Descarcă aplicația
educalingo
esterculiáceo

Înțelesul "esterculiáceo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTERCULIÁCEO

La palabra esterculiáceo procede de Sterculĭa, nombre de un género de plantas, y -áceo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESTERCULIÁCEO ÎN SPANIOLĂ

es · ter · cu · liá · ce · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTERCULIÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTERCULIÁCEO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția esterculiáceo în dicționarul Spaniolă

Definiția sterculiacei în dicționarul spaniol se referă la tufișuri, arbori și arbori de lemn angiospermic, cu frunze alternante și păroase, flori axilare și fructe aproape întotdeauna într-o capsulă, rareori indeziente; p. de exemplu, abroma și cacao. Un alt sens al sterculiaceous în dicționar este, de asemenea, familia acestor plante.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTERCULIÁCEO

alangiáceo · aliáceo · anacardiáceo · aquifoliáceo · araliáceo · aristoloquiáceo · bignoniáceo · bromeliáceo · caprifoliáceo · chicoriáceo · coriáceo · escrofulariáceo · foliáceo · liliáceo · meliáceo · opiáceo · polipodiáceo · quenopodiáceo · rubiáceo · tiliáceo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTERCULIÁCEO

estercar · estercoladura · estercolamiento · estercolar · estercolero · estercoliza · estercolizo · estercórea · estercóreo · estercuelo · esterculiácea · estéreo · estereocomparador · estereofonía · estereofónico · estereógrafa · estereografía · estereográfica · estereográfico · estereógrafo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTERCULIÁCEO

auranciáceo · begoniáceo · bitneriáceo · cardiáceo · cariocariáceo · coriariáceo · dileniáceo · euforbiáceo · geraniáceo · globulariáceo · lobeliáceo · loganiáceo · magnoliáceo · malpigiáceo · monimiáceo · paroniquiáceo · pedaliáceo · polemoniáceo · pontederiáceo · taxodiáceo

Sinonimele și antonimele esterculiáceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esterculiáceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTERCULIÁCEO

Găsește traducerea esterculiáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile esterculiáceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esterculiáceo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

esterculiáceo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

esterculiáceo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Steroid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

esterculiáceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

esterculiáceo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

esterculiáceo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esterculiáceo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

esterculiáceo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

esterculiáceo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

esterculiáceo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

esterculiáceo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

esterculiáceo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

esterculiáceo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

esterculiáceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

esterculiáceo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

esterculiáceo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

esterculiáceo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

esterculiáceo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

esterculiáceo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

esterculiáceo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

esterculiáceo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

esterculiáceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

esterculiáceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

esterculiáceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

esterculiáceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

esterculiáceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esterculiáceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTERCULIÁCEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esterculiáceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esterculiáceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esterculiáceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTERCULIÁCEO»

Descoperă întrebuințarea esterculiáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esterculiáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Estercorario. esterculiáceo -a/.,/. pl. y adj. Esterculiáceo. estéreo adj. y m. Estéreo . estéreo- el. comp. Estéreo-, elemento de composición de palabras que indica solidez, relevo (estereofonía). estereofonía/. Estereofonía. estereofónico -a adj.
‎2006
2
Diccionario de bagüismos
(Pachira Insignes) Árbol esterculiáceo cuyo fruto se emplea como ingrediente principal del chocolate. Su fruto y semilla también se llaman cacao. Su siembra esta bastante difundida en la región. En los mercados y “paradas” se venden bolas ...
Alexander Albán Aléncar
3
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Pues para sus mujeres, y criadas, e panaderas, e cacahueteras qué gran costo ternía. BERNAL DíAZ DEL CASTILLO, Verdadera hist., cap. X CI, I80. cacao Arbolillo esterculiáceo de los países tropicales de grandes hojas persistentes, flores ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
4
Cinco semanas en globo
... atravesaba el Victoria; el papayo de hojas palmeadas, el esterculiáceo que produce la nuez del Sudán, el baobab y los plátanos completaban aquella flora lujuriante de las regiones intertropicales. — La región es soberbia — dijo el doctor.
Jules Verne, Mauro Fernández Alonso de Armiño, 2009
5
Diccionario Akal del Color
Coloración específica semioscura, rojo purpúrea y fuerte, cuya sugerencia origen corresponde al fruto seco del árbol esterculiáceo homónimo (Cobz acuminata). Se halla comprendida en los acervos iconolingüísti— cos tradicionales de las ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
... Noroeste) [Zoo.] Lo mismo que garrobo.// 3. {jergal} Reloj.// 4. {jergal} Ojo. guacimal m. Sitio poblado de guácimos. guácima f. [Bot.] Variedad de yuca, grande y gruesa. guácimo m. [Bot.] Nombre de árbol esterculiáceo (Guazuma ulmifolia).
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
7
Diccionario italiano-galego
Dícese del individuo que apenas siente excitación genésica bajo la influencia de . olores de materias fecales. ESTERCULIÁCEO, A, adj. Dícese de matas, arbustos y árboles angiospermos dicotiledóneos, con hojas alternas y vellosas, flores ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
1 heobroma Mariae, arbolito esterculiáceo, negro, escamoso; ca- cahuillo. Theobroma subincanum, mediano, liso, caulicarpo; cacaoillo. Tibouchina ochypetala, mediano; hay con flores rojas o azules; ma, chusacha. i icorea longiflora, ...
Vitold de Szyszlo, 1955
9
Contribución al estudio del lenguaje salvadoreño
... común, y vale la pena decir que en la comarca sonsonateca es muy poco conocida. Chaquiro. Véase chaquirio. En la flora colombiana, según Malaret, es una especie de pino. Chicharrón. Nombre de un árbol esterculiáceo de regulares ...
Enrique Demetrio Tovar y Ramirez, 1946
10
Dicccionario [sic] temático abreviado iberoamericano
Sus dos dialectos principales fueron el calchaquí y el diaguita, diferenciandose cada zona por la pronunciación. (L.Z.C.) CACAO: Voz mexicana. Arbol esterculiáceo del que existen multitud de especies, de poca altura, grandes hojas enteras; ...
José Luis Ortiz de Lanzagorta, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esterculiáceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esterculiaceo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO