Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embelesador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBELESADOR ÎN SPANIOLĂ

em · be · le · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBELESADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBELESADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embelesador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embelesador în dicționarul Spaniolă

Definiția embelesador în limba spaniolă este încântată. O privire încântătoare. En el diccionario castellano embelesador significa que embelesa. Una mirada embelesadora.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embelesador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBELESADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBELESADOR

embejucar
embelecador
embelecadora
embelecamiento
embelecar
embeleco
embeleñar
embelequera
embelequería
embelequero
embelesamiento
embelesar
embeleso
embelga
embellacar
embellaquecer
embellaquecerse
embellecedor
embellecer
embellecimiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBELESADOR

amansador
amasador
atravesador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

Sinonimele și antonimele embelesador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «embelesador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBELESADOR

Găsește traducerea embelesador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile embelesador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embelesador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

令人陶醉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

embelesador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

ravishing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दिलकश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ساحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

упоительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arrebatador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আনন্দজনক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ravissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sangat menarik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hinreißend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ビューティフル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

매혹적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ravishing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hiếp dâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அழகியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अत्यंत मोहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

büyüleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

affascinante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

porywający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

п´янкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

răpitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γοητευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oorweldigende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hänförande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

henrivende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embelesador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBELESADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embelesador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embelesador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embelesador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBELESADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embelesador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embelesador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre embelesador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBELESADOR»

Descoperă întrebuințarea embelesador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embelesador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Atalaya observatoria de ambos sexos, ó sean, Medios y ...
J. del Castillo. mas embelesador y seductivo de todos, y el que mas inflama el corazon de la mu- g<"i', es la música. Cuando el son de la flautilla agrada , bien presto se toma ínteres por el pastorcillo que la toca. Hombres hay tan imprudentes ...
J. del Castillo, 1833
2
Los Radley
HAY ALGO EMBELESADOR EN LA SOLITARIA RIBERA Hay pocas cosas más bonitas que una autopista desierta a las cuatro de la madrugada. Las líneas blancas y las señales iluminadas refulgen con sus instrucciones, indiferentes al ...
Matt Haig, 2010
3
Diccionario valenciano-castellano
Embelecar ó engañar con artificios y falsas apariencias. -^IjEmbclccál , cd, da. Embelecado, da. Embelés. s. m. Embeleso, en dos acepciones. Embelesador, hor, ra. s. y adj. Embelesador , ra. Embelesament- Embelesamiento ó embeleso.
José Escrig y Martínez, 1851
4
El Marques de Villemer: comedia en cuatro actos y en prosa
El duque es un hombre embelesador, ingenioso, elegante... LA MARQUESA. Y con cuarenta años al coleto. 4^ a ww^ev**- DUNIERES. Aun no es viejo : es la edad mas á propósito para... mi- la MARQUESA. Segun y conforme... Escuchad ...
George Sand, 1864
5
Revista de la Habana
Si alguno que sepa apreciar los dones del cielo, quiere contemplar un cuadro completo, bello, variado, risueño, pintoresco, embelesador y sorprendente, vea como yo el valle del Yumurí desde cualquiera de las alturas que lo guardan, ...
6
Diccionario valenciano-castellano
Embelecado, da. Embelés. ». m. Embeleso, en dos acepciones. Embelesador, 7 <or , ra. s. y adj. Embelesador , ra. Embclesament. Embelesamiento ó embeleso. Embelesdnl. Embelesando. Embelesar. Embelesar ó suspender , arrebatar los ...
José Escrig, 1851
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Engañador, ra. Embelesador, ra. Engaitador, ra. Embaucador, va. Burlador, ra. m. f. Deceptor, delusor, g adj. Engañoso. Falaz. Fraudulento, ta. Doloso, sa. . Delusorio, ria. Capcioso, sa. Superchero, ra. adj. Engañante, p. a. de Engañar. Fallax.
Juan José Amengual, 1858
8
Roma en el centenar de S. Pedro: Descripción de las fiestas ...
... con sus oraciones la cólera de Dios justamente irritado con los hombres. Es difícil, por otra parte ponderar lo que tienen de agradable y embelesador las trompetas que durante la elevacion resuenan en la cumbre de la grandiosa Basílica.
Jose María CARULLA, 1867
9
Revista de Ideas Esteticas
3. El ultra-esteticismo en Nietzsche. "Quedan en pie tan sólo los juicios estéticos: lo repelente, lo ordinario, lo raro, lo atrayente, lo armónico, lo áspero, lo estridente, lo contradictorio, lo torturante, lo embelesador..." (Es bleiben die ...
10
Revista de ideas estéticas
"Quedan en pie tan sólo los juicios estéticos: lo repelente, lo ordinario, lo raro, lo atrayente, lo armónico, lo áspero, lo estridente, lo contradictorio, lo torturante, lo embelesador..." (Es bleiben die asthetischen Urteile: ekelhaft, gewóhnlich, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBELESADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embelesador în contextul următoarelor știri.
1
La 'ley d'Homs' (II)
El duelo entre Fernández Díaz y Homs se ha convertido en un derroche de talento embelesador, un toma y daca sin tregua, en que estos dos gigantes del ... «EL PAÍS, Iul 16»
2
Martín, en su ático
... del panorama, todo grande, embelesador, un disfrute de los sentidos. El ático al que ayer se subió Martín para, desde las alturas -19 pisos en Torre Basoko-, ... «Noticias de Navarra, Iun 16»
3
Éxtasis, regresiones y un apretón de manos con McCartney
... pero antes han ejercido su magia con el bajo y la guitarra, y más tarde -en el recuerdo de George Harrison, con “Something”- harán hablar a un embelesador ... «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
4
¡La crISIS del chavismo!
No otra cosa fue Chávez, un enjambre o ensalce de galimatías, que por su curiosidad emotiva, les parecía a muchos, algo granado y embelesador, quien, ante ... «Analítica.com, Nov 15»
5
Riu cambia de planes
El último episodio embelesador se produjo este mismo miércoles con ocasión de la comparecencia en comisión del consejero de Economía, Industria, Energía ... «eldiario.es, Nov 15»
6
Sinfonía de clase de Morenito que indulta un toro en el cierre de feria
En redondo, cautivó por la largura de su toreo, su trazo y ese ritmo embelesador del toreo ligado y sin toques. Se pidió de forma unánime el indulto para el toro ... «El Correo de Burgos, Sep 15»
7
El talento y la alegría, el placer de ser el mejor
Quién sabe hasta dónde puede llegar con su talento infinito, sencillamente embelesador y obligatorio para un amante de esto, unas capacidades que pocas ... «VAVEL.com, Mai 15»
8
Por La Modernista hay que dejarse caer
... todo esta medido y cuidado, para que esta cafetería aporte un ambiente propicio y un clima embelesador para consumir tanto cafés como infusiones de toda ... «El Correo de Burgos, Mar 15»
9
[Crónica] José González en Barcelona (febrero de 2015)
El ritmo lento y embelesador de la canción parecía servir como pista de baile para unas partículas ávidas de acariciarse sinuosamente las unas con las letras. «Binaural.es, Feb 15»
10
Las mil y una noches del tiempo
... entretenido y embelesador para un público general. Occidente es la clave. La literatura canónica árabe no la incluyó en su repertorio hasta finales del XIX por ... «El Mundo, Ian 15»

IMAGINILE EMBELESADOR

embelesador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embelesador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/embelesador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z