Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primaria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIMARIA

La palabra primaria procede del latín primarĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRIMARIA ÎN SPANIOLĂ

pri · ma · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMARIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția primaria în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a primului element din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este prima dată în ordine sau în grad. O altă semnificație a principalelor în dicționar este principala, esențială. Primarul este, de asemenea, primitiv. La primera definición de primaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es primero en orden o grado. Otro significado de primaria en el diccionario es principal, esencial. Primaria es también primitivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «primaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMARIA


aria
a·ria
bancaria
ban·ca·ria
canaria
ca·na·ria
comprimaria
com·pri·ma·ria
diaria
dia·ria
fumaria
fu·ma·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
legitimaria
le·gi·ti·ma·ria
mamaria
ma·ma·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
palmaria
pal·ma·ria
plumaria
plu·ma·ria
samaria
sa·ma·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
sumaria
su·ma·ria
ulmaria
ul·ma·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
victimaria
vic·ti·ma·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRIMARIA

prima
prima donna
prima facie
primacía
primacial
primada
primado
primal
primala
primamente
primar
primariamente
primarias
primario
primate
primavera
primaveral
primaz
primazgo
prime time

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMARIA

agraria
agropecuaria
candelaria
complementaria
contraria
domiciliaria
extraordinaria
horaria
humanitaria
indumentaria
literaria
monetaria
ordinaria
parlamentaria
publicitaria
sanitaria
solidaria
tributaria
veterinaria
voluntaria

Sinonimele și antonimele primaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «primaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMARIA

Găsește traducerea primaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile primaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primaria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

primaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

primary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मुख्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ابتدائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

первичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

primário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রাথমিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

primaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

utama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

primär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

主要
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

utami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đầu tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முதன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्राथमिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

birincil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

primario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podstawowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

первинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

primar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πρωταρχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

primêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

primär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hoved~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primaria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre primaria

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PRIMARIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul primaria.
1
John Dewey
La vida primaria de la memoria es emotiva más bien que intelectual y práctica.
2
Victor Hugo
La instrucción primaria obligatoria es el derecho del niño.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMARIA»

Descoperă întrebuințarea primaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fichero de juegos alternativos para primaria
Fichero que presenta juegos alternativos y predeportivos. En base a estos juegos recreativos alternativos se ofrece una clasificación pedagógica que permite su rápida utilización en la programación de Educación Física en Primaria.
José Luis Garijo Rueda, María Dolores Serrano Diana, 2000
2
Aprender jugando en la escuela primaria: didáctica de la ...
Learning through play in primary school.
Oscar A. Zapata, 1998
3
Educación motriz y educación psicomotriz en Preescolar y ...
Esta obra trata sobre la manera de entender el desarrollo y evolucion de la motricidad humana y, mas concretamente, en la etapa Infantil y Primaria.
Robert Rigal, 2006
4
Unidades didácticas para primaria: Los nuevos juegos de ...
En esta obra se presentan tres unidades didacticas para la ensenanza primaria basadas en diferentes tipos de juegos, todos ellos existentes desde hace siglos, aunque desconocidos por muchos ninos y profesionales de la educacion.
Xavier Aguado Jódar, Ana Fernández Ordóñez, 1992
5
Odontopediatría en atención primaria
El cuidado dental es básico para evitar la aparición de problemas, por ello una prevención primaria puede ayudar a contrarrestarlos.
Ma Amelia Jiménez Romera, 2007
6
JUEGOS MOTORES PARA PRIMARIA -6 a 8 años- (Libro+CD)
Este libro presenta una recopilación de juegos específicos para niños de 6 a 8 años –el primer ciclo de la Educación Primaria-.
José Sánchez Rodríguez, Jesús Carmona Bustamante, 2004
7
La Educación física en la enseñanza primaria: una propuesta ...
Esta obra constituye una propuesta de integracion sistemica de los contenidos de la educacion fisica, que durante anos han sido tratados de forma parcelada y frecuentemente desestructurada.
Marta Castañer Balcells, Oleguer Camerino Foguet, 1991
8
Nuevas perspectivas en atención primaria de salud: una ...
El coste de la reforma de Atención Primaria 1983-1991. Una primera aproximación. Anexo: Simposio de Granada. . Promoción de Salud en el Sur de Europa. OMS (Euro)-EASP, 1989
José Manuel Aranda Regules, 1994
9
Globalidad e interdisciplina curricular en la enseñanza ...
Contrariamente a lo que se suele pensar, llevar a cabo proyectos de interdisciplina curricular no implica mayor carga de trabajo docente, sino mayor riqueza, variedad y aceptacion de actividades y una mayor equitatividad en la reparticion ...
Marta Castañer Balcells, Eugenia Trigo Aza, 1995
10
Las artes en la educación primaria
En este libro, John LANCASTER ayuda al profesorado a enfrentarse con el reto de la expresión artística en las aulas y nos anima a que reflexionemos sobre el propósito de la enseñanza artística, ofreciéndonos, al mismo tiempo, ...
John Lancaster, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primaria în contextul următoarelor știri.
1
Casi 58.000 escolares de Infantil, Primaria y Educación Especial ...
Un total de 57.782 escolares de Infantil, Primaria y Educación Especial empiezan este lunes las clases en la provincia de Jaén. A este alumnado se suman los ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
El lunes comienza el 'cole' para 2.596 alumnos de Infantil y Primaria ...
El lunes comienza el curso escolar en Andalucía en los niveles de Infantil (de 3 a 5 años) y Primaria. En el Campo de Gibraltar, el día 12 de septiembre pisarán ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Sep 16»
3
El TSJ de Aragón mantiene los 90 minutos de Religión en Primaria
Un día antes de que comience el curso dicho Tribunal suspende de forma cautelar la disposición horaria del currículo de Primaria que reducía a la mitad dicha ... «El Mundo, Sep 16»
4
Los alumnos de Infantil y Primaria de Navarra vuelven a clase el ...
Madrid/Pamplona. Los alumnos de Infantil y Primaria de Navarra volverán a clase a partir del miércoles 7 de septiembre, mientras que los de ESO y ... «Noticias de Navarra, Sep 16»
5
Dos millones de bolivianos sin acceso a salud primaria
LA PAZ (Sputnik) — El programa de atención de salud primaria no ha llegado a las ciudades de La Paz y Cochabamba, sostuvo este martes el vicepresidente ... «Sputnik Mundo, Iun 16»
6
Educación envía requerimientos a siete comunidades por la prueba ...
«No me gustaría que hubiera unas comunidades que la hagan correctamente (la evaluación de sexto de Primaria) y otras que no» porque eso afecta al ... «ABC.es, Iun 16»
7
Cantabria mantiene su apuesta por una reválida de Primaria sin ...
Las comunidades gobernadas por el PSOE, entre ellas Cantabria, implantarán un sistema alternativo a la reválida de Primaria. / EFE ... «El Diario Montanes, Mai 16»
8
¿Te atreves a hacer la reválida de 6º de Primaria?
La primera evaluación de Primaria ha comenzado este miércoles para casi 3.000 alumnos salmantinos. La nueva prueba, establecida por la Lomce, se estrena ... «Gaceta de Salamanca, Mai 16»
9
Educación advierte a los padres que negarse a la prueba de ...
Lo mismo propone con la evaluación de 3º de Primaria. Una propuesta que el Ministerio de Educación rechaza, con el argumento de que la ausencia de los ... «El Mundo, Mai 16»
10
Guía práctica de la evaluación externa de sexto de primaria
Cataluña inaugura este miércoles, a su manera, las pruebas de evaluación externa de sexto de primaria (11 y 12 años) que son obligatorias para los cerca de ... «EL PAÍS, Mai 16»

IMAGINILE PRIMARIA

primaria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/primaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z