Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enalmagrada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENALMAGRADA

La palabra enalmagrada procede del participio de enalmagrar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENALMAGRADA ÎN SPANIOLĂ

e · nal · ma · gra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENALMAGRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENALMAGRADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enalmagrada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enalmagrada în dicționarul Spaniolă

Definiția enalmagrada din dicționar este marcată sau considerată ruinantă. En el diccionario castellano enalmagrada significa señalado o tenido por ruin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enalmagrada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENALMAGRADA


alborada
al·bo·ra·da
arada
ra·da
atigrada
a·ti·gra·da
avinagrada
a·vi·na·gra·da
cerrada
ce·rra·da
considerada
con·si·de·ra·da
dorada
do·ra·da
emigrada
e·mi·gra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
grada
gra·da
inmigrada
in·mi·gra·da
mirada
mi·ra·da
negrada
ne·gra·da
parada
pa·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
sagrada
sa·gra·da
separada
se·pa·ra·da
temporada
tem·po·ra·da
vinagrada
vi·na·gra·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENALMAGRADA

enajenada
enajenado
enajenador
enajenadora
enajenamiento
enajenante
enajenar
enálage
enalbar
enalbardar
enalmagrado
enalmagrar
enaltecedor
enaltecedora
enaltecer
enaltecimiento
enamarillecer
enamorada
enamoradamente
enamoradiza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENALMAGRADA

asegurada
centígrada
centrada
cilindrada
colorada
cuadrada
declarada
digitígrada
enamorada
encontrada
liberada
moderada
morada
plantígrada
preparada
pretemporada
quebrada
retrógrada
saltígrada
tardígrada

Sinonimele și antonimele enalmagrada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enalmagrada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENALMAGRADA

Găsește traducerea enalmagrada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enalmagrada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enalmagrada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enalmagrada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enalmagrada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Enfeebled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enalmagrada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enalmagrada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enalmagrada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enalmagrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enalmagrada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enalmagrada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enalmagrada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enalmagrada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enalmagrada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enalmagrada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enalmagrada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enalmagrada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enalmagrada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enalmagrada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enalmagrada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enalmagrada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enalmagrada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enalmagrada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enalmagrada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enalmagrada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enalmagrada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enalmagrada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enalmagrada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enalmagrada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENALMAGRADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enalmagrada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enalmagrada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enalmagrada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enalmagrada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENALMAGRADA»

Descoperă întrebuințarea enalmagrada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enalmagrada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hypocrates desagraviado de las ofensas por Hypocrates ...
F.ilolepus- de hazer muy al cafo para autorizar los clogaia» Secpticos, : y ya que quiere fundarlos enalmagrada Efcritura , reciva Vrad. à fu favor cite fyl.ogifmo» que no fupoforrnar para csforçar fu opinión. Omni*: ih futurum fcrïantur incertu; ...
Antonio Díaz del Castillo, 1713
2
Obras poeticas posthumas... Classe segunda, que contiene ...
Manuel de León Marchante . Yconfiguecon eftolaTaymada, Qwefaquc el tal la chola enalmagrada. Como una Águila firvc un Efcrivano, Y fi no ay rapto ...
Manuel de León Marchante, 1700
3
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
En otra ocasión se lo compara con galgo con calambre 163, funda de trompeta, cerbatana sangrienta I64, lanza jineta enalmagrada 165 y cosas semejantes. Concuerdan estas atrevidas y expresivas comparaciones de Francesillo de Zú- ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
4
Diccionario de la rima
Empavesada. Empecatada. Empellada. Empenachada. Emperrada. Empujada. Empurpurada. Enaciada. Enalmagrada. Enamorada. Encalada. Encamisada. Encampanada. Encandilada. Encantada. Encañizada. Encapacetada. Encapada .
Juan Landa, 1867
5
Novisimo diccionario de la rima
Empachada. Empaliada. 'Empalizada. Empanada. Emparcntada. Empavesada. Empecatada. Empellada. Empenachada. Emperrada. Empujada. .Empurpurada. Enaciada. Enalmagrada. Enamorada. Encalada. Encamisada. Encampanada.
Juan Landa, 1867
6
Compendium latino-hispanum
La cuerda enalmagrada con que los carpinteros señalan la labor de la madera. Perpendículo , vel tinctà linea uti: Usar del nivel ó cuerda dada de color. * Du- cere primas lineas: Comenzar algo. Rectam li- neam ducere: Tirar derecho el ...
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
7
Nueva biblioteca de autores españoles
... he vuelto cuba ; no haya miedo que quiebre por la cintura. Sofía. Yo la hacienda quería que fuese gruesa. Merc. Una gruesa es , señora , doce docenas . Sale el Hidalgo enharinado, vestido de blanco y media cara enalmagrada. Hidalgo.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1911
8
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
... me he vuelto cuba ; no haya miedo que quiebre por la cintura. Sofía. Yo la hacienda quería que fuese gruesa. Merc Una gruesa es, señora, doce docenas. Sale el Hidalgo enharinado, vestido de blanco y media cara enalmagrada. Hidalgo.
Emilio Cotarelo y Mori, 1911
9
Acta Salmanticensia: Historia de la Universidad
En otra ocasión se lo compara con galgo con calambre m, funda de trompeta, cerba tana sangrienta l64, lanza jineta enalmagrada 1C5 y cosas semejantes. Concuerdan estas atrevidas y expresivas comparaciones de Francesillo de Zú- ñiga ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
10
El teatro menor del siglo XVII: (antología)
(antología) Francisco García Pavón. Yo la hacienda quería que fuese gruesa. MERCADER Una gruesa es, señora, doce docenas. (Sale el Hidalgo enharinado , vestido de blanco y media cara enalmagrada.) HIDALGO ...
Francisco García Pavón, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enalmagrada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enalmagrada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z