Definiția cornetín în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cornetului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un instrument muzical de metal, care are aproape aceeași extensie ca și butucul. Există simple, cilindru și piston, iar cele din urmă sunt cele mai frecvent utilizate, atât în benzi, cât și în charangas și în orchestre. O altă semnificație a cornetului din dicționar este omul care exercită sau pretinde arta de a juca acest instrument. Cornetin este, de asemenea, un fel de bâzâit folosit pentru a oferi atingeri de reglementare trupeștilor de infanterie ale armatei. La primera definición de cornetín en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de metal, que tiene casi la misma extensión que el clarín. Los hay simples, de cilindro y de pistones, y estos últimos son los que se usan más generalmente, tanto en las bandas y charangas como en las orquestas. Otro significado de cornetín en el diccionario es hombre que ejerce o profesa el arte de tocar este instrumento. Cornetín es también especie de clarín usado para dar los toques reglamentarios a las tropas de infantería del Ejército.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cornetín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORNETÍN»
Descoperă întrebuințarea
cornetín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cornetín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario técnico de la música
Cornetín. Nombre aplicado algunas veces al clarín de señales llamado también
requinto. Cornetín de pistones, Cornet k pistons (fr.), Ventil-horn (al.), Cornetto á,
pistón! (it.). Perfeccionamiento de la Corneta de posta, de la cual ha conservado
...
El cornetín volvió a zumbar en la boca de don Bernardo: Vuesa merced, Alcalde
de Primer Voto, descendiente de los más antiguos hijosdalgo y conquistadores
de esta América Meridional, según rezan las informaciones sumarias sobre su ...
Augusto Antonio Roa Bastos, Carlos Pacheco, 1986
3
Fantasía para otra ocasión
¡Se volvían muy pillinas las lecciones de cornetín! ¡de lengua! ¡Querían aprender
el cornetín! ¡tocar el cornetín, las moninas modelos! —¡La lengua como yo! ¡mira,
aquí! ¡La lengua así! ¡Y les metía unos morreos! ¡Ah, Romeo, el pobre doncel!
Louis-Ferdinand Céline, 2012
4
Trece obras en un acto y un guión cinematográfico
Se oye un cornetín, un aire de circo, y por la puerta de la derecha entrará FLAC
tocando el cornetín, en un momento dado dejará de tocar pero el cornetín
seguirá sonando, cogido por sorpresa FLAC intentará, sin conseguirlo, ajustar
sus ...
Juan Ignacio Ferreras, 2007
Metí la mano en el bolsillo en busca de la tarjeta pero no la hallé. Busqué en los
demás bolsillos hasta que accedí al bolsillo secreto para los trucos con huevos.
Ahí encontré un bultito que no debía estar ahí. —Cornetín... — Dime, viejo.
Alejandro Ribadeneira, 2007
El. cornetín. Allí, en el café de «Los Amigos», se lo decía Jepet, de los Tarrat, a
Eloy y los otros amigos de partida de cartas: –Ni el pregón, ni el pasacalle, ni la
comilona, ni la ronda por las casas me harían moverme de la mesa. La fiesta ...
7
Diccionario de la música y los músicos
Corneta de órdenes (llamada a veces clarín y cornetín). Instrumento de viento,
de metal, algo parecido al cornetín*, con tubo cónico y pabellón al final del
mismo, que se emplea en el ejército para transmitir órdenes. Cornetín (esp.),
Cornet á ...
Mariano Pérez Gutiérrez, 1985
8
Revista musical de Venezuela
Virgen de Lourdes 303 Melodía Infantil 304 Manos de Mujer 304 Fl Dolor de
Esperar 305 Marcha Lúgubre 506 Marcial Dureza 306 Marcial 306 Ave María Trb
, Cornetín sib, B. Bombar, Sax mib. Cornetín, Cl. Sax, FL B, Genix. Trb, VI II ...
9
Ventura Romero y sus canciones
Alegre Cornetín Cuando salgo por la calle a tocar mi cornetín, al ponerle la
sordina desafina hasta al violín. Unos dicen qué mal toca; otros pagan para oír y
corriendo van gritando: callen ese cornetín. Callen ese cornetín. Callen ese
cornetín.
Manuel Ramírez Morales, María Elena Naváez de Ramírez, 2003
10
Problemas y métodos en el análisis de textos: in memoriam ...
Cornetín (de órdenes) El mismo informante habla de las cofradías sevillanas (
hacia 1950) y de un sacerdote amigo suyo y maestro. -Ultimamente, que ya tenía
una dolencia grave de las piernas, (...), pues, yo he visto la Semana Santa con él
, ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz, 1992
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORNETÍN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cornetín în contextul următoarelor știri.
El día del Carmen
Arriba, en el coro, la Schola Cantorum, 4ª de Perosi a gran orquesta, motetes, cornetín en vez de campanillas, presbiterio de bote en bote, la virgen en su altar ... «Diario de Cádiz, Iul 16»
A ritmo de desfile y al son del tambor
En la víspera, a las doce y media de la noche, un cornetín de órdenes lanza las notas del toquete de retreta y, media hora después, el de silencio. Como cada ... «NAIZ, Iul 16»
El encierrillo
Un toque de cornetín anuncia que el corral de llegada (Santo Domingo) está libre. Un guardia en el puente de la Rochapea, al oírlo, da un segundo toque: la ... «San Fermín, Iun 16»
Felicidades a las Fuerzas Armadas
... al sonido legionario del cornetín de órdenes, con marcialidad castrense, comenzó el Acto Institucional con el que la Subdelegación de Defensa conmemoró ... «El Almería, Mai 16»
Salto a la madurez en el Rift de Etiopía
Todas parecen estar en trance, con la mirada perdida. De pronto, otra se lleva su cornetín a la boca, resuena un nuevo latigazo, brota nueva sangre y la danza ... «El Mundo, Mai 16»
Hoy se cumple el 94 Aniversario de la muerte del Teniente Coronel ...
Guiones y Banderines del Grupo de “Regulares de Ceuta”nº54 formarán para rendir honores ante el monumento, realizando el toque de oración por el cornetín ... «El Pueblo de Ceuta, Mai 16»
Escudo de Oro de los cristianos y un ´caravaqueño para la historia´
Empezó su andadura en 1948, siendo el cornetín de órdenes durante la misa de aparición, en la mañana del dos de mayo, en el templete. En 1956, entra a ... «La Opinión de Murcia, Mar 16»
Ni corneta y mucho menos china (+ Video)
... fue el que tuvo la feliz iniciativa de incorporar aquella especie de corneta ―más bien cornetín― a la conga de Paso Franco que desfiló por La Trocha y que ... «CubaDebate, Feb 16»
"Pedro Sánchez sería Einstein si su ego se transmutase en neuronas"
Y al final, envainada por todo lo alto, cornetín de retirada y una más en la inanidad del post-zapaterismo. Su papelón en este arranque de año ha sido fino. «Periodista Digital, Ian 16»
Pulseras antiultras y reventas en el Real Madrid
hispanis. 15/10/2015 15:43 horas. Entre la Grada Blanca que parecen autómatas teledirigidos y que cantan al golpe cornetín y los Ultras , no me quedo, ni con ... «El Mundo, Oct 15»
