ibañez, Z. Lezaun, M. Serrano, 2007
10
Delitos socioeconómicos
La formula de la estimación indirecta de bases tributarias puede ser reconducida a la técnica de la prueba indiciaria o indirecta y serán los requisitos y estándares de la prueba indiciaria fijados jurisprudencialmente los que han de servir de ...
Vicente Magro Servet, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDICIARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indiciaria în contextul următoarelor știri.
1
El PP reclama a la Audiencia que confirme el procesamiento de...
El auto recurrido "concluye que las diligencias practicadas en el decurso de la instrucción permiten atribuir, con un mínimo grado de probabilidad indiciaria, ... «Diario de Cádiz, Iul 16»
2
La prueba indiciaria en los delitos electorales
Las denuncias penales no se sustentan con apreciaciones subjetivas, sino con pruebas, y la prueba indiciaria, como son las diversas denuncias efectuadas por ... «Diario UNO - Lima Perú, Iul 16»
3
Fiscalía española pide archivar denuncia sobre financiación de ...
“La redacción de hechos carece de toda virtualidad indiciaria como principio de prueba y estas carencias no pueden ser cubiertas con la actuación de oficio”, ... «Sumarium, Iun 16»
4
El exinterventor de la Junta de Andalucía pide el archivo en los ERE ...
Para finalizar, asevera que el auto "debía exponer, al menos de forma sucinta, algún hecho en el que pudiera fundamentarse siquiera de forma indiciaria en ... «eldiario.es, Iun 16»
5
¿Se puede condenar con prueba indiciaria no postulada por el fiscal?
El penalista David Panta explica que, sobre la facultad del juez para condenar con prueba indiciaria, no se ha aclarado si esta posibilidad se extiende a casos ... «La Ley - Perú, Iun 16»
6
Prevalece en partidos la práctica de compra de votos: INE
... repartiendo despensas a cambio de un documento en la colonia Narvarte de la Ciudad de México, es una prueba indiciaria y con ella la FEPADE puede abrir ... «Noticias MVS, Iun 16»
7
Corte Suprema precisa requisitos para condenar con prueba indiciaria
Para desestimar la teoría de la presunción de inocencia mediante una prueba indiciaria deben realizarse tres tipos de controles: un juicio sobre la prueba, uno ... «La Ley - Perú, Iun 16»
8
Robo del Siglo: Condenan a cinco acusados, pero tribunal hace ...
Fiscalía logró que prueba indiciaria determinara culpabilidades y aseguró que se seguirá buscando el botín. Sólo $130 millones se han recuperado de los $6 ... «Economía y Negocios online, Mai 16»
9
Tribunales.- El TSJA admite a trámite la denuncia contra el diputado ...
... y exalcalde de Tineo, Marcelino Marcos Líndez, al considerar "que los hechos que se relatan en la denuncia pudieran ser constitutivos, de manera indiciaria, ... «20minutos.es, Mar 16»
10
La defensa de la madre de Asunta busca desmontar la sentencia ...
... entre otras cuestiones, criticó que se ha vulnerado el derecho a la presunción de inocencia usando prueba "indiciaria" y porque "se especuló" con aspectos ... «El Mundo, Feb 16»

IMAGINILE INDICIARIA

indiciaria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indiciaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indiciaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z