Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cornejal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORNEJAL

La palabra cornejal procede de cornejo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CORNEJAL ÎN SPANIOLĂ

cor · ne · jal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORNEJAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORNEJAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornejal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cornejal în dicționarul Spaniolă

Definiția corneei în dicționarul spaniol este terenul sau situl populat de dogwood. O altă semnificație a corneului în dicționar este și cornijal. La definición de cornejal en el diccionario castellano es terreno o sitio poblado de cornejos. Otro significado de cornejal en el diccionario es también cornijal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cornejal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORNEJAL


arvejal
ar·ve·jal
bermejal
ber·me·jal
cangrejal
can·gre·jal
concejal
con·ce·jal
conejal
co·ne·jal
rejal
re·jal
saltanejal
sal·ta·ne·jal
sartenejal
sar·te·ne·jal
tenejal
te·ne·jal
ternejal
ter·ne·jal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORNEJAL

corneada
corneado
corneador
corneadora
corneal
cornear
corneja
cornejo
cornelina
córneo
córner
cornerina
cornero
corneta
cornetazo
cornete
cornetilla
cornetín
corneto
cornezuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORNEJAL

abrojal
almajal
almarjal
carajal
carvajal
cascajal
cojal
hinojal
jal
majal
marjal
marojal
naranjal
ojal
paradojal
rastrojal
regajal
rojal
tojal
trujal

Sinonimele și antonimele cornejal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cornejal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORNEJAL

Găsește traducerea cornejal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cornejal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cornejal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cornejal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cornejal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cornejal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cornejal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cornejal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cornejal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cornejal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cornejal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cornejal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cornejal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cornejal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cornejal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cornejal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cornejal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cornejal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cornejal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cornejal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cornejal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cornejal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cornejal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cornejal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cornejal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cornejal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cornejal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cornejal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cornejal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cornejal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORNEJAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cornejal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cornejal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cornejal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORNEJAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cornejal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cornejal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cornejal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNEJAL»

Descoperă întrebuințarea cornejal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cornejal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Breves apuntes que el c. Leonardo Sánchez, apoderado de d. ...
Respecto de la inspección judicial, medición y avalúo del terreno "Cornejal" lejos de llenar las aspiraciones y propósitos de la señora querellante, resultan del todo contraproducentes porque ellas ponen en claro lo ilusorio de los derechos ...
Leonardo Sánchez, Manuela Cortazar de Cervantes, Gonzalo Gómez, 1808
2
Léxico del leonés actual: C
V. corneja. cornijal [cornejal, cornial, corniyal], 'esquina de un saco', 'esquina de una tierra', 'cada uno de los dos palos de unos treinta centímetros, clavados a sendos lados de la cabeza del arado para remover mejor la tierra', 'surco de un ...
Janick Le Men, 2002
3
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Arbol , ó Arbusto siempre verde. (J), El que mantiene todo el año su hoja. Arbol de fila ( M ). Especie de arbol de límite, y es aquel que forma hilera desde un cornejal á otro , ó desde él á un pie entrante. Véase la letra E de la Lám. XVI. del Lib.
M. Duhamel du Monceau, 1774
4
Tratado de las siembras y plantios de arboles, y de su ...
Los árboles que están en los ángulos salientes C se llaman cornejales : los que se encuentran en los ángulos entrantes D se nombran pies entrantes 5 y á los que forman fila desde un cornejal á otro , ó desde un cornejal á un pie entrante ...
Duhamel du Monceau (M.), 1773
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... cornes Cornamusa, s. f. cor Cornatillo , s, m. espèce d'o* live Córnea , s. f. cornée Corncador, ra, s. animal qui donne de la corne Cornear , v. n. donner de lu corne [petite corns Cornecico , illo , ito , s. m Corneja, s. f. corneille Cornejal , s. т.
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Tratado de las siembras y plantios de arboles, y de su ...
Los árboles que están en los ángulos salientes C se llaman cornejales : los que se encuentran en los ángulos entrantes D se rl&rajjran pies entrantes 5 y á los que forman fila desde un cornejal á otro , ó desde un cornejal á un pie entrante ...
M. Duhamel du Monceau, 1773
7
Propuestes etimolóxiques (2)
///cornejal [VCid] > Rincón [Cg. Ll. R. JH] onde s'echa la lleña [Ay]. a la vera la cocina [Lln]. Estremidá, punta, esquina de daqué que remata n'ángulu agudu [JH ]: Ponxe yo ell llibru en corneyal dell bancu [JH]. Esquina del sacu opuesta a la ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
8
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
El cornero o cornejal es la esquina de un terreno de cultivo73. Se llama portillo al trozo caído de un bancal74; y hacer portillo es reparar tal desperfecto. En el término de Ademuz hay, además, un lugar llamado el Portillo. Recibe el nombre de ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
9
Grajal de Campos: un señorío leonés en la Baja Edad Media
Aquí hubo diferencias entre los dos concejos porque los de Grajal sostenían que ese mojón debería estar en el cornejal de esa misma tierra junto al camino y junto a una tierra de los herederos de Alonso de la Moza, difunto, vecino que fue  ...
Alfonso Franco Silva, Luis de Mora-Figueroa, 2001
10
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
un vecino de Fuencarral, al Poniente con Francisco Lopez el carbonero y con tierra del Cármen Calzado y á Oriente con el citado camino, todo á la larga y con el Cornejal del Norte y afrontaha con la Cruz del Rayo pagos más ó menos: ...
Spain. Tribunal Supremo, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNEJAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cornejal în contextul următoarelor știri.
1
Los riojanismos que nos habéis mandado
Cornejal. - Cacho (trozo). - Casco (trozo). - Ches y cuacho (pronunciación de tres y cuatro). - Chorra: trozo de campo que quedaba sin arar (normalmente a un ... «La Rioja, Sep 15»
2
Toca votar 'El riojanismo más riojano'
Cornejal, cacho, ches o cuacho, rabolechón, estomagante, más tonto que chorralambrada el de Haro, remostar, albardar o emparedado (es curioso que esta ... «La Rioja, Sep 15»
3
El socialista que dio la Alcaldía al PP fue nombrado concejal ese ...
... a compartir la alcaldía con los del PA, motivo éste por el que desde el PSOE se le invitó a que no tomara posesión como cornejal y dejara correr la lista. «La Voz de Almería, Iul 15»
4
The College of Staten Island graduates 2631
... Lisa Constantino, Michael Conte, Sierra Coombs, Dalia Cornejal, Ashley Cruz, Megan Cuevas, Deanna Culotta, Alvin Dan, Parthena Dapias, Kristi Deamara, ... «SILive.com, Mai 15»
5
Asesinan a sujeto afuera de su casa
... policías estatales desplegaron un operativo en los alrededores, y fue en la calle Caminito Mexicano de la colonia Cornejal, de Temixco, en donde detuvieron ... «Diario de Morelos, Nov 14»
6
Justin Taylor Is Hartford's Teacher Of The Year
Cornejal spent first period Wednesday learning about the influence of special interest groups; Taylor wove information while engaging every student in the small ... «Hartford Courant, Mai 14»
7
Edil de Atlixco entrega calle en Tepango
El presidente auxiliar Eutiquio Marín Cornejal, agradeció a la autoridad por las obras realizadas en Tepango, para beneficio del pueblo, las cuales han ... «La Jornada de Oriente, Aug 12»

IMAGINILE CORNEJAL

cornejal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cornejal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cornejal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z