Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desembaldosar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESEMBALDOSAR ÎN SPANIOLĂ

de · sem · bal · do · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESEMBALDOSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESEMBALDOSAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desembaldosar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desembaldosar în dicționarul Spaniolă

Definiția desembaldosar în dicționar este de a îndepărta sau de a rupe plăcile de pardoseală. En el diccionario castellano desembaldosar significa quitar o arrancar las baldosas del suelo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desembaldosar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESEMBALDOSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembaldoso
desembaldosas / desembaldosás
él desembaldosa
nos. desembaldosamos
vos. desembaldosáis / desembaldosan
ellos desembaldosan
Pretérito imperfecto
yo desembaldosaba
desembaldosabas
él desembaldosaba
nos. desembaldosábamos
vos. desembaldosabais / desembaldosaban
ellos desembaldosaban
Pret. perfecto simple
yo desembaldosé
desembaldosaste
él desembaldosó
nos. desembaldosamos
vos. desembaldosasteis / desembaldosaron
ellos desembaldosaron
Futuro simple
yo desembaldosaré
desembaldosarás
él desembaldosará
nos. desembaldosaremos
vos. desembaldosaréis / desembaldosarán
ellos desembaldosarán
Condicional simple
yo desembaldosaría
desembaldosarías
él desembaldosaría
nos. desembaldosaríamos
vos. desembaldosaríais / desembaldosarían
ellos desembaldosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desembaldosado
has desembaldosado
él ha desembaldosado
nos. hemos desembaldosado
vos. habéis desembaldosado
ellos han desembaldosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desembaldosado
habías desembaldosado
él había desembaldosado
nos. habíamos desembaldosado
vos. habíais desembaldosado
ellos habían desembaldosado
Pretérito Anterior
yo hube desembaldosado
hubiste desembaldosado
él hubo desembaldosado
nos. hubimos desembaldosado
vos. hubisteis desembaldosado
ellos hubieron desembaldosado
Futuro perfecto
yo habré desembaldosado
habrás desembaldosado
él habrá desembaldosado
nos. habremos desembaldosado
vos. habréis desembaldosado
ellos habrán desembaldosado
Condicional Perfecto
yo habría desembaldosado
habrías desembaldosado
él habría desembaldosado
nos. habríamos desembaldosado
vos. habríais desembaldosado
ellos habrían desembaldosado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembaldose
desembaldoses
él desembaldose
nos. desembaldosemos
vos. desembaldoséis / desembaldosen
ellos desembaldosen
Pretérito imperfecto
yo desembaldosara o desembaldosase
desembaldosaras o desembaldosases
él desembaldosara o desembaldosase
nos. desembaldosáramos o desembaldosásemos
vos. desembaldosarais o desembaldosaseis / desembaldosaran o desembaldosasen
ellos desembaldosaran o desembaldosasen
Futuro simple
yo desembaldosare
desembaldosares
él desembaldosare
nos. desembaldosáremos
vos. desembaldosareis / desembaldosaren
ellos desembaldosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desembaldosado
hubiste desembaldosado
él hubo desembaldosado
nos. hubimos desembaldosado
vos. hubisteis desembaldosado
ellos hubieron desembaldosado
Futuro Perfecto
yo habré desembaldosado
habrás desembaldosado
él habrá desembaldosado
nos. habremos desembaldosado
vos. habréis desembaldosado
ellos habrán desembaldosado
Condicional perfecto
yo habría desembaldosado
habrías desembaldosado
él habría desembaldosado
nos. habríamos desembaldosado
vos. habríais desembaldosado
ellos habrían desembaldosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desembaldosa (tú) / desembaldosá (vos)
desembaldosad (vosotros) / desembaldosen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desembaldosar
Participio
desembaldosado
Gerundio
desembaldosando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESEMBALDOSAR


acosar
a·co·sar
adosar
a·do·sar
baldosar
bal·do·sar
desengrosar
de·sen·gro·sar
desglosar
des·glo·sar
desposar
des·po·sar
embaldosar
em·bal·do·sar
endiosar
en·dio·sar
endosar
en·do·sar
engrosar
en·gro·sar
enlosar
en·lo·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
losar
lo·sar
osar
sar
posar
po·sar
rebosar
re·bo·sar
reposar
re·po·sar
rosar
ro·sar
trasdosar
tras·do·sar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESEMBALDOSAR

desembalaje
desembalar
desemballestar
desembalsar
desembalse
desembanastar
desembarazada
desembarazadamente
desembarazado
desembarazar
desembarazo
desembarcación
desembarcadero
desembarcar
desembarco
desembargadamente
desembargador
desembargar
desembargo
desembarque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESEMBALDOSAR

afosar
amohosar
anastomosar
anquilosar
aposar
bosar
callosar
deposar
desendiosar
desenlosar
desosar
enviciosar
esclerosar
escosar
fosar
ingresar
necrosar
olorosar
sonrosar
sosar

Sinonimele și antonimele desembaldosar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desembaldosar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESEMBALDOSAR

Găsește traducerea desembaldosar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desembaldosar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desembaldosar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

desembaldosar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desembaldosar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Untying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

desembaldosar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desembaldosar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

desembaldosar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desembaldosar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desembaldosar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

desembaldosar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desembaldosar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

desembaldosar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desembaldosar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desembaldosar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desembaldosar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desembaldosar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desembaldosar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desembaldosar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

desembaldosar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desembaldosar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desembaldosar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desembaldosar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desembaldosar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desembaldosar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desembaldosar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desembaldosar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desembaldosar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desembaldosar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESEMBALDOSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desembaldosar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desembaldosar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desembaldosar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desembaldosar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESEMBALDOSAR»

Descoperă întrebuințarea desembaldosar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desembaldosar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Papeletas lexicográficas
Desembaldosar - Quitar las baldosas. Desembaldosador- El peón que desembaldosa. Desencarcelar - Lo mismo que excarcelar. Desengranar - Separar ruedas dentadas. Desenlodar - Quitar el lodo. Desenladrillador - Que desenladrilla.
Ricardo Palma
2
Gramática elemental de la lengua española
desdinerar desdoblar desdorar desear desecar desechar deselectrizar desembalar desembaldosar desembalsar desembarazar desembarcar desembargar desembarrancar desembarrar desembaular desembocar desembojar desembolsar ...
Esteban Saporiti
3
Léxico de la construcción
de. desecar. o. desecarse. DESECAR. Secar, extraer la humedad de alguna cosa. DESEMBALDOSAR. Levantar las baldosas de un suelo. DESEMBARCADERO. Lugar que se destina o elige para desembarcar. DESEMBARCAR. Sacar de la ...
‎2009
4
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
125 desecho. ls° desedificar. desellar. desembalar. desembaldosar. desembanastar. desembarazado. desembarazar. desembarazo. desembarcadero. desembarcar. desembarco. desembargar. desembargo. desembarque. desembarrar.
José-Manuel Marroquin, 1867
5
Historia de la Real Fábrica de Cristales de San Ildefonso ...
Una vez trasladadas las pesadas piedras de batir y azogar desde la casa grande de San Francisco hasta la calle del Turco, fue necesario desembaldosar ambas Salas, cerrar una ventana y puerta, y abrir Otra pared en sendas Salas.
Paloma Pastor Rey de Viñas, 1994
6
Vocabulario de Arquitectura Civil
DESEMBALDOSAR=,Quitar las baldosas. =Destruir el embaldosado. * DESEMBALDOSARSE.= Destruirse el embaldosado. * DESEMBARCAR^ Terminar, concluir ó rematar una escalera en la mesilla donde está la entrada de un aposento', ...
Mariano Matallana, 1848
7
El Vizconde de Bragelone: tercera y última parte de Los tres ...
rebro, sino un demente que se arrancaba las uñas arañando las puertas, que quería desembaldosar el suelo y daba gritos tan espantosos, que la antigua Bastilla parecia temblar hasta en sus cimientos por haberse atrevido á rebelarse  ...
Alexandre Dumas, A. de San Martín ((Madrid)), Plus Ultra (Barcelona), 1859
8
De patria en patria, novela historica original
No soy dueño de impedir que volvais á pisar mi estancia, pues solo vos teneis las llaves y la obligacion de vigilar para que no me ocurra limar los hierros de la reja, horadar la pared ó desembaldosar el pavimento, con el fin de buscar salida  ...
Antonio Ferrer del Río, 1861
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Quitar la babaza. Desbahsar. a. Glulinosum liquorem adimere. a. Quitar. las. sábanas,. dejar. DESENLLANSOLAR. ellas al que las tenia. Desensabanar, a. auferre. DESIiNLLOSAR. a. losas. Desenlosar. Desembaldosar.
Juan José Amengual, 1858
10
El Vizconde de Bragelonne o Los Mosqueteros: (1850. 256 p.)
Dos horas despues no era ya rey, ni noble, ni hombre, ni cerebro, sino un loco que se arrancaba las uñas, arañando las puertas; queria desembaldosar el suelo, y daba gritos tan espantosos, que la antigua Bastilla parecia temblar hasta en ...
Alexandre Dumas, 1850

IMAGINILE DESEMBALDOSAR

desembaldosar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desembaldosar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desembaldosar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z