CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI GREGUIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo greguizo
tú greguizas / greguizás
él greguiza
nos. greguizamos
vos. greguizáis / greguizan
ellos greguizan
Pretérito imperfecto
yo greguizaba
tú greguizabas
él greguizaba
nos. greguizábamos
vos. greguizabais / greguizaban
ellos greguizaban
Pret. perfecto simple
yo greguicé
tú greguizaste
él greguizó
nos. greguizamos
vos. greguizasteis / greguizaron
ellos greguizaron
Futuro simple
yo greguizaré
tú greguizarás
él greguizará
nos. greguizaremos
vos. greguizaréis / greguizarán
ellos greguizarán
Condicional simple
yo greguizaría
tú greguizarías
él greguizaría
nos. greguizaríamos
vos. greguizaríais / greguizarían
ellos greguizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he greguizado
tú has greguizado
él ha greguizado
nos. hemos greguizado
vos. habéis greguizado
ellos han greguizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había greguizado
tú habías greguizado
él había greguizado
nos. habíamos greguizado
vos. habíais greguizado
ellos habían greguizado
Pretérito Anterior
yo hube greguizado
tú hubiste greguizado
él hubo greguizado
nos. hubimos greguizado
vos. hubisteis greguizado
ellos hubieron greguizado
Futuro perfecto
yo habré greguizado
tú habrás greguizado
él habrá greguizado
nos. habremos greguizado
vos. habréis greguizado
ellos habrán greguizado
Condicional Perfecto
yo habría greguizado
tú habrías greguizado
él habría greguizado
nos. habríamos greguizado
vos. habríais greguizado
ellos habrían greguizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo greguice
tú greguices
él greguice
nos. greguicemos
vos. greguicéis / greguicen
ellos greguicen
Pretérito imperfecto
yo greguizara o greguizase
tú greguizaras o greguizases
él greguizara o greguizase
nos. greguizáramos o greguizásemos
vos. greguizarais o greguizaseis / greguizaran o greguizasen
ellos greguizaran o greguizasen
Futuro simple
yo greguizare
tú greguizares
él greguizare
nos. greguizáremos
vos. greguizareis / greguizaren
ellos greguizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube greguizado
tú hubiste greguizado
él hubo greguizado
nos. hubimos greguizado
vos. hubisteis greguizado
ellos hubieron greguizado
Futuro Perfecto
yo habré greguizado
tú habrás greguizado
él habrá greguizado
nos. habremos greguizado
vos. habréis greguizado
ellos habrán greguizado
Condicional perfecto
yo habría greguizado
tú habrías greguizado
él habría greguizado
nos. habríamos greguizado
vos. habríais greguizado
ellos habrían greguizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
greguiza (tú) / greguizá (vos)
greguizad (vosotros) / greguicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREGUIZAR»
Descoperă întrebuințarea
greguizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
greguizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
GREGUIZAR. v. n. Habtarimitando el dialecto griego. Grcecissare. GREMIAL,
s. m. Cierto género de paño cuadrado con una cruz en medio , de que usan los
obispos poniéndolo sobre las rodillas para algunas Ceremonias cuando
celebran ...
Real Academia Española, 1842
2
Diccionario Catalan-Castellano
#parlar á la grega. greguizar. Grega. f. greca. #á la grega. adv. met. sin ó fuera
de trastes. Gregal. m. cert vént. gregal. Gregari,ría. adj. gregario. Greguejar. n.
greguizar , gre- cizar. Gréjol. m. lliri blau. lirio cardeno. Gréll del ou. m. galladura,
...
3
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
(n. p. ) Grégoire, GREGUERIA , s.f. Cris confus, clameurs, charivari, galimatias,
crierïe. GREGttESCOS, ». m. pi. (v.) V. Cal- GREGt)ESQUILLOS,î. m. <fcm.de Gre
- fiiesccs. GUEGUIZADO, p.p. V. Gregultar. GREGUIZAR, v. n. Parler (ree, ton des
...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
4
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
parlar a la grega. greguizar. Grega. f. greca. * á la grega. adv. met. sin ó fuera de
traites. Gregal. m. cert vent. gregal. Gregari, ria. adj. gregario. Greguejar. n.
greguizar, gre- cizar. Gréjol. m. lliri blau. lirio cárdeno, pta. Grèll del ou. m.
galladura, ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
GREGUIZAR. v. a. Hablar imitando el dialcc- -/To^Griego. Es voz inventada. Lat.
Grtcum n- ferre vil agere. Burg- Riin. Son. 50. f ; Parió Venus à Antbcros, y
enfadosa . . También por lo bizarro greguizaba. GRE^j» s. m. Lo mismo que
Gralsa.
6
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
150 gravativo. grave. 157 gravedad. gravedoso. gravitacion. gravitar. gravoso.
graznar. graznido. grecisco. grecismo. grecizar. gredoso. gregüescos. greguizar.
gresca. gris. griseta. grison. grosería. grosero. grosor. grosura. grotesco. gruesa.
José-Manuel Marroquin, 1867
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... To Grec ¡ал i/e, vn. hacen« va. agarrar Henal y cubrir algnua сояа griego,
grecizar Grapple, i. lucha, riña con arena, enmarañar, conTocïréc^, na. greguizar
Grappling, i. rezón fundir irécism, я. giecismo] Grápy, a. lleno ó hecho de
jráveless, ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Calzon Gregüesquillo , x. m. culotte déchirée Greguizar,' v. a. parler grec Gremial
, s. m. grémial Gremio, s. m. giron, sein\\ corps, assemblée , etc. Greña , s. f.
chevelure mêlée || chose embrouillée Greñudo, da, a. qui a les cheveux hérissés
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
fêîÎilta§{fc 58 68 greguizar к . irr . fëJhMinit 5,4 55 grietarse §ÍW, tti^SSÍ 55 SS
grietearse g(W, г£31?Щ 55 55 grillarse fí?f, £#;?§£ 55 362 gripar tëlft-Ni 55 55
gritar ЧИЩ,Ш>Т 365 55 gruir tí. /rr. tSD^D!l 211 55 grujir ЗДШ&Л 56 55 gruñir v.irr
.
10
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Escarizar. Gargalizar. .Gargarizare. Esclavizar. Gargarizar. . Gargarizare.
Escrupulizar. Generalizar. Españolizar. Gentilizar. Espiritualizar. Pined. A-
Granizar. gricul. Crist. part. 2. Grecizar . . Graecissare. dial. 35. §. 26. Greguizar. .
Graecissare.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
