Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escalafón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCALAFÓN

La palabra escalafón procede de r. de escala, de formación oscura.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESCALAFÓN ÎN SPANIOLĂ

es · ca · la · fón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCALAFÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCALAFÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escalafón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

scară

Escalafón

Clasamentul constă în lista rândurilor în care persoanele integrate într-o instituție sunt grupate. Aceste intervale pot defini funcții ierarhice, administrative, operaționale sau pot fi doar un element onorific. Fiecare rang sau poziție în cadrul unui clasament poate fi însoțit de titluri, simboluri și distincții, care vor depinde întotdeauna de organizația care o definește. El escalafón consiste en la lista de rangos en que se agrupan las personas integradas en una institución. Dichos rangos pueden definir funciones jerárquicas, administrativas, operativas, o ser tan solo un elemento honorario. Cada rango o cargo dentro de un escalafón puede ir acompañado de títulos, símbolos y distinciones, que dependerán siempre de la organización que lo defina.

Definiția escalafón în dicționarul Spaniolă

Definiția scării în dicționar este o listă a persoanelor dintr-o corporație, clasificată după grad, vechime, merit etc. En el diccionario castellano escalafón significa lista de los individuos de una corporación, clasificados según su grado, antigüedad, méritos, etc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «escalafón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCALAFÓN


gañafón
ga·ña·fón
garrafón
ga·rra·fón
plafón
pla·fón
sousafón
sou·sa·fón
tafón
ta·fón
zafón
za·fón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCALAFÓN

escala
escalable
escalaborne
escalabrar
escalada
escalado
escalador
escaladora
escalamiento
escálamo
escalar
escaldada
escaldado
escaldadura
escaldar
escaldo
escaldrida
escaldrido
escaldufar
escalecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCALAFÓN

afufón
alforfón
atención
bufón
calefón
colofón
construcción
dirección
estofón
grifón
información
magnetofón
rufón
saxofón
sifón
termofón
termosifón
tifón
versión
xilofón

Sinonimele și antonimele escalafón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escalafón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCALAFÓN

Găsește traducerea escalafón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escalafón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escalafón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

规模
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escalafón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

scale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्केल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

масштаб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্কেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

échelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

skala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Skala
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スケール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

규모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ukuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tỉ lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அளவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रमाणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ölçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

skala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

масштаб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

scară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κλίμακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escalafón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCALAFÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escalafón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escalafón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escalafón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCALAFÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escalafón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escalafón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escalafón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCALAFÓN»

Descoperă întrebuințarea escalafón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escalafón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Economía del escalafón, La
Se extraen dos consecuencias de este planteamiento de cara a explicar la distribución del escalafón. La primera es asumir que existen bastantes posibilidades de que un torero que comienza no triunfe en sus primeras corridas. A partir de ...
Vicente Royuela Mora, 2011
2
Escalafón de la competitividad de los departamentos en ...
índice de cuadros CUADRO 1 VARIABLES Y CARGAS DEL FACTOR FORTALEZA DE LA ECONOMÍA 15 CUADRO 2 POSICIONES EN LOS ESCALAFONES FORTALEZA DE LA ECONOMÍA 17 CUADRO 3 VARIABLES Y CARGAS DEL ...
‎2009
3
Escalafón de generales, jefes y oficiales del Ejército de la ...
Guatemala. Ejército. Estado Mayor. CALL NO. 0 11 G95 A5 1937 LAC JÜi 1 \W TO BIND PREP. date 8/23/73 new binding REBIND1NG REGULAR RUSH LACED-ON BUCKRAM SPECIAL PAM. [ <-* [ ] [ ] [ ] [ i AUTHOR AND TITLE Guatemala.
Guatemala. Ejército. Estado Mayor, 1937
4
Diseño para un sistema de escalafón salarial para el MAG
Si la pirámide salarial es factible, se pueden excluir del escalafón los puestos ejecutivos, de tal manera que su desempeño amerite una prima determinada. Por ejemplo, un técnico que ocupara un puesto de dirección, recibiría una prima por ...
IICA-El Salvador
5
las fuergas armadas de chile en la vida nacional
(2) Escalafón de Complemento: — Capitán de Bandada a Coronel de Aviación. ( 3 ) Escalafón de Ingenieros. — Subteniente de Ingeniero a General de Brigada Aérea de Ingeniero. (4) Escalafón de Técnicos. — Subteniente Técnico a ...
6
Decretos Con Fuerza de Ley (junio 1990)
S01CON 1SI1L Escalafón Cargos Nivel Contador Contador Contador Encarg. de Taller Auxiliar Paraméd. Auxiliar Paraméd. Auxiliar Paraméd. Auxiliar Paraméd. Auxiliar Paraméd. Auxiliar Paraméd. Auxiliar Paraméd. Auxiliar Paraméd.
‎1982
7
Leyes 18.151a la 18.200
MUNICIPALIDAD DE CHAITEN: Total de cargos traspasados 1 Escalafón Cargo Grado N? de Cargos Especializados Especializado V 14? 1 MUNICIPALIDAD DE CHONCHI: Total de cargos traspasados 1 Escalafón Cargo Grado N° de ...
Chile, 1983
8
Leyes 18.601 a la 18.625 APROBADAS BAJO LA CONSTITUCION DE 1980
Caja de Previsión de los Obreros Municipales de la República Escalafón Abogados Abogados II 99 2 3. Caja de Retiro y Previsión Social de los Ferrocarriles del Estado Escalafón Abogados Abogado II U9 1 Abogado III 159 1 Escalafón de ...
Chile, 1987
9
Recopilación de reglamentos
DECRETO N9 716, DE 6 DE OCTUBRE DE 1970 Fija el Escalafón de Racionalizadores del Servicio Nacional de Salud, dentro de la Escala Directiva, Profesional y Técnica, y establece normas para el ingreso a dicho escalafón ( Publicado en ...
10
Reunion Anual de Directores
política. rs. pebsoeai. cok. e:.tpasis. jen. el. escalafón. Jos 6 Karull Durante loa últimos cuatro años, la política de personal del IICA viene siendo objeto de intenso estudio por porte de la Oficina de Asuntos Administrativos y constituyo motivo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCALAFÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escalafón în contextul următoarelor știri.
1
Colombia sube al segundo puesto del escalafón UCI
Luego del Giro de Italia se actualizó el escalafón de la Unión Ciclista Internacional, individual y por países, destacándose el avance de Colombia. Tres ciclistas ... «Deportes RCN, Mai 16»
2
TITULO DE LA HISTORIA
... tiene en cuenta los resultados de los últimos cuatro años, el escalafón del rival, la Confederación a la que pertenece y la importancia del partido, pero nunca ... «ElTiempo.com, Apr 16»
3
Aprueban proyecto que modifica el escalafón de Servicio Femenino ...
El proyecto además reemplaza la denominación de Servicio Femenino Militar por “Escalafón del Servicio Personal”, el que podrán integrar mujeres y hombres ... «Publimetro Chile, Mar 16»
4
Minedu: Trámite de informes de escalafón se reduce de 30 a 4 días ...
La Dirección Técnico Normativa Docente – DITEN participó del taller brindando asistencia técnica sobre la nueva norma del Sistema Escalafón y pautas ... «Diario Gestión, Mar 16»
5
El Gobierno y ATE firmaron el acuerdo del escalafón general
El acta de acuerdo de incremento salarial para el escalafón general se firmó ayer en Casa de Gobierno. El Gobernador adelantó que convocarán a ATEN entre ... «rionegro.com.ar, Mar 16»
6
Mesa salarial escalafón general: El gobierno hará una propuesta el ...
Se realizó una reunión salarial para acordar el incremento del escalafón general. Sin recibir ninguna oferta salarial por parte del gobierno, se pautó un cuarto ... «rionegro.com.ar, Feb 16»
7
Confirman ascensos de ocho comisarios al máximo escalafón: se ...
El Gobierno confirmó hoy en el Boletín Oficial los ascensos de ocho comisarios mayores al máximo escalafón de la Policía Federal, incluidas dos mujeres y al ... «Terra Argentina, Ian 16»
8
Maestros del escalafon 14 tendran una nueva bonificacion anual a ...
Mediante un decreto, el Gobierno Nacional dejó en vigencia una bonificación para los maestros que hacen parte del grado 14 del escalafón nacional, regidos ... «ElTiempo.com, Ian 16»
9
Santa Fe ocupa la casilla 30 en escalafón de clubes
Publicidad.. Santa Fe ocupa la casilla 30 en escalafón de clubes.;;;;. Lunes 1 de agosto de 2016. INICIAR SESIÓN SUSCRIBIRSE ... «ElTiempo.com, Dec 15»
10
Aprueban un nuevo escalafón para judiciales
El Superior Tribunal de Justicia aprobó ayer un nuevo Escalafón del Personal Judicial, cuestionado y judicializado por el Sindicato de Trabajadores Judiciales ... «El Litoral, Dec 15»

IMAGINILE ESCALAFÓN

escalafón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escalafón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escalafon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z