Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enganchamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENGANCHAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

en · gan · cha · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGANCHAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENGANCHAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enganchamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enganchamiento în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez enganchamiento înseamnă enganchemiento. En el diccionario castellano enganchamiento significa enganche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enganchamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGANCHAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENGANCHAMIENTO

engallador
engalladura
engallamiento
engallar
engalle
engalletar
enganchada
enganchado
enganchador
enganchadora
enganchar
enganche
enganchón
engandujar
engandujo
engañabobos
engañadiza
engañadizo
engañador
engañadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGANCHAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele enganchamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enganchamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENGANCHAMIENTO

Găsește traducerea enganchamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enganchamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enganchamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enganchamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enganchamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hooking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enganchamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enganchamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enganchamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enganchamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enganchamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enganchamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enganchamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enganchamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enganchamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enganchamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enganchamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enganchamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enganchamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enganchamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enganchamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enganchamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enganchamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enganchamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enganchamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enganchamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enganchamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enganchamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enganchamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enganchamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGANCHAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enganchamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enganchamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enganchamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENGANCHAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enganchamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enganchamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enganchamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGANCHAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea enganchamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enganchamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El reparto de tierras y la política agraria en Chiapas, ...
Con esta organización se trató de dar respuesta al sistema de contratación de peones para la fincas cafetaleras: el enganchamiento,28 a fin de garantizar un mínimo de condiciones laborales. Sin embargo, el sindicato desde sus inicios se  ...
María Eugenia Reyes Ramos, 1992
2
Coleccion de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
Desde esta fecha se procederá en los departamentos al enganchamiento de individuos aparentes para el servicio del ejército, en los términos de los artículos 2 y 3 de la ley de 4 de Enero de 1848, publicada en el tomo 19 número 4 del ...
Peru, Juan Oviedo, 1865
3
Encyclopedia metódica : arte militar
Con razón los Ministros, y los escritores militares clamaron contra el abuso introducido en las tropas francesas , de dar á los reclutas un enganchamiento mucho mayor que el prescrito por las ordenanzas. Si estuviese prohibido baxo las ...
‎1792
4
Juzgados militares de España y sus Indias
Fntrega de Cuerpo , que sentó plaza en el Regimiento de Caballé- Desertores, ría de Calatrava, y haber este solicitado se satisfaciera ademas de los gastos el enganchamiento que percibió en este segundo Cuerpo , volvió S. M. á mandar ...
Félix Colón y Larriátegui, 1789
5
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
Sec. 4. Al computarse y concederse el enganchamiento que queda ordenado de pagarse en virtud de esta ley, la siguiente regla será adoptada : Todas las personas que se alistasen antes del dia primero de Julio del año de mil ocho cientos ...
California, 1864
6
Ordenanzas de S.M. para el regimen, desciplina, ...
14 A el Recluta que no quisiere tomar enganchamiento, se le hará entender, que será atendido con preferencia á los que le hayan recibido en igual antigüedad, siempre que su buen modo de servir le haga digno de esta distincion i y se ...
Spain, 1813
7
Ordenanzas del ejército, para su régimen, disciplina, ...
14 Al recluta que no quisiere tomar enganchamiento, se le hará entender, que será atendido con preferencia á los que le hayan recibido en igual antigüedad, siempre que su buen modo de servir le haga digno de esta distincion ; y se ...
Spain, 1841
8
Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...
Al computarse y concederse el enganchamiento que queda ordenado de pagarse en virtud de esta ley, la siguiente regla será adoptada: Todas las personas que se alistasen antes del dia rimero de Julio del año de mil ocho cientos sesenta.
California, 1864
9
Colección de leyes, decretos y órdenes publicadas en el Perú ...
La gratificacion de cada enganchado, será de diez y siete pesos, en mano propia, en el acto mismo de su enganchamiento. Art. 6. La duracion y término del enganche, serán en todo conformes á lo prevenido en los artículos 12 y 16 de la  ...
Peru, Juan Oviedo, 1865
10
Juzgados militares de España y sus Indias. Appendice
fregase este desertor al regimiento de guardias con arreglo á la orden antecedente de 4 de Marzo de yy, sin percibir dicho enganchamiento. y Por otra resolución de 10 de Setiembre de rySf (i), expedida por la vía reservada de marina, ...
Felix Colón de Larriátegui, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENGANCHAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enganchamiento în contextul următoarelor știri.
1
Capacita Salud Guerrero a personal en servicios de Tanatología
... abordar situaciones impactantes como el fallecimiento de un paciente, el comunicarlo a los familiares y el enganchamiento emocional con algunos enfermos. «Bajo Palabra, Iul 16»
2
Crisis multifacética y vías de acción popular
El enganchamiento comercial con los Estados Unidos inició la demolición de la industria manufacturera y de la agricultura de subsistencia, que persisten hasta ... «Cambio de Michoacán, Iun 16»
3
Alertan a padres de familia de 'tratantes' en redes sociales
"De acuerdo también a especialistas, una de las formas más fácil de enganchamiento y que tenemos que poner focos rojos, es a través de las redes sociales, ... «Uniradio Informa, Mai 16»
4
Más de 14 líderes de la industria se reunirán para
... la segmentación contextual más adecuada para aumentar la experiencia del consumidor y cómo obtener el mayor enganchamiento; y cómo se ajusta con la ... «Merca2.0, Apr 16»
5
Amy: a losing game
Su enganchamiento con el agente destructivo llamado Blake Fielder encajó perfecto en el perfil autodestructivo que la definió. Blake constituyó su gloria y ... «Etcétera, Apr 16»
6
Redes sociales, principal vía para enganchar a menores
CÓRDOBA, Ver. (OEM-Informex).- Las redes sociales como el Facebook ocupan el primer lugar a nivel mundial en el enganchamiento de menores, situación ... «El Sol de México, Feb 16»
7
Carreterazo en la Saltillo-Torreón deja 5 muertos
... en la carretera Saltillo-Torreón a la altura del kilómetro 146, tramo Esperanza-La Cuchilla, una grúa realizaba operaciones de enganchamiento a un tráiler, ... «Uno TV Noticias, Dec 15»
8
Unos lloran, otros venden pañuelos: Fortalecer habilidades en ...
Compromiso: Es esencial la motivación, para el “enganchamiento” y compromiso con la organización laboral, pues la propia permanencia en un empleo ... «Panorama Cajamarquino, Nov 15»
9
Acuerdos con jornaleros de Valle de San Quintín, incumplidos ...
También dijo que a través de las redes de contratación a nivel nacional y con técnicas de “enganchamiento fraudulentas”, los empresarios empezaron a ofrecer ... «proceso.com.mx, Oct 15»
10
Errores y aciertos de mi primer fin de semana de Netflix y mantita
... de desidia letal y enganchamiento del que es muy difícil salir. Termino viéndome entera la primera temporada de The it crowd (peor de lo que la recordaba), ... «Verne, Oct 15»

IMAGINILE ENGANCHAMIENTO

enganchamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enganchamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enganchamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z