Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuatralba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUATRALBA ÎN SPANIOLĂ

cua · tral · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUATRALBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUATRALBA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuatralba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuatralba în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului cuatralba din dicționarul spaniol se spune despre un animal: că cele patru picioare au alb. O altă semnificație a cuatralba în dicționar este și șeful sau corporalul a patru bucătării. La definición de cuatralba en el diccionario castellano es dicho de un animal: Que tiene blancos los cuatro pies. Otro significado de cuatralba en el diccionario es también jefe o cabo de cuatro galeras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuatralba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUATRALBA


alba
al·ba
collalba
co·llal·ba
dosalba
do·sal·ba
manialba
ma·nial·ba
patialba
pa·tial·ba
tozalba
to·zal·ba
tresalba
tre·sal·ba
unalba
nal·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUATRALBA

cuatorviro
cuatralbo
cuatratua
cuatratuo
cuatreña
cuatreño
cuatrera
cuatrerismo
cuatrero
cuatri
cuatriboleada
cuatriboleado
cuatricromía
cuatriduana
cuatriduano
cuatrienal
cuatrienio
cuatrilliza
cuatrillizo
cuatrillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUATRALBA

aldaba
ameba
arriba
baba
barba
beba
bomba
ceiba
coba
comprueba
córdoba
cuba
escriba
hierba
prueba
rumba
samba
silba
suba
tumba

Sinonimele și antonimele cuatralba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuatralba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUATRALBA

Găsește traducerea cuatralba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuatralba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuatralba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuatralba
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuatralba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cuatralba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuatralba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuatralba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuatralba
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuatralba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuatralba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuatralba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuatralba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuatralba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuatralba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuatralba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuatralba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuatralba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuatralba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuatralba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuatralba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuatralba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuatralba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuatralba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuatralba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuatralba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuatralba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuatralba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuatralba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuatralba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUATRALBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuatralba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuatralba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuatralba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUATRALBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuatralba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuatralba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuatralba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUATRALBA»

Descoperă întrebuințarea cuatralba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuatralba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista
anterior al depósito de esta última y contemporánea o posterior a la Andesita Bernalejo. IGNIMBRITA CUATRALBA Definición Se propone que el término " Ignimbrita Cuatralba" sea aplicado a todo aquel material volcánico, principalmente ...
2
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
Blanco con cuatralba americana , sale octavan. 4a Blanco con cuatralba , salo quinterón. Blanco con octavona caraibe, sale puchelas. Blanco con Cayote, sale Barniz. BLASFEMIA. Palabra injuriosa contra Dios ósus Santos.— Palabra ...
Eugenio de Tapia, 1837
3
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
Blanco con mestiza , sale cuatralbo ó castizo. 3a Blanco con terceron, sale cuarteron ó albino. Blanco con cuatralba americana , sale octavon. 4a Blanco con cuatralba , sale quinteron. Blanco con octavona caraibe, sale puchelas. Blanco con ...
José Febrero, 1837
4
Diccionario judicial, que contiene la explicacion de las ...
Blanco con cuatralba ame_— ricana, sale' octavo». 4.' Blanco con'cuatralba, sale quinteron. Blanco con octavona caraibe, sale purlrelas. Blanco con Cayote, sale Barniz. Blasfemt'a. Palabra injuriosa contra Dios ósussantos. -- Palabra ...
D. J. F. A., 1831
5
Coleccion de Leyes, Reales Decretos y órdenes, acuerdos y ...
La del fiscal y de mas oficios de su clase se ejecute en la forma que llaman cuatralba (resolucion de S.M. á consulta del Consejo de 20 de Octubre de • i 734 ) ; pá- giua 30. - Que se cumplan las leyes ó acuerdos que hay dictados acerca de ...
Matías Brieva, Honrado Concejo de la Mesta, 1828
6
Aire libre: magazine de caza y pesca
Animada Cacería a la Sierra de La Cuatralba AIRE LIBRE. Queriendo colaborar, tanto con mis pobres aptitudes literarias, como con m i enorme entusiasmo por todo lo que se re" fiere a cacería, me permito hacer la reseña de una cacería ...
7
Cuarto creciente: antología 1980-2007
POTRA La palabra, lo mismo que esa potra cuatralba del Condestable, toma parte heroica en la absurda batalla de los hombres y obedece al arrojo -pluma o espuela, da igual- de su oscuro jinete. Mírala combatir ignorando en su entrega la ...
José Antonio Ramírez Lozano, 2007
8
Otros vendrán después de mí
Y dosalba, calceta de armiño, cuatralba. Con todos los números de la blancura. Y fue agua también. No parecía del mundo de las mujeres. Aunque en el modo de irse las imitara. Era de otro territorio. Te gusta la conclusión. Se fue a su lugar.
Italo Tedesco, 2001
9
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
ARTICULO PRIMERO, De los desfiles. 3o3 Hallándose el escuadrón formado en batalla, si se qui<M te que marche por el flanco derecho, se mandara: I. a Escuadran* a.a Por cuatralba la derecha. 3.a MARCHEN. 4 > De— frente- 5.a Guía a ...
Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, 1824
10
La agricultura orgánica: una alternativa para la economía ...
... 50 55 59 70 Sierra Cuatralba Sierra de Jalisco Guadalajara Mil Cumbres Volcanes de Colima Sierras Orientales Estado al que Pertenece Chihuahua Nuevo León- Tamaulipas San Luis Potosí- Hidalgo- Veracruz Guanajuato Jalisco Jalisco ...
Felipe Torres Torres, Yolanda Trápaga, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUATRALBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuatralba în contextul următoarelor știri.
1
Busca Botas Recio su tercera sucursal en 2017
... en las sucursales que tienen actualmente en operación, están consolidando las tres marcas que actualmente manejan como son Botas Recio, Cuatralba y El ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
2
Nieva en 6 municipios; declara Estado contingencia invernal
En la carretera León-San Felipe, principal vía de acceso a la Sierra, quedó bajo nieve a partir del kilómetro cinco en el tramo aledaño a Mesa Cuatralba. «Periodico Correo, Mar 16»
3
Preserva IEEG zonas forestales
Guanajuato tiene 23 áreas naturales protegidas, entre ellas Sierra de Lobos, Cuatralba, Sierra de Santa Rosa, Sierra Gorda, Sierra de Pénjamo, entre otras. «El Sol de Leon, Mar 15»
4
Garantizan conservación de zonas forestales, en Guanajuato
En Guanajuato la mayor parte de la serranía estado está considerada como zona forestal, por ejemplo: la Sierra de Lobos, Cuatralba, Sierra Santa Rosa, Sierra ... «Heraldo de chihuahua, Mar 15»
5
Carreño: Estamos creando un informe para investigar empresas de ...
No es, donde una cuatralba de malandros y delincuentes vivan a expensas del Estado, y se lleven los dólares". Contrabando y acaparamiento. Denunció que ... «El Universal, Sep 14»

IMAGINILE CUATRALBA

cuatralba

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuatralba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuatralba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z