Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enamoradiza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENAMORADIZA ÎN SPANIOLĂ

e · na · mo · ra · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENAMORADIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENAMORADIZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enamoradiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enamoradiza în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez enamoradiza înseamnă a fi predispus să se îndrăgostească. En el diccionario castellano enamoradiza significa propenso a enamorarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enamoradiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENAMORADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
enojadiza
e·no·ja·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENAMORADIZA

enalmagrada
enalmagrado
enalmagrar
enaltecedor
enaltecedora
enaltecer
enaltecimiento
enamarillecer
enamorada
enamoradamente
enamoradizo
enamorado
enamorador
enamoradora
enamoramiento
enamorar
enamoricar
enamoricarse
enamoriscar
enamoriscarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENAMORADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
cambiadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Sinonimele și antonimele enamoradiza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enamoradiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENAMORADIZA

Găsește traducerea enamoradiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enamoradiza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enamoradiza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enamoradiza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enamoradiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

In love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enamoradiza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enamoradiza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enamoradiza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enamoradiza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enamoradiza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enamoradiza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enamoradiza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enamoradiza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enamoradiza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enamoradiza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enamoradiza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enamoradiza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enamoradiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enamoradiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enamoradiza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enamoradiza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enamoradiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enamoradiza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enamoradiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enamoradiza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enamoradiza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enamoradiza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enamoradiza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enamoradiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENAMORADIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enamoradiza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enamoradiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enamoradiza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENAMORADIZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enamoradiza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enamoradiza» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enamoradiza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENAMORADIZA»

Descoperă întrebuințarea enamoradiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enamoradiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Cochero
Marcos Aguinis, Jorge Bucay. pasión enamoradiza, no el amor, que así como puede no durar también puede durar toda la vida. Cora: ¿El amor de pareja es más importante que el amor al prójimo? Porque se habló casi exclusivamente de  ...
Marcos Aguinis, Jorge Bucay, 2004
2
Los diarios de Carrie
¿Quién era Carrie Bradshaw antes de convertirse en la escritora más glamourosa, enamoradiza y sofisticada de todo Manhattan? ¿Cómo llegó a Nueva York, el lugar donde más adelante conocería a sus tres inseparables amigas, Miranda, ...
Candace Bushnell, 2010
3
El diario de Marta (y punto) (Diario de Marta 3)
Marta es única: enamoradiza, patosa, divertida, despistada y, desde hace un tiempo, tan observadora que ha decidido abrir una agencia de detectives adolescentes.
Ana Bermejo, 2013
4
Mentes Juveniles
Si Nata se caracterizaba por algo no era por otra cosa que por su amplia capacidad enamoradiza. Cuando esta estaba hundida en su frustración por no haber logrado nada con Estrella, un inesperado mensaje le llegó al buzón de su  ...
M. S. Acero, 2008
5
Manuela. Per le Scuole superiori
Eva García, Flavia Puppo. 12 enamoradiza: persona que se enamora fácilmente. Manuela entra en casa y contesta al teléfono: -Hola, aquí estoy. -Cuéntame del festival... -Nada, tengo que entrevistar a Javier Bardo.
Eva García, Flavia Puppo, 2004
6
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Esta pasión tan ardorosa es, sin embargo, muy pasajera para el enamoradizo o la enamoradiza, a quienes hemos definido antes como propensos a enamorarse , y cuya inconstancia se debe acaso a su facilidad para deslumbrarse ante el ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
7
Los Mejores Cuentos Chilenos del Siglo XXI
... solo fuma tabaco negro. Victoria es una mujer de emociones violentas y fugaces. Dicen que es muy pero muy loca, pero también se podría decir que es fatalmente enamoradiza y punto. La muchacha se presenta: Hola, vengo por el aviso.
MARKS, CAMILO, 2012
8
La amante del siciliano
¿Enamoradiza? Pensó en la palabra que había ele- gido y se sintió incómoda, como le ocurría siempre que le venía a la cabeza algo que no consideraba propio de ella. No se encontraba bien, quizás tuviera algo de fiebre, a lo mejor era uno ...
Lynne Graham, 2009
9
Filosofía, Hermenéutica y Cultura: Homenaje a Andrés Ortiz-Oses
Esta no tiene nada de monstruo espantoso ni está a la espera de sus presas en un prado siniestro, sino que habita el fondo del mar como una ninfa preciosa y enamoradiza. Su canto es también portador de seductores hechizos, pero en una ...
Luis Garagalza, 2011
10
Animales Domesticos
... sólo fuma tabaco negro. Victoria es una mujer de emociones violentas y fugaces. Dicen que es muy pero muy loca, pero también se podría decir que es fatalmente enamoradiza y punto. La muchacha se presenta: Hola, vengo por el aviso.
COSTAMAGNA, ALEJANDR, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENAMORADIZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enamoradiza în contextul următoarelor știri.
1
La China Suárez estuvo con Susana Giménez: "Soy enamoradiza"
En el living de Susana se refirió a su relación con el actor chileno, ex esposo de Pampita. "Benja seduce hasta los muebles", aseguró. Reconoció que no ... «DiarioPopular.com.ar, Iul 16»
2
Vitto Saravia: "Soy muy enamoradiza"
Por supuesto que estoy abierta a conocer a alguien, soy muy enamoradiza", admite. -¿Cómo es que te mudás de Uruguay a la Argentina y de allá, acá? «LA NACION, Iul 16»
3
Matías Alé ya fue y María del Mar está "enamoradiza y muy sexual"
BUENOS AIRES (Redacción) — La joven y hermosa María del Mar, ex esposa de Matías Alé, fue el centro de duras críticas en torno a los brotes psicóticos que ... «El Intransigente, Iul 16»
4
Taylor Swift enamoradiza ¿por fama?
La rubia y Tom Hiddleston sorprendieron al mundo con su aparente nuevo romance. Foto: Especial. El mundo enloqueció después de que The Sun publicara ... «Periódico AM, Iun 16»
5
La ex de Mariano Martínez, una mujer enamoradiza
Juliana Giambroni había quedado muy dolida luego de separarse del galán, sin embargo pudo rehacer su vida rápidamente junto a Lucas, un contador diez ... «DiarioShow.com, Apr 16»
6
Belén Cuesta. "Yo ya encontré el amor me encanta, soy muy ...
B.C: Sí, yo ya lo encontré el amor me encanta, soy muy enamoradiza. Tengo más filtro que en la película pero sí que me considero romanticona y desde ... «Lainformacion.com, Mar 16»
7
Julieta Rodríguez nos cuenta de todo en esta simpática entrevista
Soy enamoradiza. Me aferro mucho, ahora más porque acá estoy sola. Creo que eso es malo para mí, porque cuando no funciona me cuesta superar la ruptura ... «Diario Trome, Feb 16»
8
Tatiana Astengo: "Estuve con dos a la vez, me sentía completa"
“Era muy enamoradiza en el colegio y en el barrio. Lloraba cuando terminaba con una pareja, me decía si no es para mí, debe ser el destino. Qué equivocada ... «Perú.com, Feb 16»
9
Una enamoradiza Loli busca acercarse a Víctor Reyes, en 'Amar es ...
... hallar a una joven, descubriéndose así el motivo real de su vuelta a España. Por otro lado, una enamoradiza Loli intenta obtener información sobre Víctor. «El Norte de Castilla, Feb 16»
10
Catalina una de las concursantes de Gran Hermano es una ...
Catalina, una de las habitantes de Gran Hermano, es una bohemia enamoradiza. Facebook; Twitter; Share. Foto: Telemundo. Catalina en el estreno de Gran ... «Telemundo, Ian 16»

IMAGINILE ENAMORADIZA

enamoradiza

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enamoradiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enamoradiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z