Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ebullición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EBULLICIÓN

La palabra ebullición procede del latín ebullitĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EBULLICIÓN ÎN SPANIOLĂ

e · bu · lli · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EBULLICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EBULLICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebullición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ebullición

fierbere

Ebullición

Încălzirea este procesul fizic în care materia trece în starea gazoasă. Se efectuează atunci când temperatura întregului lichid este egală cu punctul de fierbere al lichidului la această presiune. Dacă continuă să se încălzească lichidul, absoarbe căldura, dar fără a crește temperatura: căldura este utilizată în conversia substanței în lichidul de stare gazoasă, până când întreaga masă devine gazoasă. În acel moment este posibilă creșterea temperaturii materiei sau a gazului. Acest proces este foarte diferit de evaporare, care este graduală și pentru care, la altitudini mai mari, presiunea atmosferica medie scade, astfel încât lichidul trebuie să reducă temperaturile la fierbere. Într-o oala sub presiune, apă, de exemplu, ajunge la o temperatură de 120 sau 130 ° C înainte de fierbere, din cauza presiunii crescute atins de gazele din interior. Datorită acestei temperaturi mai ridicate a apei din interiorul vasului, gătitul alimentelor este dat mai repede. Adăugarea de aditivi în apă poate crește sau descrește punctul de fierbere. La ebullición es el proceso físico en el que la materia pasa a estado gaseoso. Se realiza cuando la temperatura de la totalidad del líquido iguala al punto de ebullición del líquido a esa presión. Si se continúa calentando el líquido, éste absorbe el calor, pero sin aumentar la temperatura: el calor se emplea en la conversión de la materia en estado líquido al estado gaseoso, hasta que la totalidad de la masa pasa al estado gaseoso. En ese momento es posible aumentar la temperatura de la materia, ya como gas. Este proceso es muy distinto a la evaporación, que es paulatino y para el que, en altitudes superiores, la presión atmosférica media disminuye, por lo que el líquido necesita temperaturas menores para entrar en ebullición. En una olla a presión, el agua, por ejemplo, llega a una temperatura de 120 o 130 °C antes de hervir, debido a la mayor presión alcanzada por los gases en su interior. Gracias a esta mayor temperatura del agua en el interior de la olla, la cocción de la comida se da más rápidamente. La adición de aditivos al agua puede hacer aumentar o disminuir su punto de ebullición.

Definiția ebullición în dicționarul Spaniolă

Definiția fierberii în dicționar este fierbere. O altă semnificație a fierbei în dicționar este și starea turbulențelor. La definición de ebullición en el diccionario castellano es hervor. Otro significado de ebullición en el diccionario es también estado de agitación.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ebullición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EBULLICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EBULLICIÓN

ebenáceo
ebionita
ébola
ebonita
eboraria
eborario
ebrancada
ebrancado
ebria
ebriedad
ebrio
ebriosa
ebrioso
ebulición
ebullómetro
ebulloscopia
eburnación
ebúrnea
ebúrneo
eburno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EBULLICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele ebullición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «EBULLICIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ebullición» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ebullición

Traducerea «ebullición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EBULLICIÓN

Găsește traducerea ebullición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ebullición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ebullición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

沸腾
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ebullición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

boiling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उबलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غليان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кипение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ebulição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফুটন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ébullition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

didih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

沸騰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

비등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nggodhok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự sôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொதிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उकळत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kaynama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ebollizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wrzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кипіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fierbere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βρασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kokning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

koke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ebullición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EBULLICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ebullición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ebullición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ebullición».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EBULLICIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ebullición» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ebullición» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ebullición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EBULLICIÓN»

Descoperă întrebuințarea ebullición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ebullición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Química i
El punto de ebullición* es la máxima temperatura a la que una sustancia puede presentarse en fase líquida a una presión dada; por su relación con el cambio del estado líquido al estado gaseoso de una sustancia (la vaporización), se le ...
2
Química y reactividad química
Figura 13.17 Presión de vapor y ebullición . Cuando la presión de vapor del agua se iguala a la presión atmosférica, se comienzan a formar burbujas de vapor en el cuerpo líquido y éste alcanza la ebullición. (Charles D. Winters) • Cocción a ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
3
Quimica
TABLA 14.3 Constantes molales de elevación del punto de ebullición y de descenso del punto de congelación del agua y el benceno DlSOlVI MI: PUNTO DR EBULLICIÓN NORMAL (°C) PUNTO DE CONGELACIÓN K(°Clin) K,(°Clm) ...
William S Seese, G William Daub, 2005
4
Determinación de estructuras orgánicas
que se encuentran en la literatura mucho más limitados que los disponibles para puntos de fusión y ebullición; además la cantidad de muestra requerida para la determinación de un punto de congelación es mucho mayor que la que se ...
Daniel J. Pasto, Carl R. Johnson, 1981
5
Química: fundamentos experimentales. Guía del profesor
Respuesta: (1) Regularidad: El punto de ebullición de la fase líquida es mínimo cuando el volumen molar de la fase gaseosa (en condiciones normales) es máximo. A medida que aumenta la temperatura de ebullición del líquido, disminuye ...
‎1974
6
Fundamentos de transferencia de calor
C \T . -T- 7- ,E sat FIGURA 10.6 Inicio de la crisis de ebullición. La figura 10.5 ilustra la naturaleza de la formación de vapor y la dinámica de las burbujas asociadas con la ebullición nucleada, ebullición de transición, y ebullición de película.
Frank P. Incropera, David P. DeWitt, 1999
7
Ingeniería de reactores nucleares
La ebullición nucleada es un fenómeno ordinario : es el que tiene lugar en los generadores de vapor de las centrales clásicas. 6.132. La pendiente abrupta que presenta la curva de flujo calorífico, en la región II, es una consecuencia de la ...
Samuel Glasstone, Alexander Sesonske, 1990
8
Introducción a la fisicoquímica: termodinámica
FIGURA 9.8 La formación del enlace de hidrógeno entre la acetona y el cloroformo da lugar a la aparición de un máximo de ebullición azeótropo. Vapor ( a) (b) FIGURA 9.9 Diagrama del punto de ebullición para (a) un máximo y (b) un mínimo ...
Thomas Engel, Philip Reid, Warren Hehre, 2007
9
Manual de técnicas de laboratorio químico
sino que también se forma en el interior del líquido produciendo burbujas y turbulencia que es característica de la ebullición. La temperatura de ebullición permanece constante hasta que todo el líquido se haya evaporado. El punto de ...
Ruben Dario Osorio Giraldo, 2009
10
Problemas de química
ción, hará falta una temperatura más alta para producir la ebullición, es decir, que aumentará el punto de ebullición. Esta elevación es característica de cada disolvente y proporcional a la concentración molal del soluto. En H20, un mol de  ...
Michell J. Sienko, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EBULLICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ebullición în contextul următoarelor știri.
1
Cociditos ya punto de ebullición
Literalmente, cocidos y en ebullición, soportaron los fieles y nuevos adeptos de esta cita los casi 40 grados centígrados que caían a plomo sobre sus cabezas. «Noticias de Navarra, Iul 16»
2
ÁGUILA EN EBULLICIÓN
Águila perdió la última final de primera división ante Dragón por 1-0. Con ello sumó cuatro años de sequía. Para intentar ponerle fin a la crisis de títulos, ... «La Prensa Gráfica, Iul 16»
3
Una convención en estado de ebullición oficializa a Trump como ...
Una convención en estado de ebullición oficializa a Trump como candidato. Luego de alcanzar los votos necesarios de los delegados del partido, el estadio en ... «LA NACION, Iul 16»
4
Un mercado en plena ebullición
De momento, el mercado está en plena ebullición, con decenas de nombres que son noticia por unas cosas o por otras. Entre ellos, los que llegan y se van de ... «20minutos.es, Iul 16»
5
Jorge Macri: El peronismo está en plena ebullición porque el ...
Jorge Macri: "El peronismo está en plena ebullición porque el kirchnerismo está dejando el liderazgo". El intendente de Vicente López se refirió a la situación ... «LA NACION, Iun 16»
6
Ebullición electoral
Lamentablemente, conforme se acercan las elecciones del próximo fin de semana, la violencia y la ebullición crecen. Principalmente en la zona del Golfo, ... «Excélsior, Mai 16»
7
El mercado hipotecario, en ebullición
La firma de hipotecas para la compra de una casa no para. Continúa en ebullición. Durante el pasado mes de marzo, se contrataron hasta 22.983 préstamos en ... «El Mundo, Mai 16»
8
La estrella bursátil de mayo entra en ebullición
Sin seguimiento de analistas y con un valor de mercado de apenas 130 millones de euros, un clásico de la Bolsa española como Lingotes Especiales se ha ... «Expansión.com, Mai 16»
9
Noche blanca de ebullición cultural
Cultura y ciudad «en plena ebullición». La Noche Blanca alcanza su sexta edición, suma adhesiones y amplía sus objetivos. Al principal de difundir y hacer ... «El Comercio Digital, Mai 16»
10
Leicester campeón: La fiesta de los 'Foxes' alcanzó su punto de ...
La fiesta no había parado en Leicester desde entonces, y este sábado alcanzó su punto de ebullición. Miles de hinchas se congregaron en las calles de la ... «El Universo, Mai 16»

IMAGINILE EBULLICIÓN

ebullición

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ebullición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ebullicion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z