Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUBA

La palabra cuba procede del latín cupa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CUBA ÎN SPANIOLĂ

cu · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUBA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cuba

Cuba

Cuba

Capital Havana Limbi oficiale Spaniolă cubaneză gentilicio, -a Forma guvernului Republica unică democratică socialistă, președintele unui partid Vicepreședinte Srio. Revoluția imperiului spaniol și a Statelor Unite 1868-1878 20 mai 1902 1 ianuarie 1959 Zona postului 105 • Total 110 860 km² • apă neglijabilă Frontiere 29 km Populația totală Poziția 71 • Recensământul 11 ​​242 628 locuitori. • Densitate 102,3 locuitori / km² PIB Poziția 65 • Total 110,800 milioane USD. IDH 0,780 - Peso cubanez de înaltă valută Convertibilă peso cubanez Fus orar UTC -5 • în vară UTC -4 Cod ISO 192 / CUB / CU Domeniu Internet.cu Prefix telefonic +53 Prefix radio CLA-CMZ / T4A-T4Z / COA-COZ Acronim Țară pentru aeronave CU-T Acronim pentru țara C Membru în: ALADI, ALBA, G77, NOAL, ONU, OEI, AEC, Grupul Rio. Capital La Habana Idiomas oficiales Español ‎Gentilicio cubano, -a Forma de gobierno República socialista unitaria democrática unipartidista Presidente Vicepresidente Srio. Gral. PCC Raúl Castro Miguel Díaz-Canel Raúl Castro Independencia  • Guerra de los Diez Años  • República  • Revolución del Imperio español y de Estados Unidos 1868—1878 20 de mayo de 1902 1 de enero de 1959 Superficie Puesto 105.º  • Total 110 860 km²  • % agua despreciable Fronteras 29 km Población total Puesto 71.º  • Censo 11 242 628 hab.   • Densidad 102.3 hab./km² PIB Puesto 65.º  • Total US$ 110 800 mill. IDH 0,780  – Alto Moneda Peso cubano Peso cubano convertible Huso horario UTC -5  • en verano UTC -4 Código ISO 192 / CUB / CU Dominio Internet.cu Prefijo telefónico +53 Prefijo radiofónico CLA-CMZ / T4A-T4Z / COA-COZ Siglas país para aviones CU-T Siglas país para automóviles C Miembro de: ALADI, ALBA, G77, NOAL, ONU, OEI, AEC, Grupo de Río.

Definiția cuba în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a Cubei în dicționarul Academiei Regale a limbii spaniole este un recipient din lemn care servește pentru a conține apă, vin, ulei sau alte lichide. Se compune din dibluri îmbinate și securizate cu inele de fier, lemn etc., iar capetele sunt închise cu plăci. De asemenea, este fabricat modern din tablă. O altă semnificație a Cubei în dicționar este lichidul care se potrivește într-o Cuba. Cuba de apă. Cuba este, de asemenea, o persoană care are o burtă mare. La primera definición de cuba en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente de madera, que sirve para contener agua, vino, aceite u otros líquidos. Se compone de duelas unidas y aseguradas con aros de hierro, madera, etc., y los extremos se cierran con tablas. También se hace modernamente de chapa metálica. Otro significado de cuba en el diccionario es líquido que cabe en una cuba. Cuba de agua. Cuba es también persona que tiene gran vientre.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cuba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUBA


aljuba
al·ju·ba
buba
bu·ba
carnauba
car·nau·ba
carricuba
ca·rri·cu·ba
cauba
cau·ba
curuba
cu·ru·ba
duba
du·ba
gayuba
ga·yu·ba
goluba
go·lu·ba
hadruba
ha·dru·ba
juba
ju·ba
macuba
ma·cu·ba
simarruba
si·ma·rru·ba
simaruba
si·ma·ru·ba
suba
su·ba
tuba
tu·ba
yoruba
yo·ru·ba
yuyuba
yu·yu·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUBA

cuayote
cuba libre
cubalibre
cubana
cubanismo
cubanito
cubano
cubata
cubayera
cubeba
cubera
cubereta
cubería
cubero
cubertería
cubertura
cubeta
cubetada
cubetera
cubeto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUBA

alba
aldaba
ameba
arriba
baba
barba
bínuba
bomba
ceiba
coba
comprueba
córdoba
escriba
guáduba
hierba
prónuba
prueba
rumba
súrtuba
tumba

Sinonimele și antonimele cuba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CUBA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cuba» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cuba
barrica · barril · beodo · borracho · bota · cubeta · ebrio · pipa · tanque · tina · tonel

Traducerea «cuba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUBA

Găsește traducerea cuba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

古巴
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cuba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

क्यूबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كوبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Куба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cuba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cuba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cuba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kuba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キューバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

쿠바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cuba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cuba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கியூபா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

क्युबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Küba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cuba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Kuba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Куба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cuba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Κούβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Kuba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Kuba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cuba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuba

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CUBA»

Año bisiesto, ni cuba ni cesto.
Al aguador, su cuba y no la borla del doctor.
Cada cuba huele al vino que lleva.
La cuba huele al vino que tiene.
La cuba y la hermana, cuando te la pidan, dala.
Quien hace casa o cuba, más gasta que cuida.
Siempre la cuba huele a la uva.
Uva a uva llenaba la vieja la cuba.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUBA»

Descoperă întrebuințarea cuba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuba
8. Cuba. resiste. sola,. 1985-2003. MlJAIL GORBACHOV: NUEVOS AIRES EN MOSCÚ, 1985 Las revoluciones en el Estado español durante el siglo xix produjeron serias perturbaciones y trastornos en sus colonias en el Caribe. Algo similar ...
Richard Gott, 2007
2
La Cuba de Castro y despues...: Entre la historia y la biografia
¿Dictador o libertador? ¿Genio caritativo o tirano opresor? El doctor Marcos Antonio Ramos se enfoca de manera equilibrada y analiza al líder cubano, Fidel Castro, y el contexto histórico que rodea su influencia.
Marcos Antonio Ramos, 2007
3
El exilio republicano español en Cuba
La publicación de este libro aspira a compensar ese olvido. Jorge Domingo Cuadriello ha dedicado quince años de trabajo para realizar este estudio detallado y riguroso del exilio republicano en Cuba.
Jorge Domingo Cuadriello, 2009
4
La emigración gallega a Cuba: trayectos migratorios, ...
El contenido de esta publicación forma parte de la tesis doctoral, la Galicia Antillana.
José Antonio Vidal Rodríguez, 2005
5
Historia de Cuba
El objetivo de este volumen es presentar una historia global de Cuba, desde el siglo XVI a la actualidad, a través del análisis de la evolución demográfica, económica, social, política y cultural de la isla.
‎2009
6
La música popular en Cuba
A esto se suma el extenso archivo personal de entrevistas y testimonios que el autor posee producto de su trabajo radial vinculado a la musica, que ya sobrepasa medio siglo. Armando Ledon Sanchez es musico, locutor, actor, y escritor.
Armando Ledón Sánchez, 2003
7
La Restauración en Cuba: el fracaso de un proceso reformista
Un documentado estudio sobre la situacion cubana despues de la Paz del Zanjon y los esfuerzos reformistas y autonomistas en Espana y Cuba.
Inés Roldán de Montaud, 2001
8
Cuba, cronología: cinco siglos de historia, política y cultura
El propósito de esta cronología de la isla de Cuba -más bien de los cubanos de la isla y de los desperdigados por el mundo- es el de llenar un vacío en la historiografía cubana.Existen cronologías parciales que este ...
Leopoldo Fornés Bonavía, 2003
9
El año que viene estamos en Cuba
Una jornada de treinta anos en busca de un hogar y una identidad culminan en la vibrante cronica de Gustavo Perez-Firmat "El ano que viene estamos en Cuba".
Gustavo Pérez Firmat, 1997
10
Piratas y corsarios en Cuba
Documentada historia sobre los piratas que asolaron Cuba.
Saturnino Ruiz de Loizaga, Saturnino Ullivarri, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuba în contextul următoarelor știri.
1
La paz entre FARC y gobierno de Colombia queda sellada en Cuba
El líder de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, alias "Timochenko" (c), habla con los presidentes de Cuba, Raúl Castro (d), y de Colombia, Juan Manuel ... «Martí Noticias, Iun 16»
2
Raúl Castro afirma que Cuba nunca se reincorporará a la OEA en ...
El presidente de Cuba, Raúl Castro, dijo que su país nunca volverá a formar parte de la Organización de Estados Americanos (OEA), organismo del que la isla ... «BBC Mundo, Iun 16»
3
El primer crucero de EE.UU. a Cuba en más de 50 años zarpa ...
Cuba y Estados Unidos reanudaron relaciones diplomáticas el año pasado, pero aún se mantienen algunas restricciones de viajes y comercio desde la época ... «BBC Mundo, Mai 16»
4
Fidel Castro asiste a clausura del congreso del Partido Comunista ...
El congreso del Partido Comunista cubano opta por el inmovilismo. Fidel y Raúl Castro durante la clausura del congreso. FOTO: REUTERS | VÍDEO: ATLAS. «EL PAÍS, Apr 16»
5
La fiebre por el concierto gratuito de los Rolling Stones en Cuba
"Sabemos que años atrás era muy difícil escuchar nuestra música aquí en Cuba, pero aquí estamos tocando para ustedes. Definitivamente los tiempos están ... «BBC Mundo, Mar 16»
6
Empresas de EEUU aceleran acuerdos en Cuba al calor de la visita ...
Cuba y Estados Unidos acordaron en diciembre de 2015 el restablecimiento de los vuelos directos entre los dos países, por primera vez en más de 50 años. «Martí Noticias, Mar 16»
7
Cuba después de Obama
Durante décadas, buena parte de la opinión pública global ha especulado qué pasará en Cuba después de la muerte de Fidel Castro. Especulación cada vez ... «EL PAÍS, Mar 16»
8
¿Cuáles son las nuevas medidas de EEUU para Cuba?
En días anteriores, había circulado la información de que la administración Obama anunciaría más leyes relativas al cambio de política hacia Cuba, antes del ... «Cubanet, Mar 16»
9
Qué busca realmente Barack Obama con su viaje a Cuba
Obama se reune por tercera vez desde el 17 de diciembre de 2014 con su homólogo cubano, Raúl Castro. La novedad ahora es que será en La Habana. «BBC Mundo, Feb 16»
10
Así fue el encuentro histórico entre el papa Francisco y el patriarca ...
El papa Francisco y el patriarca ortodoxo ruso Kiril (Cirilo) se encontraron este viernes en la sala presidencial del aeropuerto de La Habana, en Cuba, y se ... «BBC Mundo, Feb 16»

IMAGINILE CUBA

cuba

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z