Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almarjal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALMARJAL ÎN SPANIOLĂ

al · mar · jal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMARJAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMARJAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almarjal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

baltă

Marjal

Mlaștina este o zonă umedă, de obicei aproape de mare, bogată în faună și floră. Aceste zone umede sunt adesea stații de tranzit în migrația păsărilor între nordul Europei și Africa. Acest teren slab și mlaștos este acoperit de vegetație practic în întregime, iar originea sa poate fi diferită. Mlaștinile, ca și zonele plate lângă mare, au suferit presiuni urbane, în special în Comunitatea Valenciană, cu pericolul ecologic pe care dispariția lor îl presupune . Dintre acestea, una dintre cele mai remarcabile este mlastina de Pego-Oliva, care se află între aceste două orașe. Este bogat în floră și faună. "Mlaștina Albufera", situată în împrejurimile Albufera din Valencia și care face parte din Parcul Natural, este una dintre cele mai extinse peninsule Iberice. În practică, este practic dedicată cultivării orezului și supusă, în plus, presiunii ... El marjal es una zona húmeda, generalmente cercana al mar, de gran riqueza tanto en fauna como en flora. Estas zonas húmedas a menudo son estaciones de paso en la migración de las aves entre el norte de Europa y África. Este terreno bajo y pantanoso se halla cubierto de vegetación prácticamente en su totalidad y su origen puede ser diverso Los marjales, como zonas llanas próximas al mar, han sufrido la presión urbanística, especialmente en la Comunidad Valenciana, con el peligro medioambiental que su desaparición supondría. Entre ellos uno de los que más destaca es el marjal de Pego-Oliva que está situado entre estos dos pueblos. Es de una gran riqueza tanto en flora como en fauna. "El marjal de la Albufera", situado en los alrededores de la Albufera de Valencia y formando parte de su Parque Natural, es uno de los más extensos de la península Ibérica. Está prácticamente en su totalidad dedicado al cultivo del arroz y sometido, además, a la presión de la...

Definiția almarjal în dicționarul Spaniolă

Definiția almarjal în dicționar este populată de almarjos. En el diccionario castellano almarjal significa terreno poblado de almarjos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «almarjal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMARJAL


abrojal
a·bro·jal
almajal
al·ma·jal
bermejal
ber·me·jal
cangrejal
can·gre·jal
carvajal
car·va·jal
cascajal
cas·ca·jal
concejal
con·ce·jal
gorjal
gor·jal
hinojal
hi·no·jal
jal
jal
majal
ma·jal
marjal
mar·jal
marojal
ma·ro·jal
naranjal
na·ran·jal
ojal
jal
paradojal
pa·ra·do·jal
rastrojal
ras·tro·jal
regajal
re·ga·jal
tojal
to·jal
trujal
tru·jal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMARJAL

almanaquero
almancebe
almandina
almandino
almanta
almarada
almarbatar
almarbate
almarcha
almario
almarjo
almaro
almar
almarraja
almarraza
almártaga
almartigón
almástiga
almastigada
almastigado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMARJAL

agujal
armajal
arvejal
carajal
cojal
conejal
cornejal
cornijal
coscojal
malojal
pegujal
prefijal
quijal
rejal
rojal
sartenejal
sufijal
tamojal
tamujal
ternejal

Sinonimele și antonimele almarjal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALMARJAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «almarjal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în almarjal

Traducerea «almarjal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMARJAL

Găsește traducerea almarjal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile almarjal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almarjal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

almarjal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

almarjal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Almarjal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

almarjal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

almarjal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

almarjal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

almarjal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

almarjal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Almarjal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

almarjal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

almarjal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

almarjal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

almarjal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

almarjal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

almarjal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

almarjal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

almarjal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

almarjal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

almarjal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

almarjal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

almarjal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

almarjal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

almarjal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

almarjal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

almarjal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

almarjal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almarjal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMARJAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almarjal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almarjal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almarjal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALMARJAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «almarjal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «almarjal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almarjal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMARJAL»

Descoperă întrebuințarea almarjal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almarjal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cartagena, 1874-1936 (transformación urbana y arquitectura)
En los años de este proyecto el Almarjal estaba atravesado por varios caminos cuyos terraplenes alcanzaban de 0160 mts. a 1 m. También había canales abiertos desde el siglo XVIII y convertidos en depósitos de inmundicias. Según los ...
Javier Pérez Rojas, 1986
2
Geoarqueologia i quaternari litoral: Memorial María Pilar ...
Este almarjal no se menciona, ni recoge en el Repartimiento de Orihuela porque quedaba dentro del territorio de Guardamar y por tanto no entró en estas reparticiones (TORRES, 1988). Sin embargo, este almarjal o albufera se extendía ...
Universidad de València. Departament de Geografía, 1999
3
Urbanismo contemporáneo: la región de Murcia
La modificación más importante afecta a la Rambla de Benipila, consistente en canalizar sus márgenes mediante estacadas formadas por rollizos de madera resinosa. La segunda pretende evitar la acumulación de las aguas del Almarjal,  ...
José Luis Andrés Sarasa, 1995
4
El ribāṭ califal: excavaciones y estudios (1984-1992)
El almarjal correspondería al límite máximo de inundación y, como ya acertadamente indicó S. Gutiérrez, bordearía las tierras de Almoradí y de las Dayas, topónimo éste que seguramente describiría en época islámica el carácter lagunar de ...
Rafael Azuar Ruiz, 2004
5
La cultura del agua en la Murcia medieval (ss. IX-XV)
... la obra del sacar de la dicha agua e alinpiar el dicho almarjal a çiertos vezinos vuestros por çierta contia de florines; los quales dichos arrendadores fizieron labrar una açarbe que era menester para sacar la dicha agua del dicho almarjal,  ...
María Martínez Martínez, 2010
6
Los paisajes fluviales y sus hombres en la Baja Edad Media: ...
miento después de las lluvias; en 1454 "...estando aquellas tierras hechas almarjal..." se eximió de derramas en la obra del azud mayor a Juan Pérez de la Casa porque " ...de heredad que se non labra por ser perdida..." no se debía ...
María de los Llanos Martínez Carrillo, 1997
7
El Siglo de Oro en Cartagena (1480-1640): evolución ...
Hacia 1530, por ejemplo, fueron despojados los vecinos de la pesca del Almarjal , que a partir de entonces fue arrendada a determinados pescadores680. De modo parecido hacia 1581 muchos vecinos y forasteros sacaban barrilla borde del ...
Vicente Montojo Montojo, 1993
8
La huerta de Murcia en el siglo XIV: (propiedad y producción)
En efecto, a partir de 1380 se empiezan a documentar órdenes del concejo protegiendo los "panes" sembrados en los contornos de estas tierras, tanto en el heredamiento norte, designado como Almarjal de Monteagudo, como en el ...
Isabel García Díaz, 1990
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
tro vulgar almagre, ALMAJAL. Lo mismo que almarjal, covarr. Tes. ALMALEQUE, s. m. antiq. Parece que era género ó parte de vestido , como manto , capote ó alquicel. Es voz árabe , que según Golio significa esto mismo. Vestís genus. b.
10
Documentos de los moriscos de Ricote y Ojós (1613)
Otro bancal en el pago dicho del Almarjal, linde de Diego el Pay y herederos de Juan García, ques de tierra blanca. Otro bancal de tierra blanca en el dicho pago del Almarjal, linde los mesmos herederos y herederos de Francisco García ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMARJAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almarjal în contextul următoarelor știri.
1
Una empresa de preparación de productos hortofrutícolas se instala …
El Ayuntamiento de Cehegín ha adjudicado una nave municipal, ubicada en el polígono industrial del Almarjal a una nueva empresa, que se instalará en él. «Murcia.com, Apr 16»
2
Desde 1929 Cartagena y Murcia se reparten las mismas victorias en …
Mucho ha llovido, es verdad, como en aquel derbi de 1971 dónde cayeron chuzos de punta en un embarradísimo Almarjal, repletos de paraguas y lleno hasta ... «Sportcartagena, Apr 16»
3
Juan Escudero, el hijo del conserje del Almarjal, tiene un nieto en el …
Juan Escudero vivió más de veinte años en el estadio del Almarjal -su padre, el señor Gregorio, era conserje del recinto municipal- y Juan aprendió y se hizo ... «Sportcartagena, Mar 16»
4
El primer partido del Almarjal
Han pasado más de noventa años desde que el Cartagena F.C. jugó su primer partido en el desaparecido estadio del Almarjal, ubicado en el Paseo de Alfonso ... «La Verdad, Mar 16»
5
La inauguración del Almarjal
Tomó su nombre al ubicarse en los terrenos donde se encontraba la antigua laguna interior o estero conocida como Almarjal. En esas fechas nuestra ciudad ... «La Opinión de Murcia, Feb 16»
6
Tres nuevas empresas se instalan en Cehegín
ENRIQUE SOLER El Ayuntamiento de Cehegín ha adjudicado tres naves municipales, ubicadas en los polígonos industriales de El Muladar y El Almarjal, a tres ... «La Opinión de Murcia, Feb 16»
7
Muere Paquirri, el Molowny del Efesé en la década de los 70 y 80
Como futbolista, su tarde más gloriosa fue en un partido en el Almarjal ante el Eldense, en el que marcó tres goles, y el Efesé remontó para acabar ganando por ... «FC Cartagena La Verdad, Ian 16»
8
Cayo Lara visita Cartagena para apoyar a la candidatura de 'Ganar'
El encuentro tendrá lugar a las 20.30 horas en el local de la Asociación de Vecinos Ensanche-Almarjal, en calle Ronde de Ferrol, junto a la pista de atletismo. «eldiario.es, Mai 15»
9
Torre Pacheco y el otro fútbol
Fue, además, la campaña de la mudanza del Almarjal al Cartagonova. Fue el año en el que Andrés Martínez, uno de los presidentes que más arriesgó para ... «FC Cartagena La Verdad, Mar 15»
10
«¡Baby, vete ya!»
25 de mayo de 1980. Los aficionados del Cartagena sacan a hombros del Almarjal a su entrenador, Baby, tras el ascenso a Segunda B. / Archivo La Verdad ... «FC Cartagena La Verdad, Feb 15»

IMAGINILE ALMARJAL

almarjal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almarjal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almarjal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z