Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estaminífero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTAMINÍFERO

La palabra estaminífero procede del latín stamen, -ĭnis, estambre, y ‒́fero.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTAMINÍFERO ÎN SPANIOLĂ

es · ta · mi ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTAMINÍFERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTAMINÍFERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estaminífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estaminífero în dicționarul Spaniolă

Definiția estaminífero în dicționarul spaniol se spune despre o floare: Aia are stamine. O altă semnificație a staminatului din dicționar se mai spune despre o plantă: care poartă aceste flori. La definición de estaminífero en el diccionario castellano es dicho de una flor: Que tiene estambres. Otro significado de estaminífero en el diccionario es también dicho de una planta: Que lleva estas flores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estaminífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTAMINÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTAMINÍFERO

estambre
estamental
estamento
estameña
estameñete
estamiento
estaminal
estamínea
estamíneo
estaminífera
estampa
estampación
estampada
estampado
estampador
estampadora
estampar
estampera
estampería
estampero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTAMINÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Sinonimele și antonimele estaminífero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estaminífero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTAMINÍFERO

Găsește traducerea estaminífero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estaminífero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estaminífero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我雄花
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estaminífero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Staminiferous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं staminate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I staminate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я тычиночный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I estaminadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি staminate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je staminate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya staminate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich staminate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私は雄蕊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 수꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku staminate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi staminate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் staminate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी staminate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben staminate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I staminate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I pręcikowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я тичинковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I stamine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα staminate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek staminate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag staminate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg staminate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estaminífero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTAMINÍFERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estaminífero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estaminífero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estaminífero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTAMINÍFERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estaminífero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estaminífero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estaminífero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTAMINÍFERO»

Descoperă întrebuințarea estaminífero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estaminífero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
ESTAMINíFERO. 299 ñarse. Sin. Rehusar, eludir. Disculparse, retirarse. esquivez f. Aspereza, despego. Sin. Desagrado. esquivo, va. adj. Huraño, retraído. Sin. Arisco, desdeñoso. esquizofrenia f. Pat. Psicosis en la cual el enfermo presenta ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Mercurio de España
Para que estos utensilios caseros puedan ser útiles , segun conviene en sus diferentes usos, deben resistir sin romperse la accion de un fuego regular : el esmalte estaminífero con que esian revestidos interiormente debe aplicarse con  ...
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Estalido, manifestación repentina dalgunha cousa. estambre m. Estame. estamento m. Estamento estameña/. Estameña. estaminal adj. Estaminal. estaminífero -a adj. Estaminífero. estaminodio m. Estaminodio. estampa/. Estampa. estampado ...
‎2006
4
Diccionario italiano-galego
Estaminífero, que tiene ESTAMES o estambres. ESTAMINODIO, sm. Estambre estéril, incompleto, incapaz de producir granos de polen. ESTAMPA, sf. Estampa, cualquier efigie o figura trasladada al papel u otra materia, por medio del tórculo  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Flora de Filipinas: según el sistema sexual de Linneo
Esta madera lleva muchas ventajas al llamado Guijo, El fruto solo le comen los pájaros. Flor. en Mayo. * T, Busilac. Nota. No creo sean estos arboles del gen. Murruyi, porque en ellos el nectario es estaminífero. XILOCARPUS. Descv. del gen.
Manuel Blanco ((O.S.A.)), 1837
6
Compendio de historia natural dividido en los tres ramos de ...
Tambien puede suceder que la lámina del receptáculo ó disco se estienda por la pared interna del cálii dando nacimiento á lo; pétalos y estambres, y entonces se llama la flor calici/loi a; el cáliz , estaminífero; y los estambres que están ...
Lucas de Tornos y Matamoros, 1839
7
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
... y su posición relativamente- al ovario , 6 á las diferentes partes de la flor que algunas veces sostiene : así se dice que es redondo en el panporcino, tubulado en el clavel , superior al ovario en la madreselva , corolífero y estaminífero en la  ...
Rozier, Abate, 2005
8
Agroecología del trópico americano
Como dato ilustrativo, la especie Pinus nigra produce 1 480 000 granos por cono estaminífero. La importancia de la diseminación por el viento de semillas y frutos permite la expansión de las especies en áreas nuevas. Desecación Cuando ...
Patricio Montaldo, Patricio Montaldo B., 1985
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... ovario , ó á las diferentes partes de la flor que algunas veces sostiene : así se dice que es redondo en el panporcino, tubulado en el clavel , superior al ovario en la madreselva , corolífero y estaminífero en la rosa , áspero en las conizas &c.
François Rozier, 1799
10
Flora de Filipinas: Segun el sistema sexual de Linneo
Ademas, hai cinco hojuelas ó lami- nhas ( blancas ) fijas en el tubo estaminífero acia el extremo, unas mas altas que otras. Germen oval, asentado denlro de la flor. Estilo mas largo que los estambres. Estigma al parecer con incisiones.
Manuel Blanco, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estaminífero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estaminifero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z