Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estereotípica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTEREOTÍPICA ÎN SPANIOLĂ

es · te · re · o ·  · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTEREOTÍPICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTEREOTÍPICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estereotípica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estereotípica în dicționarul Spaniolă

Definiția stereotipului în mijloacele stereotipice ale dicționarului care aparțin sau sunt legate de stereotipuri. Stabilirea stereotipurilor. Imprimare stereotip. En el diccionario castellano estereotípica significa perteneciente o relativo a la estereotipia. Establecimiento estereotípico. Impresión estereotípica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estereotípica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTEREOTÍPICA


arquetípica
ar·que··pi·ca
chépica
ché·pi·ca
electrotípica
e·lec·tro··pi·ca
épica
é·pi·ca
estereoscópica
es·te·re·os··pi·ca
fenotípica
fe·no··pi·ca
filantrópica
fi·lan·tró·pi·ca
filípica
fi··pi·ca
fototípica
fo·to··pi·ca
genotípica
ge·no··pi·ca
hípica
·pi·ca
macroscópica
ma·cros··pi·ca
microscópica
mi·cros··pi·ca
olímpica
lím·pi·ca
paralímpica
pa·ra·lím·pi·ca
preolímpica
pre·o·lím·pi·ca
telescópica
te·les··pi·ca
típica
·pi·ca
tópica
·pi·ca
utópica
·pi·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTEREOTÍPICA

estereógrafo
estereometría
estereométrica
estereométrico
estereomicroscopio
estereoquímica
estereorradián
estereoscopia
estereoscópica
estereoscópico
estereoscopio
estereotipa
estereotipado
estereotipador
estereotipadora
estereotipar
estereotipia
estereotípico
estereotipo
estereotomía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTEREOTÍPICA

alotrópica
calidoscópica
dactiloscópica
electroterápica
esópica
espectroscópica
etiópica
giroscópica
hidrópica
hidroterápica
higroscópica
misantrópica
necroscópica
periscópica
pica
picapica
radioscópica
sinópica
trópica
ultramicroscópica

Sinonimele și antonimele estereotípica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estereotípica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTEREOTÍPICA

Găsește traducerea estereotípica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estereotípica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estereotípica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

刻板印象
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estereotípica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stereotypical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

stereotypically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مبسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

стереотипно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

stereotypically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

stereotypically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Stéréotype
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stereotaip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

stereotypically
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ステレオタイプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

진부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stereotypically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khuôn mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

stereotypically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

stereotypically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

basmakalıp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Stereotipo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stereotypowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стереотипно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stereotipic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στερεοτυπικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stereotipies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stereotypt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stereotypically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estereotípica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTEREOTÍPICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estereotípica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estereotípica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estereotípica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTEREOTÍPICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estereotípica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estereotípica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estereotípica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTEREOTÍPICA»

Descoperă întrebuințarea estereotípica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estereotípica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aminta: fábula pastoril
FABULA PASTORIL DE TORQUATO TASO TRADUCIDA POR DON JUAN D E JÁUREGUI. g0ooOO°oo000o? °0°ooooooO°"' MADRID: EDICION ESTEREOTÍPICA I8O4. AMINTA FABULA >AST O RI í} DE TORQUATQ TASO TRADUCIDA ...
Torquato Tasso, 1804
2
Ensayo de bibliografía marítima española
r863. — XI + 548 págs. — 29 cm. — Hol. — BCM. SANCHEZ Y CERQUERO, José 292 Explicación de las Tablas de navegación y Astronomía náutica de Don José de Mendoza y Ríos ... por ... Don — Edición estereotípica. — Segunda tirada.
Agustín Palau Claveras, 2010
3
Calidad de vida y bienestar subjetivo en México
sujetos asocien a la pregunta desencadenante las respuestas que surgen de su imagen estereotípica. Reig, Jauli y Cervantes (2004) reportan un estudio en el que solicitaron a una muestra de catalanes (habitantes del noreste de España) ...
León Garduño Estrada, Bertha Salinas Amescua, 2005
4
Gaceta de Madrid
D. Juan de Jáuregui: edición estereotípica á 4 rs. en papel La jornada de Cár- los v á Túnez, escrita por Gonzalo de Illescas: edición estereotípica á 2 rs. en pa- - peí. _ Catecismo de la doctrina cristiana del P. Astete: edición estereotípica á 4  ...
5
Fundamentos y modelos del estudio pragmático y ...
Con respecto a la entonación estereotípica de clase alta de Ciudad de México ( Figura 11.3), el jurado no la reconoció como estereotípica de clase alta, ni la atribuyeron a una región específica. De acuerdo con estos resultados, se puede  ...
Susana de los Heros, Mercedes Niño-Murcia, 2012
6
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
Para que la lámina estereotípica se desprenda de la matriz de yeso, hay necesidad de que esta se destruya, golpeándola con sumo cuidado para que no se desfigure la plancha, ni se lastime el ojo de la letra. t. iv. 20 PEÍ metal ha de vaciarse ...
7
Redescubrir el grupo social: Una teoría de la categorización ...
Se predijo que la polarización sólo se produciría en la medida en que la tendencia dominante de respuesta se percibiera como una característica estereotípica del grupo y, por tanto, como normativa en sentido social (adecuada , correcta, ...
John C. Turner, 1990
8
Gitana tenías que ser: las Andalucías imaginadas por las ...
Es por ello que el libro se abre con un capítulo introductorio («El grado cero de la escritura estereotípica: construcción y evolución del musical folclórico andaluz») donde el lector encontrará las claves de la formación del subgénero desde los ...
Emilio José Gallardo Saborido, 2010
9
(392 p.)
Que sé disponga una edición estereotípica de la Consti - tildón." Sr. Abella : „ A cuyo efecto se pase oficio á la Academia Española para que franquee las máquinas y demás utensilios necesarios para hacet la edición estereotípica.
España. Cortes Generales, 1814
10
Problemas de semántica y referencia:
Encontrarán en Charolles (1990 y 1994) argumentos a favor de una perspectiva discursivo-cognitiva menos rígida y en Kleiber (1992, 1993, 1994 y 1995) argumentos a favor de la tesis léxico-estereotípica opuesta. Para una síntesis del tema ...
Jean-Claude Anscombre, Georges Kleiber, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTEREOTÍPICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estereotípica în contextul următoarelor știri.
1
OPINIÓN: la indignación de los "feos" por el acoso hacia las "feas"
Entre tantos mensajes de apoyo, también hay quienes ven a aquellas mujeres que no cumplen los estándares de belleza estereotípica como “indignas” de ser ... «Nueva Mujer, Mai 16»
2
El servicio de Urología del Hospital General Universitario de Ciudad ...
... y otras técnicas como la radioterapia de intensidad modulada o la radioterapia estereotípica que permiten mejorar los resultados disminuyendo la toxicidad. «La Comarca de Puertollano, Mai 16»
3
Retrato robot de la empresa exportadora de vino
... muchos productos diferentes en el mercado. La empresa exportadora española de vino estereotípica es joven, envía vino a EEUU, y es de pequeño tamaño. «Vinetur, Mar 16»
4
Marina and the Diamonds: "Escribí mi disco sola para marcar un ...
Me cansa mucho la vida estereotípica de un artista pop, no voy a fiestas, o a ese tipo de fiestas, siento que Kate Bush no ha sido así y ha podido tener un efecto ... «LaTercera, Mar 16»
5
'Curvies' y con más de 50, así son las nuevas modelos
En los últimos meses hemos visto cómo símbolos de la belleza estereotípica se han abierto a una visión más diversa. Desde el cambio físico de la muñeca ... «LA SEXTA NOTICIAS, Feb 16»
6
Critican nuevo video de Coldplay por representación de India
El nuevo video de Coldplay generó un debate en India por mostrar, según los críticos, imágenes estereotípicas del país como hombres santos hindúes, pavos ... «Vivelo Hoy, Feb 16»
7
Lo importante son los dibujos
Pero hasta ahí lo inocente, pues la escena representa a Lourdes como la estereotípica mujer pobre abusada por su marido: con un ojo morado y expresión de ... «Poder, Ian 16»
8
Kevin Fiege cuenta más detalles sobre la película de Doctor Strange
Kevin Fiege dijo que la razón de este cambio, es que la imagen original de The Ancient One, era muy estereotípica y que podría resultar ofensiva. Además de ... «Sopitas.com, Ian 16»
9
Espectaculares garajes integrados en el propio interior de las ...
El lugar donde reposan, en algunos casos, las joyas o las obras de arte de cualquier fanático de la gasolina. Por lo que la manida y estereotípica impresión de ... «Motor y Racing, Dec 15»
10
El gato pirata que se ha convertido la sensación de Halloween en ...
Titulado Cuando tu disfraz de Halloween te queda perfecto, el video muestra a un gato disfrazado de pirata, con todo y su estereotípica pose de villano. «Excélsior, Oct 15»

IMAGINILE ESTEREOTÍPICA

estereotípica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estereotípica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estereotipica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z