Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coriza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORIZA

La palabra coriza procede del griego κόρυζα.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORIZA ÎN SPANIOLĂ

co · ri · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORIZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coriza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

guturai

Coriza

Rinita acută sau coryza este inflamația mucoasei nasului de evoluție acută. La rinitis aguda o coriza es la inflamación de la mucosa de la nariz de evolución aguda.

Definiția coriza în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez coriza înseamnă îmbrățișări. En el diccionario castellano coriza significa abarca.
Apasă pentru a vedea definiția originală «coriza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORIZA


albariza
al·ba·ri·za
briza
bri·za
caballeriza
ca·ba·lle·ri·za
choriza
cho·ri·za
cobriza
co·bri·za
driza
dri·za
enteriza
en·te·ri·za
fronteriza
fron·te·ri·za
madriza
ma·dri·za
micorriza
mi·co·rri·za
nodriza
no·dri·za
ojeriza
o·je·ri·za
pecadoriza
pe·ca·do·ri·za
pedriza
pe·dri·za
porqueriza
por·que·ri·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
terriza
te·rri·za
triza
tri·za
zuriza
zu·ri·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORIZA

corilácea
coriláceo
corimbo
corindón
corinteña
corinteño
corintia
coríntica
coríntico
corintio
corinto
corío
corion
coripateña
coripateño
corisanto
corista
corita
corito
corla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORIZA

banderiza
boyeriza
cabreriza
cacariza
calveriza
carriza
ceniza
chiriza
cilleriza
contradriza
cotiza
cueriza
ferriza
herriza
parriza
sangriza
suiza
tarriza
vaqueriza
yeguariza

Sinonimele și antonimele coriza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CORIZA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «coriza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în coriza

Traducerea «coriza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORIZA

Găsește traducerea coriza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coriza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coriza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

coriza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coriza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coryza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

coriza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

coriza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

coriza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coriza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

coriza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coriza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coriza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Coriza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

coriza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

coriza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coriza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coriza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coriza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

coriza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

coriza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coriza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

coriza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

coriza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

coriza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

coriza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coriza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

coriza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coriza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coriza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coriza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coriza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORIZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coriza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coriza» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coriza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORIZA»

Descoperă întrebuințarea coriza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coriza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Producción Avícola
10. Coriza infecciosa Causa: bacteria Hemophilus gallinarum Especies a las que ataca: pollos y gallinas. Transmisión: principalmente por contacto directo; las aves enfermas transmiten la infección a las a- ves sanas. También puede ...
2
Enfermedades infecciosas de los animales domesticos en ...
CORIZA INFECCIOSA (Ver lámina N°. 2) Orlando Acevedo Es una enfermedad infectocontagiosa de las gallinas y pollos que puede ser aguda o crónica y que se caracteriza por afectar las vías respiratorias superiores produciendo secreción ...
Max Figueroa, 1984
3
Materia Medica Pura
[Hnl.] Hormigueo en la nariz, como si apareciera coriza. 365.- Sensación en la parte superior de la nariz, como coriza obstruido, peor al anochecer, y sin embargo la nariz no está obstruida. Coriza violento, se presenta rápidamente. Coriza ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
4
Guía del médico práctico ó resumen general de Patología ...
Signos distintivos del coriza crónico simple, con fetidez ó hedor nasal, y del ulceroso (ocena) no sifilítico. CORIZA CRÓNICO SIMPLE. | CORIZA ULCEROSO SIFILÍTICO. Algunas estrías de sangre en el moco (signo dudoso). Inspeccion ...
F.L.I VALLEIX, 1849
5
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
N.B. Respecto a los bebés y los niños pequeños Desconfiar de una coriza en un recién nacido hasta finales del primer mes (secreción sanguinolenta), así como de una coriza persistente o sanguinolenta en un niño pequeño; llamar al ...
Louis Pommier, 2002
6
Homeopatía para los casos agudos
Es una inflamación de la mucosa de las fosas nasales. Coriza viene del griego y significa descarga nasal. Causas • Infecciosa: microbios y virus en general. • Alérgica. Homeopatía para los casos agudos 36 Coriza aguda o catarro.
Didier Grandgeorge, 2006
7
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Coriza con influenza — (1) Resfriado común con mucho estornudo, influenza. ( Aconitum). (2) Allium-cepa es útil cuando hay una descarga acre de la nariz y descarga blanda de los ojos. Vea "lnfluenza con tos." Coriza con ojos irritados ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
8
Enfermedades de Los Animales Domésticos
Figura 25:Conejo con deformación de la cara a causa de la mixomatosis. LA CORIZA CONTAGIOSA La coriza contagiosa es una enfermedad infecto-con- tagiosa de las aves que ataca las vías respiratorias. La etiología y la epidemiología de ...
9
Columbia, Mexico, Republica Dominicana, Trinidad Y Tobago ...
Productos Biologicos Veterinarios Registrados CORIZA NUMERO DE REGISTRO: B-2106-012 NOMBRE COMERCIAL: BACTERINA CONTRA LA CORIZA INFECCIOSA ESPECIES: AVES NUMERO DE REGISTRO: B-03 17-011 NOMBRE ...
10
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
En e«la terrible enfermedad las narices son el asiento de una llegmasia pustulosa y gaugrenosa acompañada de un Qujo ico- roso y purulentu [y. Muermo.) 6? Coriza intermitente. La forma in- lermileule regular de la coliza es un fenómeno ...
Manuel Jimenez, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORIZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coriza în contextul următoarelor știri.
1
Aviso de sarampión en EE.UU.
... coriza, tos y manchas pequeñas con centro blanco o blanco azulado sobre una base eritematosa en la mucosa del vestíbulo dela boca (manchas de Koplik). «El Diario de Yucatán, Iun 16»
2
Criança com sintoma de gripe, como coriza, não deve ir à escola
As crianças de seis meses a cinco anos fazem parte do grupo prioritário para a campanha nacional de vacinação contra a gripe, que termina hoje no Ceará. «O POVO Online, Mai 16»
3
Como parar espirros e coriza com alguns truques caseiros
Pêlos de animais, poeira e poluentes ambientais são alguns alérgenos comuns que causam coriza e espirros. Uma maneira de determinar se essa condição é ... «Cidadeverde.com, Apr 16»
4
Nariz entupido, coriza, dor de cabeça. Saiba diferenciar resfriados ...
Resfriados ou alergias respiratórias se manifestam normalmente com coriza, dores de cabeça e no corpo. Já a gripe — que tem os mesmos sintomas do vírus ... «R7, Apr 16»
5
Qual a diferença da gripe comum para a H1N1? Conheça sintomas ...
Os sintomas incluem tosse, congestão nasal, coriza, dor no corpo e dor de garganta leve. A ocorrência de febre é menos comum e, quando presente, é em ... «EBC, Mar 16»
6
Febre: dengue, zika, chikungunya ou gripe A (H1N1)?
Gripe A H1N1: os sintomas de congestão são mais expressivos como congestão e coriza nasal, que pode ser clara ou purulenta, espirros, tosse seca ou com ... «Globo.com, Mar 16»
7
Jornalista com coriza passa por momento constrangedor na TV
jornalista-com-coriza-passa-por-momento-constrangedor-na- Uma repórter da emissora americana NBC News passou por um momento embaraçoso durante ... «Folha Nobre, Mar 16»
8
Menina descobre que vivia havia meses com alfinete no nariz nos ...
A menina americana Khloe Russel, de cinco anos, ficou mais de seis meses com uma coriza constante no nariz, sem os médicos conseguirem descobrir o que ... «Globo.com, Mar 16»
9
Relación de la coriza infecciosa aviar con otras infecciones ...
La primera parte de esta serie trató con otras enferemedades respiratorias que complican el diagnóstico de la coriza infecciosa. Esta segunda parte trata con el ... «ElSitioAvicola, Mar 16»
10
Repórter com coriza passa momento 'constrangedor' ao vivo na TV
A repórter da NBC, Hallie Jackson, viveu um momento um tanto quanto "constrangedor" enquanto falava ao vivo no telejornal sobre o pré-candidato à ... «RedeTV!, Feb 16»

IMAGINILE CORIZA

coriza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coriza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coriza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z