Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embolada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMBOLADA

La palabra embolada procede del participio de embolar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EMBOLADA ÎN SPANIOLĂ

em · bo · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBOLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBOLADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embolada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embolada în dicționarul Spaniolă

Definiția embolado în dicționarul spaniol înseamnă fiecare mișcare alternativă a pistonului când acesta funcționează în interiorul cilindrului. En el diccionario castellano embolada significa cada uno de los movimientos de vaivén que hace el émbolo cuando está funcionando dentro del cilindro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «embolada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBOLADA


acharolada
a·cha·ro·la·da
amolada
a·mo·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
bolada
bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
lanceolada
lan·ce·o·la·da
pocholada
po·cho·la·da
redolada
re·do·la·da
solada
so·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMBOLADA

embojo
embojotar
embolado
embolador
emboladora
embolante
embolar
embolatar
embolate
embole
embolia
embolicar
embolinar
embolismador
embolismadora
embolismal
embolismar
embolismática
embolismático
embolismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBOLADA

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
aparasolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
peciolada
pezolada
polada
tozolada

Sinonimele și antonimele embolada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «embolada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBOLADA

Găsește traducerea embolada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile embolada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embolada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

embolada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

embolada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Embolada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

embolada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

embolada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

embolada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

embolada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

embolada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

embolada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

embolada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Embolada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

embolada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

embolada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

embolada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

embolada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

embolada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

embolada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

embolada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

embolada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

embolada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

embolada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

embolada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

embolada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

embolada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

embolada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

embolada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embolada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBOLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embolada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embolada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embolada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBOLADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embolada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embolada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre embolada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBOLADA»

Descoperă întrebuințarea embolada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embolada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Física en la ciencia y en la industria
1 atm En la embolada de admisión (O a A), se introduce en el cilindro una cantidad V, de aire (mezclado con gasolina). Esta mezcla se comprime adiabáticamente durante la embolada de compresión (A a 8). En 8 se enciende la mezcla, ...
Alan H. Cromer, 1986
2
Braunwald. Tratado de Cardiología
Peter Libby. concentraciones séricas terapéuticas. Si aparece una recidiva de la arritmia tras haber alcanzado el equilibrio dinámico (p. ej., de 6 a 10 horas después del tratamiento inicial), debe administrarse una embolada semejante y  ...
Peter Libby, 2009
3
Termotecnia
El volumen de embolada también influye en el rendimiento de la bomba. Recuérdese que el caudal suministrado por una bomba depende del volumen de embolada y del número de viajes de vaivén del émbolo. Si se comparan dos bombas ...
Lluís Jutglar i Banyeras, Maribel Galán, 2011
4
Termoquímica, I
a b c d d = presión de descarga a = presión de aspiración Al desplazarse el émbolo (1a embolada : 1a etapa de aspiración : a–b, ver 1a figura) en la dirección de las flechas la presión P en el depósito disminuye y el gas penetra en la zona ...
Elisa Carrión Carrión, 2011
5
Análisis químico cuantitativo
... está a la izquierda se introduce a través de una válvula electrónica de entrada, sincronizada con el movimiento de un pistón grande, y diseñada para evitar que se formen burbujas de vapor de disolvente durante la embolada de entrada.
Daniel C. Harris, 2007
6
Sistemas auxliares del motor
De este modo, una depresión elevada en el colector de admisión implica un alto estrangulamiento de la mariposa y por tanto una baja cantidad de aire por embolada. La ausencia de depresión en el colector de admisión implica que el motor ...
José Pardiñas Alvite, 2007
7
Tratado elemental de física
vas del aire y las altaras a que se eleva el agua en cada embolada. Efectivamente cuan» do no se ha dado ninguna embolada se tiene x*=A y los valores de *' e y1 dan a conocer la elasticidad del aire y la elevacion del agua despues de la ...
F. S. Beudant, 1839
8
Tratado elemental de física
451 vas del aire y la* alturas á que se eleva el agua en cada embolada. Efectivamente cuando no se h» dado ninguna embolada se tiene .r=A y los valores de x' é y* dan á conocer la elasticidad del aire y la elevación del agua después de la ...
François-Sulpice Beudant, 1839
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1961 - ...
El corazón es una bomba que tiene más cilindrada de lo que parece ; suelta de 70 a 80 mililitros en cada embolada, y aún podría soltar más, casi duplicar. Hemos calculado la embolada o el volumen sistólico con arreglo al principio directo ...
Real Academia Nacional de Medicina
10
Principios de los procesos químicos
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz. 800 1600 2400 3200 4000 Kpiii Fio. 195. Características de un motor Chevrolet V-8, 1955 Calibre 3,75 pulg. Relación de compresión 8 : 1 Embolada 3,00 pulg. Peso del motor 531 Ib ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBOLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embolada în contextul următoarelor știri.
1
SÉRIE C: Guarani domina Grupo B e briga fica embolada no Grupo A
Campinas, SP, 31 (AFI) - A 11.ª rodada do Campeonato Brasileiro da Série C teve sequência, neste domingo, com sete partidas. O grande destaque foi o ... «Futebolinterior, Iul 16»
2
Agenda de los bous al carrer en la Comunitat Valenciana para los ...
A medianoche, embolada de los toros de la tarde. Cheste. A las 7.30 horas, bou en corda. A las 19 horas, suelta de vacas. Por la noche, suelta de vacas. y toro ... «Las Provincias, Iul 16»
3
Divisão de leves do UFC segue embolada, e com mais um ...
E a divisão de leves segue como sempre: embolada, totalmente imprevisível. Com um novo reinado se iniciando, a corrida pelo cinturão continua emocionante. «ESPN.com.br, Iul 16»
4
Hoy Mañana
A las 23.30 horas, concurso de recortadores. Massalfassar. A las 18.30, suelta de vacas de la ganadería de Benavent y por la noche, embolada de dos toros de ... «Las Provincias, Iul 16»
5
Câmara elege hoje presidente da Câmara em disputa embolada
Brasília – A Câmara dos Deputados chega hoje loteada à eleição para escolher quem sucederá Eduardo Cunha (PMDB-RJ) no mandato-tampão de presidente ... «Estado de Minas, Iul 16»
6
Ibope: Curitiba tem disputa embolada, com Greca à frente
Rafael Greca (PMDB) tem 21%, seguido por Gustavo Fruet (PDT), com 18%, e Requião Filho (PMDB), que tem 16%. Ney Leprevost (PSD), tem 5%. «Brasil 247, Iul 16»
7
Agenda de los bous al carrer de los días 8 y 9 de julio de 2016
A las 18 horas, cerriles de Puerto de San Lorenzo y La Ventana del Puerto, a continuación vacas de Peris; a las 00 horas, embolada toros de la tarde y uno de ... «Las Provincias, Iul 16»
8
´Carretilla embolada´ para reclamar el ´bou embolat´ en las pedanías
laura lozano | valencia Una carretilla «embolada» como símbolo de protesta contra la prohibición del «bou embolat» aprobada por el ayuntamiento de Valencia ... «levante.emv.com, Iul 16»
9
En la UCI el herido en la embolada de Onda
El hombre que resultó herido en la noche del sábado antes de la embolada de las fiestas del barrio de San Pedro de Onda sigue ingresado en el Hospital de ... «El Periódico Mediterráneo, Iul 16»
10
Pesquisas sobre Brexit mostram disputa embolada na semana do ...
Pesquisas de opinião divulgadas neste final de semana mostram que a disputa sobre a permanência do Reino Unido na União Europeia ficou novamente ... «VEJA.com, Iun 16»

IMAGINILE EMBOLADA

embolada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embolada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/embolada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z