Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deportoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEPORTOSO

La palabra deportoso procede de deporte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEPORTOSO ÎN SPANIOLĂ

de · por · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEPORTOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEPORTOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deportoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deportoso în dicționarul Spaniolă

Definiția deportoso în dicționar este distractivă. En el diccionario castellano deportoso significa divertido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deportoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPORTOSO


aceitoso
a·cei·to·so
amistoso
a·mis·to·so
aparatoso
a·pa·ra·to·so
apestoso
a·pes·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
chistoso
chis·to·so
costoso
cos·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
espantoso
es·pan·to·so
estrepitoso
es·tre·pi·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gustoso
gus·to·so
lacertoso
la·cer·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
ventoso
ven·to·so
vistoso
vis·to·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DEPORTOSO

deportación
deportar
deporte
deportismo
deportista
deportiva
deportivamente
deportivas
deportividad
deportivista
deportivo
deportosa
deposar
deposición
depositada
depositador
depositadora
depositante
depositar
depositaría

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPORTOSO

calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
deleitoso
disgustoso
filamentoso
inamistoso
latoso
majestoso
matoso
medicamentoso
molestoso
montoso
motoso
pastoso
patoso
respetoso
revoltoso
untoso

Sinonimele și antonimele deportoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «deportoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPORTOSO

Găsește traducerea deportoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile deportoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deportoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

deportoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

deportoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deporting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

deportoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

deportoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

deportoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

deportoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

deportoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

deportoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

deportoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

deportoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

deportoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

deportoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

deportoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

deportoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

deportoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

deportoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

deportoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

deportoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

deportoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

deportoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

deportoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

deportoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deportoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

deportoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

deportoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deportoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPORTOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deportoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deportoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deportoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deportoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPORTOSO»

Descoperă întrebuințarea deportoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deportoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico del leonés actual: D-F
deportoso, sa, 'generoso, rumboso'; der. de deportarse, ant. 'divertirse, descansar ', del lat. depórtare, 'transportar', 'deportar, trasladar' (DECH, s.v. portar). DRAE: desus, 'divertido (|| alegre, festivo). Alonso localiza la voz en León (l968).
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Viage de España: en que se da noticia de las cosas mas ...
y deportoso , y de tan poco trabajo , que. „ casi menos no puede ser ; y tan provechoso, „ que una buena obra de poner un arbol. „ aprovecha á presentes, y á venideros , y. „ quanto vive el arbol, tanto ayuda aquella „ buena obra : que el ...
Antonio Ponz, 1780
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DEPORTAR , v. a. Déporter , bannir , exiler dans une tic. DEPORTARSE, v. r. («.) Se reposer, se délasser. ¡| V. Divertirse. DEPORTE , s. т. V. Recreación , Pasatiempo , Placer , Diversion. DEPORTOSO , SA , adj. (v.)\. Divertido. DEPOS , adv.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Vocabulario medieval castellano
I4, 3, 1 : Seyendo el ejercicio de las arboledas tan santo, tan agradable y deportoso. DEPOS, DEPOST, DEPUS, DErUES, después, de de -f- post. Cron. gral., с 122: ninguno que heredasse el sennorio depos él. Fuero Usagre, 252: nec ante ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Diccionario de la Academia Española
DEPORTOSO, SA. adj. ant. Divertido. DEPOS. adv. t. ant. Despues. DEPOSANTE , p. a. ant. de Deposar. DEPOSAR , DO. v. a. ant. Deponer. DEPOSICION, s. f. for. Declaracion en juicio. Testimonium coram judice. — Exposicion ó declaracion ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Agricultura general
Pues necedad es tener esperanza de vivir, y no trabajar contino para sostener la vida, cuanto mas seyendo el egercicio de las arboledas tan sancto , tan agradable y deportoso , y de tan poco trabajo , que cuasi menos no puede ser , y tan ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... cosquilloso. criminoso. cuidadoso. dadivoso. decoroso. defectuoso. deleitoso. delicioso. deportoso. desdeñoso. deseoso. deshonroso. desidioso. deslustroso. dineroso. disgustoso. doloroso. donayroso. empeynoso. enconoso. endechoso.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la Real Academia Española
DEPORTAR, DO. v. a. Desterrar á alguno á una isla.- Deportare, exsilio muletare. — SE. v. r. ant. Descansar , reposar, hacer mansión. — ant.'i,Divertirse. DEPORTE, s. m. 'Recreación , pasatiempo , placer , diversión . DEPORTOSO ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DEPORTOSO, A, adj. ant. divertido. DEPÓS. and. t. ant. después. DEPOSANTE, a. ant. Que depone. Deponent. Deponens. DEPOSAR. a, ant. deponer. DEPOSICION, f. for. Declaración que jurídicamente se recibe al reo 6 testigo. Deposició ...
Pere Labernia, 1867
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... contencioso» contendoso. contrafoso. correoso. cosquilloso. criminoso. cuidadoso. dadivoso. decoroso. defectuoso. deleitoso. delicioso. deportoso. desdeñoso. deseoso. deshonroso. desidioso. deslustroso. dineroso. disgustoso. doloroso ...
H. Gracia, 1829

IMAGINILE DEPORTOSO

deportoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deportoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deportoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z