Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descontrol" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESCONTROL ÎN SPANIOLĂ

des · con · trol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCONTROL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCONTROL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «descontrol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Uncontrol (cântec)

Descontrol (canción)

Descontrol este al doilea single oficial al discului lui Daddy Yankee intitulat Tata Yankee Mundial. A fost produs de Musicólogo \u0026 amp; Menes "Los de la Nazza". A avut o recepție bună pentru că este stilul Underground pe care toți fanii îl doresc. Durata temei este oarecum scurtă, este de 2:54 secunde. Descontrol es el segundo sencillo oficial del disco de Daddy Yankee titulado Daddy Yankee Mundial. Fue producido por Musicólogo & Menes "Los de la Nazza". Tuvo una buena acogida por que es el estilo de Underground que todos los fans quieren. La duración del tema es algo corta, es de 2:54 segundos.

Definiția descontrol în dicționarul Spaniolă

Definiția descontrolului din dicționar este o lipsă de control, de ordine, de disciplină. En el diccionario castellano descontrol significa falta de control, de orden, de disciplina.
Apasă pentru a vedea definiția originală «descontrol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCONTROL


autocontrol
au·to·con·trol
charol
cha·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
colesterol
co·les·te·rol
control
con·trol
crol
crol
esquirol
es·qui·rol
farol
fa·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
perol
pe·rol
radiocontrol
ra·dio·con·trol
rocanrol
ro·can·rol
rol
rol
telecontrol
te·le·con·trol
tirol
ti·rol
trol
trol
verderol
ver·de·rol
virol
vi·rol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCONTROL

descontado
descontagiar
descontaminación
descontaminar
descontar
descontenta
descontentadiza
descontentadizo
descontentamiento
descontentar
descontento
descontextualización
descontextualizar
descontinua
descontinuación
descontinuar
descontinuo
descontón
descontrolar
desconvenible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCONTROL

alcohol
armerol
baberol
barberol
calciferol
caperol
carquerol
col
español
esterol
estoperol
futbol
fútbol
gol
pirrol
profiterol
punterol
sol
tercerol
toperol

Sinonimele și antonimele descontrol în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DESCONTROL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «descontrol» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în descontrol

Traducerea «descontrol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCONTROL

Găsește traducerea descontrol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile descontrol din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descontrol» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

descontrol
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

descontrol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Out of control
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Descontrol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descontrol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

descontrol
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descontrol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

descontrol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Descontrol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Descontrol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Descontrol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descontrol
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descontrol
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descontrol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descontrol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descontrol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

descontrol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Descontrol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

descontrol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descontrol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descontrol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

descontrol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descontrol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descontrol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descontrol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descontrol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descontrol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCONTROL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descontrol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descontrol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descontrol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESCONTROL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «descontrol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «descontrol» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descontrol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCONTROL»

Descoperă întrebuințarea descontrol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descontrol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las emociones cotidianas: de la biología a la psicología social
V. LAS TENSIONES DEL DESCONTROL EMOTIVO El modelo social actual en Occidente, pues, ha privilegiado el control social y se caracteriza por privilegiar el comportamiento equilibrado, estable, de individuos y grupos. Ese es el ...
Silverio Barriga Jiménez, Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones, 1996
2
Dinero loco: el descontrol del sistema financiero global
Recoge: Apuntalamientos políticos: el eje Estados Unidos-Japón; Apuntalamientos políticos: Europa desunida; Wall Street y otros casinos; Los deudores; Finanzas y crimen; El control del dinero loco: los sistemas nacionales.
Susan Strange, 1999
3
Pelotas chicas, pelotas grandes: cuentos seleccionados
Claudio. A. Morresi. Descontrol. %b^. Nk. -¡No va a haber control antidoping! -El tres, veterano capitán de tremendas batallas por la Copa Libertadores, abrió la puerta del cuarto en la concentración y tiró la frase con tono de locutor de ...
‎2006
4
Los archivos municipales en España durante el antiguo ...
descontrol: la. recuperación. de. los. documentos. Las aperturas del archivo, con arreglo al procedimiento mencionado, garantizaban en buen grado el control de la información, el uso adecuado de la documentación, y la devolución posterior ...
Mariano García Ruipérez, María del Carmen Fernández Hidalgo, 1999
5
La belleza de saber vivir
En la vida familiar de esa niña todo estaba distorsionado, todo estaba en descontrol y ella lo sabía. Yo estoy segura que su GPS interno se lo decía, señalándole que estaba viendo un camino inseguro, más bien, el camino a la destrucción.
Barbara Palacios, 2010
6
Las Flores de Bach (+DVD)
Al nivel transpersonal hace referencia al concepto de descontrol. Se aplica en casos de patologías psiquiátricas como esquizofrenia, Parkinson, Alzheimer, descontrol de esfínteres o descontrol hormonal, eyaculación precoz y adicciones .
Artur José Lopes, 2012
7
Almacenes: Análisis, diseño y organización
Si a esto le añadimos un problema crónico de falta de formación profesional en el campo del almacenaje y la distribución física, ya tenemos los ingredientes necesarios para llegar a una situación típica de descontrol. Los síntomas son ...
Julio Juan Anaya Tejero, 2008
8
Tratado de pediatría social
La Bulimia Nerviosa (BN) se caracteriza por la aparición de episodios de descontrol alimentario que llevan al paciente a efectuar un consumo rápido de grandes cantidades de comida (atracón). Son habituales, a continuación, las ...
Carlos García-Caballero, Antonio González-Meneses, 2000
9
Psico-Homeopata. Remedios Para La Mente y El Corazn
Sentir que nuestra vida se nos va de las manos, que no podemos controlar el nerviosismo, y carecer de un motivo concreto para ese descontrol es algo que agobia incluso a los individuos más estables. En realidad, no hay ansiedad sin ...
Octavio Deniz, 2007
10
Asperger . . . Que Significa Para Mi?: Un Manual Dedicado a ...
Bajo la superficie están sucediendo tantas cosas, que aunque desde afuera un solo hecho parezca tan nimio, en realidad es el desencadenante de todo el descontrol...” — Dave Spicer hablando del estrés, ansiedad y aislamiento. Ideas en ...
Catherine Faherty, Karen Sicoli, R Wayne Gilpin, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCONTROL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descontrol în contextul următoarelor știri.
1
Taxistas creen que el descontrol genera aún más desconfianza
Taxistas creen que el descontrol genera aún más desconfianza. El titular de la comisión de Transporte del Concejo dijo que los delitos relacionados a taxistas ... «La Gaceta Tucumán, Iul 16»
2
El PP advierte de un “desconocimiento y descontrol” del actual ...
En la última comisión informativa, destacan un desconocimiento y descontrol el que mostraba el edil, “que desde el PP se le invitó a que convocase si quería ... «Interbenavente.es, Iul 16»
3
El PSOE critica que el "descontrol" del PP vaya a costar casi ...
La viceportavoz del PSOE en el Ayuntamiento de Almería, Carmen Núñez, ha reprochado al equipo de gobierno del Partido Popular “que su descontrol” en la ... «Ideal Digital, Iul 16»
4
'White Girl': drogas, promiscuidad y descontrol
La ópera prima de Elizabeth Wood regresa al desenfreno neoyorquino que en su momento presentó 'Kids' (1995) para contar la historia de una estudiante ... «Revista Arcadia, Iul 16»
5
Podemos carga contra el "descontrol" en el cobro de dietas en la ...
El candidato número 2 por Asturias al Congreso de los Diputados, Segundo González, ha cargado este martes contra el "descontrol" en el cobro de dietas de ... «20minutos.es, Iun 16»
6
Senado culpa a Cartes por el "descontrol" y la inseguridad
La presidencia de la Cámara de Senadores emitió un comunicado exigiendo respuestas al presidente de la República, Horacio Cartes, ante los últimos ... «Paraguay.com, Iun 16»
7
La Sindicatura de Comptes advirtió en 2012 del descontrol en el ...
VALENCIA. La Sindicatura de Comptes ya advirtió en 2012 del descontrol en el 'bolsín' de los departamentos sanitarios. Así lo recoge en el Informe de ... «valenciaplaza.com, Iun 16»
8
Los inspectores estallan contra el descontrol del Banco de España
El resultado es de descontrol, a su juicio. «No consideramos que el enfoque de supervisión prudencial que se está aplicando, constituya una respuesta ... «El Mundo, Iun 16»
9
Foro afirma que la Sindicatura retrata el descontrol y el despilfarro ...
A través de una nota de prensa, Cristina Coto ha asegurado que dicho descontrol permite que se reiteren cada año los mismos vicios, "fruto de la impunidad ... «20minutos.es, Mai 16»
10
La Federación de Vecinos denuncia el "descontrol" de la consulta ...
Levante-EMV La presidenta de la Federación de Asociaciones de Vecinos (FAVV), María José Broseta, ha denunciado el «descontrol absoluto» que está ... «levante.emv.com, Mai 16»

IMAGINILE DESCONTROL

descontrol

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descontrol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descontrol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z