Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cojal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COJAL

La palabra cojal procede de coja.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COJAL ÎN SPANIOLĂ

co · jal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COJAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COJAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cojal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cojal în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului "cojal" în dicționar este o piele pe care carderii l-au pus pe genunchi pe carder. En el diccionario castellano cojal significa pellejo que los cardadores se ponen en la rodilla para cardar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cojal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COJAL


abrojal
a·bro·jal
añojal
a·ño·jal
coscojal
cos·co·jal
hinojal
hi·no·jal
malojal
ma·lo·jal
marojal
ma·ro·jal
ojal
jal
paradojal
pa·ra·do·jal
rastrojal
ras·tro·jal
rojal
ro·jal
tamojal
ta·mo·jal
tojal
to·jal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COJAL

coja
cojear
cojedeña
cojedeño
cojera
cojijo
cojijosa
cojijoso
cojín
cojinete
cojinillo
cojinoba
cojinova
cojinúa
cojitranca
cojitranco
cojo
cojobo
cojolite
cojón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COJAL

almajal
almarjal
armajal
bermejal
cangrejal
carajal
carvajal
cascajal
concejal
conejal
cornejal
cornijal
jal
majal
marjal
naranjal
regajal
rejal
sartenejal
trujal

Sinonimele și antonimele cojal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cojal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COJAL

Găsește traducerea cojal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cojal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cojal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cojal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cojal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Butch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cojal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cojal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cojal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cojal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cojal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cojal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cojal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cojal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cojal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cojal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cojal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cojal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cojal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cojal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cojal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cojal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cojal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cojal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cojal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cojal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cojal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cojal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cojal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cojal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COJAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cojal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cojal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cojal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cojal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COJAL»

Descoperă întrebuințarea cojal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cojal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obra selecta: Volumen 3
Diego Pérez de Camino. Ti. 1° 1° C mon - tejal cie - 10Ïal Ti. 2° 2° C mon - tejal cie - 10Ïal OD> 10 mon - tejal cie - 10Ïal 1° C mon - tejal cie - 10Ïal Ti 2° C mon - tejal O.'J> 20 m0n- tejal ris - cojal 2° C m0n- tejal ris - cojal 2°C m0n- tejal ris ...
Diego Pérez de Camino
2
Nuestro maíz: treinta monografías populares
Los que se queda en medio cuando está bailando, todo son el que le dicen el cojal. Este cojal son los que se encabeza la vuelta cuando se va a ser el primer vuelta. Esta danza sólo se hace cuatro vuelta, entonces ya se termina una música ...
Museo Nacional de Culturas Populares (Mexico), 1982
3
Revista de jurisprudencia peruana
puesta por Teodora Cojal Rodríguez contra Antonio Gálvez Te- rán y en consecuencia que el demandado está obligado a pasarle una pensión de quinientos soles oro mensuales para el menor Antonio Mardoqueo Gálvez Cojal, con lo ...
4
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
... Yan/coite^asDeridras^ecadavno cConfection anacardina* ooafcrapuloßrcmco granos/gem» TJ Sta confection abína el fufjio masquéis piedras p^doía^been JO Г adeígasa el Temido / repara blancor coíoiado/cojal/fedaque* la memo:ia/es ...
Luis Lobera de Avila, 1542
5
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos ...
... una pct'idiaiun aro de ceda110 que sirvio de Sortija en el juego que hicieron della, de la otra 1111 dosel con les premios del juego, que fue una estera, de quien pendian un cojal de car» dador, una pescada de abadejo seco, unos ant- ojos ...
Bartolomé José Gallardo, 2012
6
Secretos de philosophia y astrologia y medicina y de las ...
... eníapa pestad enlamar/apîouecl^aría sokar w mera od tercero end çapfo be epííepfià; roaó poluo^para qelruegoresoiuíeire quepo;que elestemudo e* maneraoego i^e,cbalìdonesqeausanvíétoo toîbdlí ta cojal/po;tâto vsamos saiudâr alque.
Alfonso López de Corella, Pedro Bernuz ((Zaragoza)), 1547
7
Primera parte de la Coronica del Orden de Cister e Instituto ...
Dada esta satisfacion, cojal^'^' cl Prior comen^o de nueuo aadmi rarfe, venerando la mucha sanri- nt □•:'(.' ad- miractêiì dad de Bernardo , y condenando su malicia : pues lo que cl. varon de Dios no auia aduertido ni echado i de ver cn tanro ...
Bernabé de Montalvo ((O.S.B.)), 1602
8
Noticia de la lengua huasteca. Con cathecismo, y doctrina ...
Corona, Cojal, Ccjalab. Corona dc stores, Huyt^ojil. Cor re r, ^(cUt^y %A*jl. Cortar, Corby. Cortar cola queestaen lo alto. Pat a. Cortesia, Cacnaxtalab. Cortes , Cacnaxinic. Cortcza de Arbol, Totolante. corteza, calcara, piel, gc- ncralmentc lo  ...
Carlos de Tapia Zenteno, 1767
9
Tesoro de indulgencias y privilegios en la Bula de la Santa ...
(30) E1 año de la duracion de efta Bula puede computarfe natural , ó eclefiaítí- cojal modo que diximos en el Cap. 2. §• 5 . ( 3 1 ) porque uno , b otro compu-í to de el año es practicamente probable, ^ fe- C »í ) Trollc.nc , y Bardi , que cita , y ...
Miguel Jerónimo Monreal ((S.I.)), Manuel Baeza ((Valencia)), 1705
10
Apostolica y penitente vida de el V. P. Pedro Claver de la ...
... bautizar grotl gran cofalgran cojal Fuese luego medio arrastrando acia donde le avian a/o/ado,yen v/e- dole fe arrodilló,y le besó los pies , para datlc la bien venida.
José Fernández ((S.I.)), 1666

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COJAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cojal în contextul următoarelor știri.
1
La música afrocubana llega a Vila-Seca de la mano de Afárá ...
El contrabajista y profesor del Conservatorio de Vila-seca, Luis Cojal; Baba Maiga, haciendo sonar la calabaza y Adama Kone con el ngoni, ofrecerán un ... «Ocio News, Iul 16»
2
Unos 363 colegios de la zona rural de Lambayeque contarán con ...
... que forman parte de este proyecto nos han indicado que ya se han hecho las pruebas correspondientes, teniendo como punto de referencia la zona de Cojal, ... «RPP Noticias, Ian 16»
3
Fenómeno El Niño: supervisan obras de prevención en Lambayeque
... la cual se ubica en el centro poblado Cojal del distrito de Cayaltí, zona vulnerable a las inundaciones. El director de este plantel, Jorge Perleche Chuquilín, ... «Perú.com, Dec 15»
4
Dans l'acquisition des actifs d'ArcelorMittal Annaba, "l'Algérie a fait ...
... PAS DE CULTURE MANAGERIALE! c est la vache laitiere qui paie et pas seulement aux indiens !! il reste encore cojal..saipem.. l austerite c est pour nous! «MAGHREB EMERGENT, Oct 15»
5
Minedu destina S/. 15 mllns. para colegios de Lambayeque por El ...
... cien escolares de los niveles primaria y secundaria, la cual se ubica en el centro poblado Cojal del distrito de Oyotún, zona vulnerable a las inundaciones. «Andina, Oct 15»
6
Révision prochaine des cahiers des charges relatifs à la réalisation ...
A propos du conflit entre l'Agence nationale des autoroutes et le groupe japonais Cojal chargé de la réalisation du dernier tronçon de l'autoroute "Est-ouest", ... «Algérie Presse Service, Oct 15»
7
Ronderos de Sorochuco en Celendín secuestraron y masacraron a ...
María Zelada Lozano, su hermana Martina Zelada y el esposo de esta última, Humberto Ayala Cojal, mostraron las huellas que quedaron en sus cuerpos ... «LaRepública.pe, Sep 15»
8
´Racons´ de Monistrol programa tres concerts en tres nous espais ...
El compositor i intèrpret cubà Luis Cojal oferirà melodies fruit de la fusió de la música cubana, la clàssica i el jazz. Inclourà temes del seu darrer treball, Canto a ... «Regio 7, Sep 15»
9
Une quinzaine de peines dans le procès de l'autoroute Est-Ouest
Chantier phare de la présidence Bouteflika, la construction de l'autoroute est-ouest avait été lancée en 2006, confiée aux entreprises Citic et Cojal, et devait ... «Le Matin DZ, Mai 15»
10
Algérie: une quinzaine de peines dans un grand procès pour ...
Chantier phare de la présidence Bouteflika (notre photo), la construction de l'autoroute est-ouest avait été lancée en 2006, confiée aux entreprises Citic et Cojal, ... «LaPresse.ca, Mai 15»

IMAGINILE COJAL

cojal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cojal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cojal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z