Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "covacha" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COVACHA ÎN SPANIOLĂ

co · va · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COVACHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COVACHA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «covacha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția covacha în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a covacha în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este peștera mică. O altă semnificație a covacha în dicționar este locuința sau camera săracă, incomodă, întunecată, mică. Covacha este, de asemenea, o cameră de depozitare. La primera definición de covacha en el diccionario de la real academia de la lengua española es cueva pequeña. Otro significado de covacha en el diccionario es vivienda o aposento pobre, incómodo, oscuro, pequeño. Covacha es también trastero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «covacha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COVACHA


bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
carcacha
car·ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
gacha
ga·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COVACHA

cotufa
cotufas
cotuisana
cotuisano
cotunto
coturnicultura
coturno
cotuza
coulomb
coupé
covachuela
covachuelista
covachuelo
covada
covadera
covalencia
covalente
covalonga
covanilla
covar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COVACHA

alacha
arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
coperacha
coracha
cuatacha
dacha
gabacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
marimacha
pachacha
talacha
viscacha
vizcacha

Sinonimele și antonimele covacha în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COVACHA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «covacha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în covacha

Traducerea «covacha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COVACHA

Găsește traducerea covacha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile covacha din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «covacha» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

covacha
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

covacha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Covaca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

covacha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

covacha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

covacha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Covacha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

covacha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Covacha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

covacha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Covacha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

covacha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

covacha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

covacha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

covacha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

covacha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

covacha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Covacha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Covacha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Covacha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

covacha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

covacha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

covacha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

covacha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Covacha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Covacha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a covacha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COVACHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «covacha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale covacha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «covacha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COVACHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «covacha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «covacha» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre covacha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COVACHA»

Descoperă întrebuințarea covacha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu covacha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
INHUMACIONES: se constataron restos de un mínimo de ocho individuos. En concreto se referencia un cráneo completo, fragmentos de otros y siete mandíbulas, además de la del cráneo citado. GENERALIDADES: es una pequeña covacha ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
2
Tradición y modernidad: arte en Zaragoza en la década de los ...
... ocasionales o de vida efímera En abril de 1956 se incorporó a la nómina de locales de exposiciones de la ciudad un lugar llamado La Covacha, situado en el sótano de la Bodega Jerezana que se ubicaba en la plaza de Santo Domingo.
Ma. Isabel Sepúlveda Sauras, 2005
3
Yacimiento arqueológico de Cuyacabras: despoblado, iglesia y ...
De esta forma, el edificio semirupestre que parcialmente se cobijaba bajo el abrigo acogió en un único cuerpo, el oratorio y la covacha. Este cuerpo constructivo, de planta aproximadamente rectangular, se cubrió con una sólida cubierta de ...
José I. Padilla, 2003
4
Sierra de Gredos: Circo de Gredos, Valle del Tiétar, Valle ...
La Plataforma 1' 11' Hoyos del Espino 155o 9 1 km ~ Reguero Hornillo Corral de la Covacha Morrito Covacha 2102 Peñón del Mediodia 2219 A Laguna del Cura w \ “' Puerto del Peón É 2032 S.' s , - U Fuente 8 _.-'-/de Hen/eros \ E \ .”.'¡' I g' .
Bernd Plikat, 2011
5
Nosotros no le decíamos presidente
Álvaro Ferrey y la plana mayor no sabían, si el 'amante malvado' era de Managua o del norte, por lo que estaban rastreando covacha por covacha del ala oeste al este, con apoyo de toda la plana mayor para evitar un escape. Para mantener ...
Carlos Arturo Jiménez, 2005
6
Travesía de la Cordillera Central
Etapa 16 SIERRA DE CREDOS Laguna de los Caballeros (2.097 m) Puerto de Tornavacas (1.277 m) Por la Covacha (2.399 m). Este itinerario transcurre por lugares equiparables en belleza a los encontrados en la primera etapa de esta ...
Juan L. Salcedo, 1984
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ces ? eiïa mucha cotufa es,venga la ka de Dios fobre gente tan antojadiza. ^ COTYLEDON, f.m. Lo mifmo que Acetábulo. COVACHA, f. f. Cueva , concavidad ó fubter- raneo pequeño. Lat. Cavia. Latibulum. Ambr. Mor. tom.i. fol. 235. Labrada à ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
. ces ? esta mucha cotúft cs,vcnga la ira de Dios sobre gente tan antojadiza. COTYLEDON, s.m. Lo mismo que Acetábulo, COVACHA, s. f. Cueva , concavidad ò subterráneo pequeño. Lat. Cavea. Uatibulum. Ambr. MoR.tom.i.fol. 23 5. Labrada ...
9
CRUCES SOBRE EL AGUA, LAS 2a. Ed.
se en su manta de seda, intacta, aunque hacía tantos años que Pareja se la trajo de Lima, a la Escribanía, a firmar la venta de la covacha. — ¡Ya los pobres no podemos tener casa! ¡Mi co- vachita, María, mis cuatro cañas viejas! Cuando vine ...
10
El abrigo de ciervos negros (Moratalla, Murcia)
ANEXO. I. EL. PUNTAL. DE. LA. COVACHA. EL. MEDIO. BIÓTICO. Fernando Sánchez Sánchez * Ubicado en las tierras altas del municipio de Moratalla, entre El Sabinar y Benizar, se encuentra uno de los parajes más singulares de la ...
Miguel Angel Mateo Saura, Esteban Sicilia Martínez, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COVACHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul covacha în contextul următoarelor știri.
1
Niega contraloría tapatía conflicto de intereses por caso La Covacha
Niega contraloría tapatía conflicto de intereses por caso La Covacha. El resultado de la investigación se dio a conocer durante comparecencia del contralor en ... «Milenio.com, Iul 16»
2
Voces en torno a La Covacha
Por todos los largos y anchos de vida que han pasado y pasarán por La Covacha, multiplicando experiencias hermosas, esa campana funde el afuera y el ... «Redacción 351, Iul 16»
3
Ayuntamiento avala pago de 5 MDP a empresa Indatcom
También se le relaciona con Euzen y La Covacha, empresas en las que trabajó Carlos Delgado, funcionario del cabildo. GUADALAJARA, JALISCO ... «Informador.com.mx, Iun 16»
4
Realizarán serie de presentaciones
La Covacha Big Band se ha caracterizado por ser una propuesta enfocada a la música clásica pero con jóvenes ensenadenses con amplia visión y pasión. «El Vigia.net, Mai 16»
5
Indatcom, el padrinazgo naranja
... y donde figuran Indatcom, Eu Zen y La Covacha, se ha hecho de contratos públicos por casi 80 millones de pesos gracias a ese padrinazgo político. Reporte ... «Reporte Indigo, Mai 16»
6
La Covacha, el “chayote” naranja de JJ
Se trata de la empresa La Covacha, Gabinete de Comunicaciones, SA de CV del grupo empresarial y político de MC que integran también las firmas Euzen, ... «Milenio.com, Feb 16»
7
La ONG Salarte recoge su Premio Andalucía de Medio Ambiente
Gestora de La Covacha, es la única ONG en Andalucía que gestiona una zona de reserva de la Red de Espacios Naturales Protegidos de la Andalucía, donde ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Oct 15»
8
Gobierno entrega casa a abuela que vivía en covacha con nietos
Gracias a un reportaje publicado por Diario LA TRIBUNA, el Presidente Juan Orlando Hernández, a través del Programa “Vida Mejor”, le entregó ayer una ... «La Tribuna.hn, Aug 15»
9
Estímulo para La Covacha
Salina La Covacha, situada en el término municipal de Puerto Real, en el Parque Natural Bahía ... Mariscadores recogiendo sus redes en la salina La Covacha. «Diario de Cádiz, Iul 15»
10
La ONG Salarte, Premio Andalucía de Medio Ambiente
Salarte gestiona la salina de La Covacha, situada en el término municipal de Puerto Real (Cádiz), en el Parque Natural Bahía de Cádiz. Además, es la única ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Iul 15»

IMAGINILE COVACHA

covacha

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Covacha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/covacha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z