Descarcă aplicația
educalingo
copra

Înțelesul "copra" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COPRA ÎN SPANIOLĂ

co · pra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COPRA ÎN SPANIOLĂ?

copra

Copra este pasta uscată de nucă de cocos și numele său este derivat dintr-un cuvânt în malayalam: koppara, care înseamnă "nucă de cocos uscat". Uleiul de nucă de cocos este extras prin grilajul copra și fierberea în apă. Acesta a fost dezvoltat ca un produs comercial de către comercianții din Mările de Sud și Asia Centrală în jurul anului 1860. În prezent, uleiul de cocos se obține în fabrici specializate care extrag uleiul în prese sau prin intermediul solvenților. Cu cei din urmă primiți 60% ulei de nucă de cocos și un reziduu numit pastă de nucă de cocos, care este o hrană foarte nutritivă pentru bovine, în principal lactate. Uleiul de cocos este prelucrat pentru a elimina aciditatea și culoarea și este folosit în principal pentru a face săpunuri. Hidrogenat, este folosit ca unt în brutării, ciocolată, umplute cu biscuiți și chiar în lapte praf și brânzeturi, în plus, într-o cantitate considerabilă de alimente. Producerea de copra - adică peeling, sfărâmarea pulpei și uscarea acesteia - se face, de obicei, acolo unde cresc copacii de nucă de cocos.

Definiția copra în dicționarul Spaniolă

Definiția copra în dicționar este palmierul de nucă de cocos.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COPRA

compra · lepra · rupicapra · shapra · supra · telecompra · ut supra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COPRA

coposo · copresidenta · copresidente · copretérito · copríncipe · coproducción · coproducir · coproductor · coproductora · coprófaga · coprofagia · coprófago · coprolalia · coprolito · coprología · coprológico · copropiedad · copropietaria · copropietario · coprotagonista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPRA

ahora · contra · hora · literatura · manera · mejora · mira · muestra · negra · nuestra · obra · otra · palabra · para · piedra · pintura · primera · segura · tercera · tierra

Sinonimele și antonimele copra în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «copra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COPRA

Găsește traducerea copra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile copra din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «copra» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

椰肉
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

copra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

copra
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

खोपरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جوز الهند
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

копра
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

copra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

নারিকেলের শুষ্ক শাঁস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

copra
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kelapa kering
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kopra
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コプラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

코프라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kopra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cái dừa khô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொப்பரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

सुके खोबरे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kurutulmuş Hindistan cevizi içi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

copra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kopry
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

копра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

copra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ξηρά κοκοκάρυδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kopra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kopra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kopra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a copra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale copra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «copra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre copra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPRA»

Descoperă întrebuințarea copra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu copra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La agroindustria rural en América Latina y El Caribe: el ...
El precio que recibe el productor por la copra es muy sensible al precio del aceite de coco a nivel internacional y la oferta de copra por otros países con gran producción como Filipinas. La calidad se premia en el precio en atención a la ...
Hernando Riveros Serrato, 1997
2
Uso del suelo agropecuario y deforestación en Tabasco 1950-2000
Centla, palma de coco para copra, naranjos y plátano roatán. Emiliano Zapata, Jonuta y Macuspana con: naranjos y palma de coco para copra. Al final de este grupo está el municipio de Teapa dedicado al cultivo de: plátano roatán, naranjos ...
Alberto Sánchez Munguía, 2005
3
La Agroindustria Rural En America Latina Y El Caribe
Para una parte de las ventas hay acuerdos establecidos entre productores e industria sobre precios y otras condiciones de compra-venta. El precio que recibe el productor por la copra es muy sensible al precio del aceite de coco a nivel ...
4
Compendio de agronomía tropical
vi) Coco rallado. El coco rallado es idéntico a la copra, pero con una tasa de humedad menor (tres por ciento). Sirve en pastelería y bizcochería. b) Productos fibrosos del coco. La envoltura del coco contiene fibras (o gachumbo) de diversas ...
‎1989
5
Agroindustria i Parte
tiene un valor alimenticio indiscutible. b) Albumen seco o copra: es la almendra de la semilla separada de su envoltura, reducida a trozos pequeños y secada al sol o artificialmente. La separación se efectúa con un machete o pasando el ...
6
Las palmas como fuente de alimento para cerdos en el trópico
En el procesamiento, el primer paso estriba en reducir el coco a copra, que es la masa seca del coco, de la cual se obtiene el aceite de coco. En este proceso la nuez se separa del P mesocarpio que la rodea, para después abrirla y secarla.
Ronald Santos Ricalde, 2005
7
Manual sobre la aplicación del sistema de Análisis de ...
1 y que la mantengan separada de la copra de categoría inferior se consideran buenas prácticas de fabricación. Actualmente, los comerciantes primarios compran también, a un precio más bajo, copra de categoría inferior (con un contenido ...
‎2003
8
Guia Tecnica del Cultivo de Coco
El porcentaje de humedad aceptable en la copra obtenida es de 7 a 10 por ciento. Secado al sol. Es el más utilizado ya que los costos son mínimos. Se recomienda para plantaciones de cocotero que no exceden de 10 hectáreas. Consiste ...
9
1st World Conference on Biomass for Energy and Industry: ...
CRUDE COPRA OIL, A BIOFUEL FOR DIESEL GENERATORS. MORE SELF- RELIANCE AND HIGHER INCOMES G. Vaftilingom1, A. Liennard1, P. Courty2 1: CIRAD TA40/15 34398 Montpellier cedex 5, France, tel: 33 4 67 61 57 62, fax: 33 4 ...
Spyros Kyritsis, 2001
10
Globalización y sustentabilidad: el turismo en el sur de ...
Don Fausto, nativo de la localidad, nos cuenta que en Xcalak: Coco, se producía la copra. El coco pues se elaboraba ¿no? y se hacía la copra y se vendía por toneladas, pasaba aquí la motonave de la casa Garabana de Chetumal, venía de ...
Magalí Daltabuit Godás, Héctor B. Cisneros Reyes, Ernesto Valenzuela Valdivieso, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul copra în contextul următoarelor știri.
1
Select copra gains on good offtake
Copra office Alapuzha and copra office Kozhikode rose by Rs 100 per quintal each to Rs 5,200 and Rs 5,100 from Thursday's closing level of Rs 5,100 and Rs ... «Business Standard, Iul 16»
2
Farmers want copra procurement centre at Chengappalli
Farmers from Chengappalli have appealed to the authorities to set up a copra procurement centre at the place and also to increase the procurement price of ... «The Hindu, Iul 16»
3
Procurement scheme, boon to copra producers in Pudukottai
Copra producers across the district have been complaining about a serious fall in the prices this year due to excess production. The average weekly production ... «The Hindu, Iul 16»
4
Opening of copra procurement centres brings cheer to coconut ...
The opening of two direct copra procurement centres in the district has pushed up the price in the open markets in several parts of the region. The State ... «The Hindu, Iul 16»
5
Copra edible declines in lacklustre trade
Black pepper (per kg) 740/810 (740/810), ginger bleached (per kg) 160 (160), ginger unbleached (per kg) 180 (180), copra office Alappuzha (per quintal) 5,300 ... «Business Standard, Iul 16»
6
Direct copra procurement centre at Attur
A new direct copra procurement centre has come up at the Agricultural Producers Cooperative Marketing Society premises in Attur town. The initiative has come ... «The Hindu, Iun 16»
7
Copra slips on lower demand
Copra office Alappuzha, copra office Kozhikode, copra rajapur Mumbai and copra edible Mumbai slipped at the spices market here today due to lower demand ... «Business Standard, Iun 16»
8
Copra procurement centres opened
The copra procurement centres have been opened in Alangudi and Aranthangi and there has been a good response from the coconut farmers, said S. Ganesh, ... «The Hindu, Iun 16»
9
Copra procurement centre inaugurated
Copra procurement centre was inaugurated at Thetthakudi South near Vedaranyam on Wednesday under the copra procurement scheme announced by the ... «The Hindu, Iun 16»
10
State to procure copra from coconut growers from today
The State government will procure copra directly from coconut growers from June 15 to enable them get a decent price for their produce. Such a measure will ... «The Hindu, Iun 16»

IMAGINILE COPRA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Copra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/copra>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO