Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esmedregal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESMEDREGAL ÎN SPANIOLĂ

es · me · dre · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESMEDREGAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESMEDREGAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esmedregal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esmedregal în dicționarul Spaniolă

Definiția esmedregal în dicționar este un pește marin din Golful Mexic. En el diccionario castellano esmedregal significa cierto pez marino del Golfo de México.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esmedregal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESMEDREGAL


alegal
a·le·gal
bernegal
ber·ne·gal
doñegal
do·ñe·gal
gregal
gre·gal
ilegal
i·le·gal
legal
le·gal
medicolegal
me·di·co·le·gal
pedregal
pe·dre·gal
terregal
te·rre·gal
verdegal
ver·de·gal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESMEDREGAL

esméctico
esmegma
esmena
esmerada
esmeradamente
esmerado
esmerador
esmeralda
esmeraldeña
esmeraldeño
esmeraldera
esmeraldero
esmeraldina
esmeraldino
esmerar
esmerejón
esmeril
esmerilar
esmerilazo
esmero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESMEDREGAL

cajigal
congal
conjugal
conyugal
dogal
esparragal
frugal
gal
madrigal
margal
nogal
ortigal
pangal
raigal
sabogal
sabugal
tamarugal
tergal
trigal
zagal

Sinonimele și antonimele esmedregal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esmedregal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESMEDREGAL

Găsește traducerea esmedregal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esmedregal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esmedregal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

esmedregal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esmedregal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Esmedregal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

esmedregal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

esmedregal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

esmedregal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esmedregal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

esmedregal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

esmedregal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

esmedregal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

esmedregal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

esmedregal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

esmedregal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

esmedregal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

esmedregal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

esmedregal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

esmedregal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

esmedregal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esmedregal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

esmedregal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

esmedregal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

esmedregal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

esmedregal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

esmedregal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

esmedregal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

esmedregal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esmedregal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESMEDREGAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esmedregal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esmedregal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esmedregal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESMEDREGAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esmedregal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esmedregal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esmedregal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESMEDREGAL»

Descoperă întrebuințarea esmedregal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esmedregal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cocina tradicional mexicana
Ella, muy quitada de la pena, lo invitó a pasar a la mesa y probar el delicioso esmedregal a la cazuela que ella misma había preparado en un santiamén y sin que él se diera cuenta. La sorpresa de él no tuvo límites y repitió la famosa frase:  ...
Blanca Nieto, 1997
2
Los Cabos: Prospectiva de un Paraíso Natural y Turístico.
Sitios de pesca y especies principales en el municipio de Los Cabos Sitios Especies Cabo Pulmo, BCS bonito, atún, corvina, jurel, pargo, dorado, esmedregal, pez gallo, pez vela, marlin, wahoo o peto, cazón, cornuda Cabo San Lucas, BCS ...
Paul Ganster, Oscar Arizpe C., and Antonina Ivanova (editors)
3
Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...
... de peces que ofrece esta Sonda, como son pámpano, esmedregal, tollo, chopa, liza, etcétera, de los cuales muchos, como el pámpano y esmedregal, aunque no tan abundantes, no son menos exquisitos, y pudieran admitir igual beneficio.
‎1989
4
Los peces de México
Esmedregal. (Rachycentron. canadus). Espadón (Xiphias gladius) Espinoso ( Gasterosteus aculeatus) Esturión (Acipenser transmontanus) Gallo. ESMEDREGAL. Rachycentron canadus Linnaeus, familia Rachicentridae, orden Perciformes.
Roberto E. Torres Orozco Bermeo, Kobelkowsky Díaz Kobelkowsky D., 1991
5
Modelo insumo-producto (integración de la matriz ...
Nombre común: ESMEDREGAL Nombre en inglés: Amberjack, greater amberjack Nombre científico: Serióla dumeril (Risso. 1810) [Validado] Litoral: Golfo de México y Mar Caribe Taxonomía: Características generales o normas que rigen la ...
Aída Beatriz Armenta Ramírez
6
Pescados y mariscos de las aquas mexicanas: catálogo
ESMEDREGAL Seriola zonata (MitchiU, 1815) FAO 1,70(23)048 dase: OSTEICHTHYS Orden: PERCIFORMES Familia: CARANGIDAE CARACTERISTICAS: Dicen que donde está el esmedregal, siempre hay un tiburón; el esmedregal se ...
Mexico. Secretaria de Pesca, 1989
7
Campeche y sus recursos naturales
Nombre común: Esmedregal, cobia, bacalao Nombre en maya: Paxulum Nombre científico: Rachycentron canadus Descripción: Esta es la única especie de la familia a la que pertenece el esmedregal que se encuentra en el Atlántico.
Raúl Gío-Argáez, 1996
8
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó Semanario ...
La pesca de las lisas , el esmedregal , parvos y meros pudiera hacerse tan copiosa, y con la misma facilidad que se ejecuta por nuestros pescadores en los cayos del Norte , cuyos peces salados suplen generalmente en la capital por ...
9
Memorias geográficas, históricas, económicas y estadísticas ...
6; Esmedregal 25. Roncadores . 6. Capitanes. 3. Chopas. 6. Manatí. 73. Rayas. 100. Lenguados. Cotorreras. 2. Langostas. Papagayos. 25. Anguilas. Pámpanos. 4.' Morrudas. Cojimas. 25. Arrayados. Carites. 75. Mn nia mas.' « Aujas. 100.
Pedro Tomás de Córdoba, 1832
10
La península fracturada: conformación marítima, social y ...
También disponían de una extensa variedad de peces para el consumo local como el macabí, el pargo, el huachinango, el parguete, el cazón, el cojinete, el mero, el esmedregal, el boquinete, la cherna, la langosta y la lapa, además de una ...
Gabriel Aarón Macías Zapata, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESMEDREGAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esmedregal în contextul următoarelor știri.
1
Un basurero marino
... se encargó de prepararla para su venta en congeladoras. Un pescador ribereño capturó también un esmedregal de 35 kilos, el cual se vendió a $70 el kilo. «El Diario de Yucatán, Mai 16»
2
Tibio inicio a la pesca del mero
El precio del kilogramo de esmedregal oscila entre los $70 y $80 en los muelles pesqueros, mientras que el kilo de cazón se ofrece a $25.— Gabino Tzec Valle. «El Diario de Yucatán, Apr 16»
3
Todos tranquilos... el pez cobia no es un peligro para Quintana Roo
Juan Jacobo Schmitter Soto, investigador titular en El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur) Chetumal informó que la Cobia, es el esmedregal y es común verlo ... «Sipse.com, Mar 16»
4
Sin demanda venta de pescado frito en el mercado
... precios se cumple indicaciones de la Profeco, fijados en lugares visibles; la ración de postas de esmedregal se comercializa a 130 pesos kilo, enteros a 120, ... «Yucatán a la mano, Feb 16»
5
“Gavioteros” contra veda
Pescadores y patrones de barcos les separan “pacotilla”, que en ocasiones consiste en mero, cazón, mojarra, esmedregal y pulpo cuando está en temporada. «El Diario de Yucatán, Ian 16»
6
La cuchara de San Sebastián: Deliciosa cocina típica española
De pescado, esmedregal en salsa verde vasca, preparado con fumet de pescado, vino blanco, hierbas de olor, habas verdes, perejil picado y ajos fritos, ... «El Economista, Dec 15»
7
Restaurante Pleno
Como plato principal, mis favoritos son el esmedregal grill en salsa de pulque y pasilla o el short rib braseado, con cocción de 12 horas”. En cuanto a tragos, ... «GQ, Aug 15»
8
Mariscos, tequila y mezcal… en el Festival del Mar
... palitas típicas de madera estilo Michoacán; camarón acompañado de salsa de tequila con chipotle, trilogía de pescados, atún, salmón y esmedregal, algunos ... «La Razon, Iul 15»
9
La 5.a encuesta de SEXO
... zanahoria y crujientes tortillas de sutil jalapeño; y un generoso lomo de esmedregal con puré de piña y una trozo de piña a la parrilla, sellado y marinado en ... «Chilango, Iul 15»
10
Captura de langosta inicia el 1 de julio
... Yucatán ocupaba el primer lugar nacional en la producción de pulpo, mero, rubia y tercer lugar nacional en producción pesquera de langosta y esmedregal. «Unión Yucatan, Iun 15»

IMAGINILE ESMEDREGAL

esmedregal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esmedregal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esmedregal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z