Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pezolada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEZOLADA

La palabra pezolada procede de pezuelo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PEZOLADA ÎN SPANIOLĂ

pe · zo · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEZOLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEZOLADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pezolada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pezolada în dicționarul Spaniolă

Definiția pezolada din dicționarul pezolada înseamnă o porțiune a firelor libere fără tricot care sunt în principiile și capetele bucăților de pânză. En el diccionario castellano pezolada significa porción de hilos sueltos sin tejer que están en los principios y fines de las piezas de paño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pezolada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEZOLADA


acharolada
a·cha·ro·la·da
amolada
a·mo·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
bolada
bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
embolada
em·bo·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
lanceolada
lan·ce·o·la·da
redolada
re·do·la·da
solada
so·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEZOLADA

petulantemente
petunia
peucédano
peuco
peúco
peumo
peyorar
peyorativa
peyorativo
peyote
peyotera
peyotero
pez
pezón
pezonera
pezpalo
pezpita
pezpítalo
pezuelo
pezuña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEZOLADA

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
aparasolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
peciolada
pocholada
polada
tozolada

Sinonimele și antonimele pezolada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pezolada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEZOLADA

Găsește traducerea pezolada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pezolada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pezolada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pezolada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pezolada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pezolada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pezolada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pezolada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pezolada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pezolada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pezolada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pezolada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pezolada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pezolada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pezolada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pezolada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pezolada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pezolada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pezolada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pezolada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pezolada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pezolada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pezolada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pezolada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pezolada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pezolada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pezolada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pezolada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pezolada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pezolada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEZOLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pezolada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pezolada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pezolada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pezolada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEZOLADA»

Descoperă întrebuințarea pezolada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pezolada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
... pezolada con mas largo que lo que se debe, -* . Por cada pieza de las varas dichas se ta 'Defectos del daba 10 reales á los bataneros , y dándoles en batan, géneros , sucedía que los llevaban al batan ; los echaban á las pilas ; les daban  ...
Eugenio Larruga, 1791
2
El forastero...
Sol)LunayEßreIlaS)ptantas')<valles,ß4entesy Flores цищп nube dènfa , Ejpiritu < vi%arro dan alorado , M ares y pezolada?) monte eleuado % acuerdos diligentes Son al defcuydo (o cielos). -•»»:'..; Para mas confufion , para mas <velosy ...
Jacinto Arnal de Bolea, 1636
3
Diccionario de la lengua castellana
PEZOLADA, s. f. Aqnella porción de hilos sueltos sin teger que están en los principios y fines 3e las piezas de Jos paños. PEZÓN, s. m. El palito por donde están asidos los frutos y frutas de las ramas de los árboles y plantas. || La punta que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Real Academia Española
PEZOLADA, s. f. Aquella porción de hilos sueltos sin tejer que están en los principios y fines de las piezas de los paños. Flocci. PEZÓN, s. m. E' palito por donde están asidos los frutos y frutas de las ramas de los árboles y plantas. Pediculus.
‎1826
5
Los Oficios
6042 En los Uffizi desde t867 A principios del siglo xix la "pezolada", que se atribuía a Leonardo, cubría el retrato de la Mujer velada aquí expuesto y atribuido a Ridolfo del Ghir- landaio. Es posible que desde el principio la tabla, pintada con ...
Gloria Fossi, 1998
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
... loe. lat. fam. calax de sastre. Petulancia. f. petulancia, descaro, desvergoñiment. Petulante. adj. petulant, inso- lent, descarad. Peucédano. m. peuced«no,pta. Pez. m.pex. — met. munt, pilot, pila. — f. pega II car6onada. Pezolada. f. passols.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Ortografía completa
Petovio petrificación pétrus in cunctis petulancia Petzora peucédano- Pe utinger pez Pez Pezay Pezenna pezgales pezolada, pezón pezónera pezpalo ó pejepalo fil pezpita d pezpí- talo Pezrón pezuelo Pezúela pezuña 6 pesuña Pfaff Pfeffel ...
Marcos Sastre, 1855
8
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
PEZOLADA, s. f. Porcion de hilos sueltos sin tejer que están al principio y al iin de cada pieza de paño. PBZON, s. m. Tiibérculo cónico y eréctil, que se eleva del centro de cada pecho. || bot. Pediculo por donde los frutos están adheridos a las  ...
Luis Marty Caballero, 1865
9
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Pega. Blanca. Piga de Borgen ya. Con pee Desembarazado ó vacio. Vuit, desocupa!. Pezolada. Passols. Pezón . El palito por donde están asidos los frutos de las ramas de los árboles y plantas. Cna, punxó. La punta de los pechos Mugró.
Santiago Angel Saura, 1862
10
Alma y vida serrana : Albarracín : costumbres populares de ...
¡Pues á fe que es buena pezolada! Mejor basilisco... —El bárbaro eres tú, que te mueres por ese pedazo de santo, bueno pa un altar, pero no pa novia. Jamás le mira á uno á la cara, ni quiere bailar, ni te contesta si le dices algo, bajando los ...
Manuel Polo y Peyrolón, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pezolada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pezolada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z