Descarcă aplicația
educalingo
enjundia

Înțelesul "enjundia" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENJUNDIA

La palabra enjundia procede del latín axungĭa, grasa para el eje.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ENJUNDIA ÎN SPANIOLĂ

en · jun · dia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENJUNDIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENJUNDIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția enjundia în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a substanței din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o grăsime pe care păsările o au în exces; p. de exemplu, găină, curcan, etc. O altă semnificație a substanței în dicționar este grăsimea și murdăria oricărui animal. Enjundia este, de asemenea, o parte mai importantă și mai importantă a ceva care nu este material.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENJUNDIA

amerindia · burgundia · carcundia · escandia · espundia · facundia · india · India · injundia · inverecundia · iracundia · islandia · sandia · verecundia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENJUNDIA

enjuague · enjugador · enjugadora · enjugar · enjuiciable · enjuiciamiento · enjuiciar · enjulio · enjullo · enjumar · enjuncar · enjundiosa · enjundioso · enjunque · enjuramiento · enjurar · enjuta · enjutar · enjutez · enjuto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENJUNDIA

arcadia · claudia · comedia · concordia · custodia · discordia · enciclopedia · envidia · guardia · intermedia · lidia · logopedia · media · misericordia · multimedia · nidia · ortopedia · parodia · tragedia · vanguardia

Sinonimele și antonimele enjundia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enjundia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENJUNDIA

Găsește traducerea enjundia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile enjundia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enjundia» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

物质
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

enjundia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

substance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पदार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вещество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

substância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পদার্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

substance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Substanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

物質
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

물질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nội dung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பொருள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पदार्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

madde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sostanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

substancja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

речовина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

substanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

substans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

substans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enjundia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENJUNDIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enjundia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enjundia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enjundia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENJUNDIA»

Descoperă întrebuințarea enjundia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enjundia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de farmácia teórica y práctica
mezcla hecha con 4 partes de enjundia y una onza de aceite de almendras dulces. M. Planche aconseja emplear 3 dracmas de aceite de huevos viejo , para cada libra de mercurio. M. Chavellier hace batir en una botella la grasa licuada con ...
Eugène Soubeiran, 1840
2
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
mezcla 1 10 1 ha con í parles de enjundia y una onza de aceite de almendras dulces. M. Planche aconseja emplear 3 dracmas de aceite de hnevos viejo , para rada libra de mercurio. M. Chavellier hace batir en una botella la grasa licnada ...
E. SOUBEIRAN, 1845
3
Joyas De La Biblioteca
to. De Mcrío galici. Otra teceta trac de vnguento muy celebrado,' que le luz; afsi.R . Enjundia d lechon fin fal.lib.i. Mercutiolib.i. Olíbano ties onc; s. A'bayaldedos emeas. Lytargirio vnaonca. Ylilcc.y higifc vngucto Otra.R.. Enjundia de lechan (¡u  ...
4
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
LA gordura , ô enjundia, por fu naturaleza es caliente, y ha-j meda,vna fera mas que otra à proporción, fegun fea el animal que la engendra. La gordura, ó enjundia de puerco es hu-» Hieda Templadamente , y mas viada en la medicina , que ...
Juan de Vidos y Miró, 1732
5
Primera parte de Medicina y cirugia racional y espagirica, ...
LAGordura.ò Enjundia, por sunaturalcza es calienfe,y» humeda , vna ícrà mas que otra à proporcion, segun fea ci animal que la engendra. La Gordura, ò Enjundia de Puer- coes bumeda rcmpladanientc,y mas víada cn la medicìna, que las ...
Juan de Vidos y Miró, 1698
6
Tratado de las enfermedades sifilíticas: ó estudio comparado ...
Enjundia 1 onz.adrag. 1 escrúp. Azufre lavado 2 drag. 1 escrúp. Sub-carbonato de potasa. . 1 drag. 1 escrúp. Úsase para la sarna en fricciones á la dósis de 1 onza. 117. POMADA UIDRIODATADA. (p. H. P.) loduro de potasio .... 1 drag.
Jean Giraudeau de Saint-Gervais, José Oriol Navarra, 1848
7
Tratado de morbo gallico: en el qual se declara su origen, ...
R. Enjundia de lechan fin fal lib.ii MercUr'ioicxöndlo cinco onzas. Enjundia de gallina tres onzas. Azeyte de azuzenas onza y media.3 Olíbano , almaciga en polvo,. folviaiftecadoSjlytargirio.aibayaldejan.vnaonza.Àgear- 4knte?dQS QnzÄS .
Pedro López Pinna, 1719
8
Medicina y cirugia racional y espargírica: sin obra manual ...
Lá gordura , ò enjundia de gallina , es buena para madurar, y supurar, y para quitar el comezón ¿el vientre. La gordura, ô enjundia , ò íebo de cabra , y del carnero castrado , es muy buena para el dolor corrosivo de los intestinos , en ...
Juan de Vidós y Miró, 1721
9
Manual de materia médica ó Sucinta descripción de los ...
Al est. Unguento mercurial llamado Napolitano. P. Unguentum hydrargyri fortius. L. E. D. Vng. hydrargyri. F. ( Mercurio y enjundia ana p. i. ) 9 j á 3 j Por friccion. Unguento gris. P. ( Unguento napolitano 1 ; enjundia 3. ) Ung. hy- drarg. mitius.
Henri Milne-Edwards, P. Vavasseur, 1831
10
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
119 La gordura , ò enjundia de gallina , es buena para madurar, y suputar, y para quitar el comezón del vientre. La gordura, ò enjundia , ò íebo de cabra , y del carnero castrado , es muy buena para el dolor corrosivo de los intestinos , en  ...
Juan de Vidos y Miró, 1721

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENJUNDIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enjundia în contextul următoarelor știri.
1
Un diminutivo con mucha enjundia
No se dejen engañar por el nombre. El diminutivo juega al despiste y esconde en este caso algo grande y formidable, tan colosal como arrancar la sonrisa de ... «El Norte de Castilla, Iul 16»
2
Newell's: Moiraghi ya es refuerzo leproso
Enjundia. Néstor Moiraghi disputa el balón ante Insúa (Vélez). El zaguero fue solicitado por Diego Osella. Anterior. Siguiente. Enjundia. Néstor Moiraghi disputa ... «LaCapital.com.ar, Iul 16»
3
Carlos Sánchez: orden, enjundia, jerarquía y experiencia para ...
Carlos Sánchez: orden, enjundia, jerarquía y experiencia para Colombia. Carlos Sánchez Selección Colombia. Copa America 2016 Junio 18, 2016. 'La Roca' ... «Futbolred, Iun 16»
4
Le dispararon con enjundia: Paco Stanley y los huérfanos del ...
Es decir, le dispararon con enjundia. Uno en la mejilla, otro en el cráneo, uno más le reventó ambos ojos y la última quedó alojada en el tabique nasal. «SinEmbargo, Iun 16»
5
La enjundia del "Aleti" de Simeone no alcanzó ante los "terráqueos ...
El Merengue repitió la historia ocurrida dos años atrás en Lisboa, pues volvió a ganarle al Colchonero de Simeone en la final, esta vez por 5-3 en los penales ... «Diario Jornada, Mai 16»
6
San Pablo echa el telón con una cita de enjundia vs Real Madrid
San Pablo echa el telón este domingo (12.30 horas, Movistar+ Multideporte 2 en Dial 192/Yomvi; con el arbitraje de García González, Manuel y Cardús) a la ... «El Desmarque, Mai 16»
7
Entra Mitsubishi Outlander 200 al mercado con enjundia
Las versiones de entrada en el mercado de turismos suelen estar asociadas a la simplicidad, a la escasez de elementos de equipamiento y a la utilización de ... «Vanguardia.com.mx, Mai 16»
8
Emilio Gutiérrez Caba: "Prefiero hacer canallas, porque tienen más ...
... su profesión con una "inmensa escalera con muchos escalones" y confiesa que ha descubierto que prefiere "hacer canallas, porque tienen más enjundia que ... «eldiario.es, Apr 16»
9
Mitsubishi Outlander 200 MPI CVT Motion 2WD: una entrada con ...
Mitsubishi Outlander 200 MPI CVT Motion 2WD: una entrada con enjundia. 22/04/2016 - 12:09 Agencia EFE. Imprimir. La versiones de entrada en el mercado ... «Finanzas.com, Apr 16»
10
Pelegrín, Mora y Carpio, bajas de enjundia ante el Zaragoza
El Alavés sabe desde esta tarde que cuenta con tres bajas seguras de otros tantos titulares habituales en el equipo de Pepe Bordalás. A las seguras ausencias ... «Heraldo.es, Mar 16»

IMAGINILE ENJUNDIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enjundia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enjundia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO