Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "critiquizar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRITIQUIZAR

La palabra critiquizar procede de criticar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CRITIQUIZAR ÎN SPANIOLĂ

cri · ti · qui · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRITIQUIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRITIQUIZAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «critiquizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția critiquizar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez criticare înseamnă să abuzeze de critici, depășind limitele sale drepte. En el diccionario castellano critiquizar significa abusar de la crítica, traspasando sus justos límites.

Apasă pentru a vedea definiția originală «critiquizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CRITIQUIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo critiquizo
critiquizas / critiquizás
él critiquiza
nos. critiquizamos
vos. critiquizáis / critiquizan
ellos critiquizan
Pretérito imperfecto
yo critiquizaba
critiquizabas
él critiquizaba
nos. critiquizábamos
vos. critiquizabais / critiquizaban
ellos critiquizaban
Pret. perfecto simple
yo critiquicé
critiquizaste
él critiquizó
nos. critiquizamos
vos. critiquizasteis / critiquizaron
ellos critiquizaron
Futuro simple
yo critiquizaré
critiquizarás
él critiquizará
nos. critiquizaremos
vos. critiquizaréis / critiquizarán
ellos critiquizarán
Condicional simple
yo critiquizaría
critiquizarías
él critiquizaría
nos. critiquizaríamos
vos. critiquizaríais / critiquizarían
ellos critiquizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he critiquizado
has critiquizado
él ha critiquizado
nos. hemos critiquizado
vos. habéis critiquizado
ellos han critiquizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había critiquizado
habías critiquizado
él había critiquizado
nos. habíamos critiquizado
vos. habíais critiquizado
ellos habían critiquizado
Pretérito Anterior
yo hube critiquizado
hubiste critiquizado
él hubo critiquizado
nos. hubimos critiquizado
vos. hubisteis critiquizado
ellos hubieron critiquizado
Futuro perfecto
yo habré critiquizado
habrás critiquizado
él habrá critiquizado
nos. habremos critiquizado
vos. habréis critiquizado
ellos habrán critiquizado
Condicional Perfecto
yo habría critiquizado
habrías critiquizado
él habría critiquizado
nos. habríamos critiquizado
vos. habríais critiquizado
ellos habrían critiquizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo critiquice
critiquices
él critiquice
nos. critiquicemos
vos. critiquicéis / critiquicen
ellos critiquicen
Pretérito imperfecto
yo critiquizara o critiquizase
critiquizaras o critiquizases
él critiquizara o critiquizase
nos. critiquizáramos o critiquizásemos
vos. critiquizarais o critiquizaseis / critiquizaran o critiquizasen
ellos critiquizaran o critiquizasen
Futuro simple
yo critiquizare
critiquizares
él critiquizare
nos. critiquizáremos
vos. critiquizareis / critiquizaren
ellos critiquizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube critiquizado
hubiste critiquizado
él hubo critiquizado
nos. hubimos critiquizado
vos. hubisteis critiquizado
ellos hubieron critiquizado
Futuro Perfecto
yo habré critiquizado
habrás critiquizado
él habrá critiquizado
nos. habremos critiquizado
vos. habréis critiquizado
ellos habrán critiquizado
Condicional perfecto
yo habría critiquizado
habrías critiquizado
él habría critiquizado
nos. habríamos critiquizado
vos. habríais critiquizado
ellos habrían critiquizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
critiquiza (tú) / critiquizá (vos)
critiquizad (vosotros) / critiquicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
critiquizar
Participio
critiquizado
Gerundio
critiquizando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRITIQUIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
analizar
a·na·li·zar
anarquizar
a·nar·qui·zar
ataquizar
a·ta·qui·zar
barroquizar
ba·rro·qui·zar
blanquizar
blan·qui·zar
catequizar
ca·te·qui·zar
coquizar
co·qui·zar
finalizar
fi·na·li·zar
galleguizar
ga·lle·gui·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
greguizar
gre·gui·zar
jerarquizar
je·rar·qui·zar
localizar
lo·ca·li·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRITIQUIZAR

crisuela
crisuelo
criterio
criteriología
criteriológico
critérium
crítica
criticable
criticador
criticadora
críticamente
criticar
criticastro
criticidad
criticismo
crítico
criticón
criticona
critiqueo
crizneja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRITIQUIZAR

agilizar
amenizar
aterrizar
automatizar
autorizar
canalizar
caracterizar
categorizar
comercializar
cotizar
dinamizar
formalizar
izar
legalizar
maximizar
memorizar
minimizar
profundizar
protagonizar
sincronizar

Sinonimele și antonimele critiquizar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «critiquizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRITIQUIZAR

Găsește traducerea critiquizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile critiquizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «critiquizar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

critiquizar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

critiquizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To criticize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

critiquizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

critiquizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

critiquizar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

critiquizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

critiquizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

critiquizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

critiquizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

critiquizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

critiquizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

critiquizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

critiquizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

critiquizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

critiquizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

critiquizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

critiquizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

critiquizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

critiquizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

critiquizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

critiquizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

critiquizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

critiquizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

critiquizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

critiquizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a critiquizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRITIQUIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «critiquizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale critiquizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «critiquizar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRITIQUIZAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «critiquizar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «critiquizar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre critiquizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRITIQUIZAR»

Descoperă întrebuințarea critiquizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu critiquizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
532 /^VCiofo sería yá detenerme á critiquizar cuento por cuento, de tantos como el R.aciuó en fu Libróte. Ninguno trae bailante autoridad , para que fe crea: Y aun concedidos los hechos , hay infinitas caufas á quienes atribuirlos. Pondré las ...
Martín SARMIENTO, 1787
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
critique Criticar, v. a. critiquer Crítico, x. m. critique || puriste ' Crítico, ca, a. critique Critiquizar, v. a. v. Criticar ' Crizneja, x. /. tresse d'osier Croacia , x. /. (g.) Croatie : province de la Hongrie Croajar, v. a. croasser Crocino , x. m. onguent du ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
TergAsitaque erudhiffime Do- Pagliv, mine , acurate fcribere , & Scriptores Medicos emendare, dando à einender, que iolo el ingenio de efte Medico Romano, labia corregir, y critiquizar las Obras de los demás Medicos:F« felus Scriptores ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1753
4
Demostración crítico-apologética del Theatro crítico ...
Para autorizar la falsa , ó mala ilación, se mete a critiquizar el libro , como si fuese de algún Escritor pedáneo. Se podrá dír modo mas ridiculo de discurrir ? Estas pasmarotas, sin advertir al titulo de lo que se ha de impugnar, ni respetar la ...
P.Fr.Martín SARMIENTO, 1779
5
Floresta cómica, ó, Coleccion de cuentos, fabulas, ...
191 han de andar en Ja almoadílla/ no : todo ha de ser liba , brilla, obstenta, explendor , campar. Que es estilo conveniente para conseguir ahora ' '. . '- y toda discreta Señora, el grado de impertinente. NOHUA, - i Eso del critiquizar '' ' '...">.
‎1796
6
Ferreras contra Ferreras, y cuña del mismo palo sobre la ...
... y quitando à Scbaüian U Silla de Salamanca ) le trasladó a la de Orenfe ; pero Fern, tat deícofo de exceder à Cu adorado Pelucer en A modo de critiquizar , deihudo' à Se- baftiandelas infignias Poiuitíeale*, y degradandole por fu fenrencií - ...
Diego de Mecolaeta, 1728
7
Diccionario valenciano-castellano
I la mifma dignidad logra al prefente , fi bien por el poco cuidado que fe tiene en critiquizar fus dicciones, obfer- vamos que aflí como Pollion noto Paduamf- mos en Livio , tambien ai en nueftro Idioma introducciones de otros : bien que los ...
Carles Ros i Hebrera, 1764
8
Triumpho sagrado de la conciencia: ciencia divina del humano ...
... crudelitatis , O'e. para hablar con los terminos de Santo Thomás , no fe defcubre motivo fundado para critiquizar , ni efcrupulizar fobre la tal approbacion. ' Digo , pues , fin embargo , que no fubferibo á efie modo de difcurrir : y que lo reputo ...
Francisco de Moya y Correa, 1751
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... en todas sus ace ciones. ' modaleside esponill'ei'o'; , . (XUTÏIQUER; u. macrülcm'zuhmar cri- CBOCHETS, 5.. m. 'Bu'cles' únvy'a'uauionde am escnitnyótde yucatan,“ ensortijados, que llevan lu mu'gerqxpób .' Miu “'A.) (266) ( 3K) Critiquizar ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Delante `. CRI CRITICAR. v. a. Criticar, Nimiâ severitate censere. CRITIQUEJAR. v. a. Critiquizar. Nimiâ severitate censere. CRIVELAR. v. a. ant. V. Garbèllar. CRIVELLA. s. f. V. Clivilla. thvELLA. boca , esclètxa , esquerda , obertura de la terra.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

IMAGINILE CRITIQUIZAR

critiquizar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Critiquizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/critiquizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z