Descarcă aplicația
educalingo
demoniado

Înțelesul "demoniado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEMONIADO

La palabra demoniado procede de demonio.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEMONIADO ÎN SPANIOLĂ

de · mo · nia · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMONIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMONIADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția demoniado în dicționarul Spaniolă

Definiția demonizării în dicționar este diabolică.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMONIADO

aliado · apropiado · asociado · beneficiado · colegiado · confiado · criado · demasiado · endemoniado · enviado · estudiado · herniado · iniciado · laciniado · licenciado · malgeniado · miniado · privilegiado · secretariado · variado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEMONIADO

demonche · demoniaca · demoníaca · demoniaco · demoníaco · demoniada · demonial · demonio · demoniomanía · demonismo · demonizar · demonólatra · demonolatría · demonóloga · demonología · demonológico · demonólogo · demonomancia · demonomancía · demonomanía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMONIADO

abreviado · afiliado · asalariado · desgraciado · divorciado · empresariado · enunciado · extraviado · feriado · guiado · inapropiado · liado · negociado · preciado · premiado · pronunciado · refugiado · resfriado · vaciado · voluntariado

Sinonimele și antonimele demoniado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «demoniado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEMONIADO

Găsește traducerea demoniado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile demoniado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demoniado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我demoniado
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

demoniado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Demoniac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं demoniado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I demoniado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я demoniado
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I demoniado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি demoniado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je demoniado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya demoniado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich demoniado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はdemoniado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 demoniado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku demoniado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi demoniado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் demoniado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी demoniado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben demoniado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I demoniado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I demoniado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я demoniado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I demoniado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα demoniado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek demoniado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag demoniado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg demoniado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demoniado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMONIADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demoniado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demoniado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre demoniado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMONIADO»

Descoperă întrebuințarea demoniado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demoniado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gonzalo de Berceo y el "Alixandre": vindicación de un estilo
SM 172c al uno e al otro prendién los <muy> cutiano* A 1175b sanava <muy> cutiano mucha cnfermedat* 1646d andava <muy> cutiano redor la tienda fito* 2566d qua es en essi tiempo ella <mucho> (PO muy) cutiana*13* demoniado...
Dana Arthur Nelson, 1991
2
Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del ...
El le dixo q cre- yefleélefuChrifto y noruuieflc masa quel oficio que eta muy peligrofo para; el fer impaciente, el prometió de lo lu zery fue luego íano en el cuerpo ytr»' elánima.Vnotrocn demoniado que fe Ila maua Marfitas y fe preciaua de 116 ...
Diego de Coria Maldonado ((O.C.)), 1598
3
La vida de San Millán de la Cogolla
Fue el palmo somero de la viga cortado, aleado por reliquias en un logar cerrado ; fue mucho buen miraglo por est fust demostrado, qe sanó muy contrecho e muy demoniado. * 238. Acabaron el orrio con Dios los carpenteros, el confessor ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
4
Segunda parte de homilias varias
Trille achaque el poderofa omnipotéciajperoíi murmurar , mal que fe falea. alguna vez el poder del Altif- lá lengua, enfermedad de en- fimo pareció flaco, y valiente demoniado.. Los demás vi- fu enemigo,fue en la Indomi- cios falen a ...
Andrés Semple de Tovar, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1652
5
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
1 ambien vnos nombres de la comatca le traxeron à vn en- demoniado fnrioso7para que le hc chasse la bcndícion, y le libertasse del demonio,pero cl Santo rcfpon dio,que en su vida delmiímo Alfe- ricnoeíraria libre el hombre del efpiritu ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1617
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
... Dios por padre et á la Virgen Santa Maria por madre! Llamábanle demoniado: ;veedesqué demoniado el que, oido el su nombre, todos los demonios tiemblan et todas las cosas le obedes- cen! Llamábanle encantador ; íay qué encantador,  ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
7
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
¡Ay qué fornecino el que liabia á Dios por padre et á la Virgen Santa Maria por madret Llamábaule demoniado: ¡veedes qué demoniado el que, oido el su nombre, todos los demonios tiemblan el todas las cosas le obedes- cen t Llamábante ...
Pascual de Gayangos, 1860
8
Tratado en el qual se reprueuan todas las supersticiones y ...
5 Is. col¡ " ' demoniado . Y la ley de Dios manda que no vamos a oyr a los phitones, que son los endemoniadosLuego pecan todos los que van a hablar, oa oyr hablara los endemoniados. que todos los buenos Christianos tenga por cierta ...
Pedro Ciruelo, Pedro Antonio Jofreu, Giovanni Battista Coccini, 1628
9
Asuntos predicables, para algunas festiuidades de las mas ...
32€?qu и, _yolaerunt [шт dimm, ‚шт М, guod “томит baberet,.quip demoniado' wtam tarn außcram иль—дм. де inerte que llego el rigor y penitencia, con queluan_, juůiziaua (u cuerpo` ata nto _y à mi! eitremo, que ptefumian еда „Те-„ м. uaen ...
Laureano : de Carcamo, 1637
10
Biblioteca de autores españoles
¡Ay qué fornecino el que había á Dios por padre el á la Virgen Santa María por madre! Llamábanle demoniado: ¡veedes qué demoniado el que, oido el su nombre, todos los demonios tiemblan el todas las cosas le obecles- cen 1 Llamábanle ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMONIADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demoniado în contextul următoarelor știri.
1
Discurso de Elba Esther en prisión*
En un ataque demoniado-demoninado, demoníaco, perdón, han querido manchar el nombre de mis hijas, mis nietos y mi familia: Eso no tiene perdón de Dios. «proceso.com.mx, Aug 13»
2
Deputados angolanos ficam com BMW em vez de Jaguar
Angola demoniado e pagão. Onde esta os lideres religiosos neste aspecto? Comprados e caladinhos... Todos vagabundos e corruptos... Povo sofredor abri os ... «AngoNotícias, Nov 12»
3
Los libertarios capitalistas y la nueva colonización de Honduras
Por si fuera poco, la idea de Romer se complementa con el tutelaje de estas ciudades modelo por otros Estados del demoniado primer mundo. Es decir, la ... «Otramérica, Aug 12»
4
Por J. CARLOS JURADO y JAVIER ESTEPA
La 'azzurra' ganó 4-3 en el partido demoniado 'del Siglo'. Todo el Mundial se disputó en cinco sedes. En cuanto a la selección española, el técnico José ... «marca.com, Mar 10»

IMAGINILE DEMONIADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demoniado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/demoniado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO