Descarcă aplicația
educalingo
contrariador

Înțelesul "contrariador" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONTRARIADOR ÎN SPANIOLĂ

con · tra · ria · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRARIADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRARIADOR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția contrariador în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez contrarian înseamnă că este contrar. A fost


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRARIADOR

anunciador · auspiciador · aviador · cambiador · conciliador · criador · desviador · enfriador · fiador · gladiador · historiador · iniciador · intercambiador · limpiador · mediador · negociador · potenciador · radiador · rociador · silenciador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONTRARIADOR

contraria · contrariado · contrariadora · contrariamente · contrariar · contraridad · contrariedad · contrario · contrarraya · Contrarreforma · contrarreformista · contrarregistro · contrarreguera · contrarreloj · contrarrelojista · contrarréplica · contrarrestar · contrarresto · contrarrevolución · contrarrevolucionaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRARIADOR

aliviador · ampliador · apreciador · calumniador · cofiador · copiador · desafiador · diferenciador · distanciador · escariador · espaciador · esquiador · exfoliador · financiador · fotocopiador · guiador · intermediador · irradiador · secuenciador · sentenciador

Sinonimele și antonimele contrariador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «contrariador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTRARIADOR

Găsește traducerea contrariador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile contrariador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrariador» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

contrariador
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

contrariador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Contrarian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

contrariador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

contrariador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

contrariador
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contrariador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

contrariador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

contrariador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

contrariador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

contrariador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

contrariador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

contrariador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

contrariador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

contrariador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

contrariador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

contrariador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

contrariador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

contrariador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

contrariador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

contrariador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

contrariador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

contrariador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

contrariador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

contrariador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

contrariador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrariador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRARIADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrariador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrariador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre contrariador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRARIADOR»

Descoperă întrebuințarea contrariador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrariador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la Real Academia Española
Pilam remittens. — Oposición, contradicción. CONTRARIA, s. f. ant. Oposición , contradicción. CONTRARIADOR. s. m. ant. Contradictor , opositor. CONTRARIAMENTE, adv. m. En contrario. CONTRARIAR, DO. v. a. ant. Repugnar, contradecir.
‎1826
2
Novisimo diccionario de la rima
Consultor. Consumador. Consumidor. Contador. Contemplador. Contendedor. Contenedor. Continuador. Contradecidor. Contradictor. Contralor. Contraponedor. Contrariador. , Contraventor. Conturbador. ' Contutor. Convencedor. Convictor.
Juan Landa, 1867
3
Libro llamado Fedrón: Plato's Phaedo
... Socrates: "^^ebes tienesse por satisfecho? Ca conviene assimesmo satisfazer a el." Respondio Simias: "Yo me pienso que, caso que (^ebes es mas contrariador que todos los honbres, e muy tardio de creer, el se tiene asaz por satisfecho ...
Plato, Pero Díaz de Toledo, Nicholas Grenville Round, 1993
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Convencer, Convaincre, Contrariado , contrarié. jS Contraveniente , contraventor , m. ^ Convencido , Convaincu. Contrariador , m. Contrariant , »»• w Contrevenant. j^Es convencido, es convencida, rf qui aime à contredire. ^ Contraviento , m.
Francisco Sobrino, 1734
5
Biblioteca española
... etn que tambem, se mostra a ignorancia de certo contrariador de nosso tempo , que entre outros muytos erras deu neste delirio de ter para si etpubli-' car , que a alma, do bomem acaba juntamente com q carpo. Y aunque aquí no expresa ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1781
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Fijante ; calificación de los fuegos encontrados, que parlen de los bastiones ó baluartes vecinos, hiriendo recíproca y separadamente la superficie inmediata del bastión roas próximo. || Fig. Conlrariantc, contrariador, opuesto desagradable .
7
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Contrapofîcion, Obitäim , contrición, Repeinante contrariado, Contrarié | contrito, contrit , penitent contrariador, Qut contri- contumazmente, Optma- ßrement contumacia, contumace ,' opiniâtreté contumaz, Cpwuß;e}(on- tufnax conturbación ...
Jean Palet, 1606
8
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Refertero, contrariador, pendenciero, no le lleves la contra. S. Badaj., 1, 378: No seais tan rehertero. Poem. Alf. XI, 1997: Non quiso ser rrefertero, | diose por pleitesia. De reyertar, refertar, de refertus, referre. [454] Re-querir es buscar mucho, ...
Juan Ruiz
9
Diccionario francés-español y español-francés
U Ají centrare; loe. a.iv. Al contrario. CoNTBAtBEiiEttT, adv. kon-lré-r-man. Contrariamente. Contralto, m. kon-tral-to. Mus. Contrallo. Contrapontiste, m. kon- tra-pon-tis-t. Mus. Contrapuntista. Contrariant, E, adj. kon-tra-ri-an. I. Contrariador .
Domingo Gildo, 1860
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Contrariador, ra. m. y f. ant. Contradictor, opositor. Contrariamente, adv. m. En contrario. Contrariar, a. ant. Repugnar. || Contradecir. Contraridad, f. ant. Contrariedad. Contrariedad, f. Oposicion. Contrario, m. El que tiene enemistad con otro.
Ramón Campuzano, 1858

IMAGINILE CONTRARIADOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrariador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/contrariador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO