Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BABA

La palabra baba procede del latín *baba.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BABA ÎN SPANIOLĂ

ba · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mocirlă

Baba

Baba se poate referi la următoarele articole: ▪ Baba sau caigan aligator, reptilă carnivoră a continentului american. ▪ Baba sau saliva, lichid produs de glandele salivare din gură. ▪ Babà, dulce făcută în cuptor, foarte tradițională a orașului Napoli și Franței. ▪ Baba ganush, o pastă pe bază de piure de vinete, tipică bucătăriei din Orientul Mijlociu. ▪ Cape Baba, cel mai vestic punct al Turciei. ▪ Baba, cantonul provinciei Los Ríos din Ecuador. ▪ Baba, zeita tutelară sumeriană a orașului Lagash. Baba puede referirse a los siguientes artículos: ▪ Baba o caimán de anteojos, reptil carnívoro del continente americano. ▪ Baba o saliva, líquido producido por las glándulas salivales en la boca. ▪ Babà, dulce elaborado en el horno, muy tradicional de la ciudad de Nápoles y de Francia. ▪ Baba ganush, pasta a base de puré de berenjenas típica de la cocina de Oriente Medio. ▪ Cabo Baba, el punto más occidental de Turquía. ▪ Baba , cantón de la Provincia de Los Ríos en Ecuador. ▪ Baba, diosa tutelar sumeria de la ciudad de Lagash.

Definiția baba în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a baba în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este saliva groasă și bogată care uneori curge din gura omului și a unor mamifere. O altă semnificație a slime în dicționar este sucul vâscos de la unele plante. Baba este, de asemenea, lichid vâscos, secretat de anumite glande ale tegumentului de slug, melc și alte nevertebrate. La primera definición de baba en el diccionario de la real academia de la lengua española es saliva espesa y abundante que fluye a veces de la boca del hombre y de algunos mamíferos. Otro significado de baba en el diccionario es jugo viscoso de algunas plantas. Baba es también líquido viscoso segregado por ciertas glándulas del tegumento de la babosa, el caracol y otros invertebrados.
Apasă pentru a vedea definiția originală «baba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BABA


aba
a·ba
ababa
ba·ba
alcazaba
al·ca·za·ba
aldaba
al·da·ba
algaba
al·ga·ba
aljaba
al·ja·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
calaba
ca·la·ba
cuaba
cua·ba
faba
fa·ba
guaba
gua·ba
guayaba
gua·ya·ba
haba
ha·ba
jaba
ja·ba
manaba
ma·na·ba
naba
na·ba
paraba
pa·ra·ba
raba
ra·ba
taba
ta·ba
traba
tra·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BABA

baalita
babaca
babaco
babada
babadero
babador
babaero
babahoyense
babanca
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABA

alfaba
ampalaba
banaba
biaba
bisílaba
caraba
chilaba
ciguanaba
draba
mangaba
mastaba
monosílaba
polisílaba
rebaba
siguanaba
sílaba
suaba
térraba
trisílaba
yaba

Sinonimele și antonimele baba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BABA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «baba» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în baba

Traducerea «baba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABA

Găsește traducerea baba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile baba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

粘液
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

baba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

slime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कीचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سال لعابه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাঁক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lendir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schleim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヘドロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

점액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

slime
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phủ đầy bùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சகதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चिखल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

balçık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

limo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szlam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

твань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mocirlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λάσπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

slyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

slem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

slim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BABA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABA»

Descoperă întrebuințarea baba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sai Baba para principiantes
Por que este hombre dice que es Dios?
Marcelo Berenstein, Miguel Angel Scenna, 2001
2
El Todo y la Nada
Entre el puñado de libros escritos por Meher Baba, se encuentra esta pequeña joya.
Meher Baba, 2013
3
Ali-baba Y Los Cuarenta Ladrones
Este libro se escribió para ti protégelo de la fotocopia Alí-Babá y los cuarenta ladrones Anónimo Derechos reservados conforme a la ley Colección CLÁSICOS LEO PREESCOLAR Director: Estuardo Vallejo Ilustraciones: OH Minoli Taller: ...
Encyclopaedia Britannica Educational Corporation
4
La Sabiduria De Sai Baba / The Knowledge of Sai Baba
Las perlas de Su sabiduria compiladas en este libro evidencian que Su mensaje atemporal y ecumenico coincide con los preceptos basicos de todas las religiones.
Sai Baba, 2000
5
Dios habla: la creación y su propósito
Dios habla es una descripción minuciosa del viaje del alma desde el momento de su “creación” hasta completar su función evolutiva e involutiva, y regresar al Alma Universal de la cual se originó.
Meher Baba, 2001
6
Diccionario italiano-galego
Baba, saliva viscosa que fluye de la boca. BABALLA./ Baba, líquido viscoso que segregan algunos animales, como el caracol, y también algunas plantas. BABALLA. ESCUMA. BABADEIRO, n.m. BABEIRO. BABALLA, sm. BABA. BABALLADA ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Hay quienes creen que la baba de los caracoles es buena para sanar los catarros del pecho. BABADEIRO S. m. BABEIRO. BABADO.DA p. p. de BABAR y BABARSE. || adj. Sucio y lleno de baba; babexado. BABADOIBO s. m. BABEIRO.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Cuentos de cine
PEDRO LEMEBEL Más adentro, cruzando el umbral de cortinaje raído, la manga algodonosa que rodea a tientas, a ciegas, a flasha- zos de pantalla, el pasillo relumbra como baba de caracol en terciopelo negro. Ni siquiera el tiraje luminoso ...
‎2003
9
Misticos, Maestros y Sabios: Relatos de Iluminacion
17. MEHER. BABA. 1894/1969, INDIA Meher Baba estaba convencido de ser Dios hecho carne, el Avatar (encarnación de Dios) de esta era. ¿Quién, si no, titularía su libro God Speaks [Dios habla]? Su desbordante amor hacia la humanidad, ...
Robert Ullman, Judyth Reichenberg-Ullman, 2010
10
Ali Baba Y Los Cuarenta Ladrones / Ali Baba and the Forty ...
Mayores y pequeños podrán compartir un viaje de aventuras por aquellas historias de siempre que no han perdido vigencia y que conservan, a pesar del paso del tiempo, el encanto de los relatos clásicos.
Combel Editorial, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baba în contextul următoarelor știri.
1
Baba de caracol causa accidente de tránsito
Un coche perdió el control tras pisar baba de caracol en una ruta de la localidad de Paderborn, en Alemania, informó la policía de esa localidad. El rodado fue ... «ABC Color, Iul 16»
2
Un auto se volcó tras resbalar con baba de caracol
Un conductor perdió el control de su auto luego de resbalar con la baba que dejó una procesión de caracoles que transitaban por la autopista, informó la ... «El Nuevo Herald, Iun 16»
3
"Europa dejará de existir debido las guerras": Baba Vanga
Baba Vanga, la vidente considerada como "La Nostradamus de Nuestros Tiempos" tras haber acertado en diversos eventos catastróficos de los últimos años, ... «EL DEBATE, Iun 16»
4
Xavi Hernández: Se me cae la baba viendo al Barcelona
El egarense ha reconocido que “se le cae la baba” viendo cómo juegan sus excompañeros: “He visto jugar al Barça, prácticamente el 95% de los partidos, así ... «Goal.com, Iun 16»
5
Crean en Michoacán ladrillo con residuos y baba de nopal
Ciudad de México. Un ladrillo sustentable que es ligero, resistente, térmico y aislante del ruido fue creado en el Instituto Tecnológico Superior de Tacámbaro ... «La Jornada en linea, Mai 16»
6
Bale: "A todos se nos cae la baba cada vez que habla Zidane"
A todos realmente se nos cae la baba con sus palabras. Sea lo que sea lo que dice, confías en sus palabras. Creo que nos ha dado esa fe, esa alegría para ... «AS, Mai 16»
7
Chávez, Sai Baba y Maduro
Artistas, políticos y funcionarios de diversos países han revelado e incluso difundido abiertamente su “devoción por el denominado Sai Baba, aun cuando ... «El Nacional.com, Apr 16»
8
Baba Vanga, la famosa vidente que predijo el terremoto de Ecuador ...
Baba Vanga, es la vidente más famosa del mundo, una anciana que antes de morir, realizó predicciones que han dejado a más de uno perplejo. Dentro de sus ... «MiamiDiario.com, Apr 16»
9
A Celeste Cid se le cae "la baba" por... Ricky Martin
Capricornio, es la que va.Se me acaba de agotar la baba. ?? https://t.co/nBSmxGKCpr&- Celeste Cid (@mariacelestecid) febrero 10, 2016 · El cantante boricua ... «LA NACION, Feb 16»
10
Baba Yaga, DLC de Rise of the Tomb Raider, ya tiene fecha
Una de las mejores noticias que nos dejó la gala de The Games Awards 2015 fue el anuncio de Baba Yaga: el templo de la bruja, primer DLC con añadidos ... «IGN España, Ian 16»

IMAGINILE BABA

baba

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/baba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z