Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espantamoscas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPANTAMOSCAS ÎN SPANIOLĂ

es · pan · ta · mos · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPANTAMOSCAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPANTAMOSCAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espantamoscas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
espantamoscas

Daphne gnidium

Daphne gnidium

Torvisco sau torrisco este un arbust al familiei timeleáceas. Inflorescență cu fructe Vedere a plantei ... El torvisco o torrisco es un arbusto de la familia timeleáceas. Inflorescencia con fruto Vista de la planta...

Definiția espantamoscas în dicționarul Spaniolă

Definiția espantamoscasului în dicționar este un ustensiu de plante sau hârtie legată de un băț pentru a speria muștele. En el diccionario castellano espantamoscas significa utensilio de hierbas o de papel atados a un palo para espantar las moscas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «espantamoscas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPANTAMOSCAS


atrapamoscas
a·tra·pa·mos·cas
coscas
cos·cas
faruscas
fa·rus·cas
matamoscas
ma·ta·mos·cas
papamoscas
pa·pa·mos·cas
pegamoscas
pe·ga·mos·cas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPANTAMOSCAS

espantable
espantablemente
espantacaimán
espantada
espantadiza
espantadizo
espantador
espantadora
espantagustos
espantajo
espantalobos
espantanublados
espantapájaros
espantar
espantasuegras
espantavillanos
espante
espanto
espantosa
espantosamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPANTAMOSCAS

asimétricas
basílicas
batuecas
caracas
cas
castrapuercas
charcas
cómicas
ducas
elásticas
marrocas
necrológicas
pasabocas
pipocas
polcas
portabrocas
sacamantecas
tapabocas
vuelacercas
zocas

Sinonimele și antonimele espantamoscas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espantamoscas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPANTAMOSCAS

Găsește traducerea espantamoscas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile espantamoscas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espantamoscas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

飞特警
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

espantamoscas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shooters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फ्लाई-स्वाट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يطير وادي سوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мухобойка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fly-golpe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উড়ে-থাপ্পর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fly-swat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terbang-swat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Fliegenklatsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フライSWAT
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

플라이 SWAT
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fly-swat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fly-swat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பறக்க-ஸ்வாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फ्लाय चापट मारुन चिरडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fly-SWAT
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fly-swat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fly-swat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мухобойка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fly-swat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fly-swat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vlieg-swat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fly-swat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fly-swat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espantamoscas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPANTAMOSCAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espantamoscas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espantamoscas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espantamoscas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPANTAMOSCAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espantamoscas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espantamoscas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espantamoscas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPANTAMOSCAS»

Descoperă întrebuințarea espantamoscas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espantamoscas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Gran Libro de las Adivinanzas: I-Z
Mario Calderon. a pastar y descansar, soy tu amiga que te quiere y que su leche te da. 6) Te da su carne, su piel, te da su leche. ¿Sabes quién es? ACAV ANIAV 1) Cuatro estacas, un espantaperros, dos espantamoscas y cuatro mantecosas.
Mario Calderon, 2006
2
La necrópolis de Medellín
una materia que no se ha conservado, lo que hace suponer que fuera menos resistente, tal vez madera o las plumas si, en efecto, se trata del mango de un espantamoscas. La superficie exterior de la pieza de marfil está finamente labrada ...
‎2008
3
100 Koans del Budismo Chan: Enseñanzas de los primitivos ...
... qué parecéis abatido?»]. Tras oír esto, Yan Shan levantó su espantamoscas. — ¡Eso está mejor! — dijo Pan Yun. — <Qué es mejor? — preguntó Yan San — ...
‎1996
4
El sello del algebrista
mercaderías. que. trastornaron. sus. sentidos. Provistos. de. espantamoscas,. balanzas y pesas, los traficantes egipcios, nubios y los shonas negros de las Ciudades del Oro, se daban cita en un monumental recinto.
Jesús Maeso de la Torre, 2011
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Moscovita. MOSQUEADO, A. adj. Sembrado de pintas. Pigal , piqultat. Maculosus. MOSQUEADOR, ni. Instrumento, especie ilc abanico, para espaular ó ahuyentar las moscas. Ventall, espantamoscas. Muscarium. [ fam. La cola de las bestias ...
Pedro Labernia, 1848
6
Adivinanzas cordobesas
1075 102 1o Cuatro lozas, cuatro melosas, dos empujamantas y un espantamoscas. 1076 116 " Dos torres altas, dos moradores, dos espantamoscas y cuatro andadores. 1077 15 12 Cuatro cantaritos bajan al agua boquita para abajo y no ...
Julio Viggiano Esaín, 1971
7
Todos buscan desde siempre al rey
-Esto es un pipirgile -le explicó el hombrecillo con su típica frialdad-, y lo que quemo dentro es espantamoscas en general. Y para que te quedes más satisfecho te diré que, este espantamoscas en general, es un alga que crece en el cieno ...
Javier Estévez Lozano, 2004
8
Kumârasambhava
Las hembras de yak31 dan sentido a su título de rey de las montañas, al agitar como espantamoscas sus colas que difunden a un lado y a otro su brillo, blancas como los rayos de luna. 1.14. Allá las nubes, casualmente suspendidas como ...
Kãlidãsa, José Virgilio García Trabazo, 2003
9
La tumba perdida
En la mano sostenía el espantamoscas de cola de caballo que nunca abandonaba; lo movía insistentemente, hubiera o no moscas a su alrededor, lo cual solía poner de los nervios a los que le acompañaban. —Harry, estás en casa —le ...
Nacho Ares, 2012
10
Las acacias
Mi bisabuela hacía unos espantamoscas preciosos con papeles de seda, cortando muchas tiras de distintos colores, las ataba a un palo igual que un pompón de animadora. Estábamos comiendo y ella con su espantamoscas, pasándolo por ...
Josefa Sanz Simón, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPANTAMOSCAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espantamoscas în contextul următoarelor știri.
1
Donde la guerra es inodora, incolora e insípida
Ha llenado de plantas su altar del Santo Niño de Atocha para que atraiga fortuna a su austero negocio de jaladores, espantamoscas, regaderas, cucharas y ... «Newsweek en Español, Mai 16»
2
Las iglesias talladas de Lalibela, un mito hecho realidad
... comprar objetos a bajo coste, tan curiosos como un limpiaorejas de plata, espantamoscas de crin de caballo o instrumentos musicales autóctonos. «elEconomista.es, Feb 16»
3
13 grandes inventos chilangos
... comida, ninguna bolsa de plástico transparente es desechable; nomás se llena de agua, se cuelga del techo y se convierte en un perfecto espantamoscas. 7. «Chilango, Feb 16»
4
Ruta 168: vecinos denuncian el desborde de una cámara cloacal
Espantamoscas. Dora lo lleva todo el tiempo en la mano para ahuyentar a los molestos insectos / Foto: José Busiemi - Uno Santa Fe. “Hace un año que nos ... «Uno Santa Fe, Ian 16»
5
Excelente alianza de Rolando y Mauricio, pero...
... Mercados no puede sola con el paquete; son tantos los ambulantes ocupando parques, escarpas y calles que su alcance es similar al de un espantamoscas, ... «Sipse.com, Ian 16»
6
Ramón Isla y Casa Cantabria en Palencia
Otro de los manjares que salen de la cocina de Ramón es el rabo de toro, al que ha bautizado como 'espantamoscas del albero'. Estos días, si no lo ha hecho ... «El Diario Montanes, Oct 15»
7
El Museo de Lugo exhibirá 150 piezas de arte africano
... cede a la institución cerca de 150 piezas (esculturas, cimeras, mascarillas, cerraduras, reposacabezas, poleas de afilar, orfebrería, tejidos o espantamoscas). «El Progreso, Apr 15»
8
Los chimpancés fabrican sus propias herramientas
... las semillas y las nueces para abrirlas. Incluso algunos, como los de la selva del Budongo en Uganda, usan una hoja sobre una rama como espantamoscas. «Blasting News, Ian 15»
9
Nacionalismo, merchandising y redes sociales en Cataluña
El mesonero no dejó de abanicarlo ni un momento con un enorme plumero espantamoscas compuesto por banderolas multicolores. El buen hombre atizaba a ... «eldiario.es, Aug 14»
10
Elegancia y confort entre leones
El tío es que quedaba bien hasta con un sombrero como el mío, al que añadió un espantamoscas hecho con una cola de ñu y con el que se abría paso por las ... «El País.com, Apr 14»

IMAGINILE ESPANTAMOSCAS

espantamoscas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espantamoscas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espantamoscas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z