Descarcă aplicația
educalingo
euboica

Înțelesul "euboica" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EUBOICA

La palabra euboica procede del latín Euboĭcus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EUBOICA ÎN SPANIOLĂ

eu · boi · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUBOICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUBOICA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția euboica în dicționarul Spaniolă

Definiția euboice în dicționar este legată de insula Euboea, în Marea Egee.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EUBOICA

benzoica · chica · dicroica · dioica · dominica · ecoica · estoica · heroica · jamaica · lloica · loica · mica · minoica · monoica · paleozoica · paranoica · pica · rica · troica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EUBOICA

eubea · eubeo · euboico · eubolia · eucaliptal · eucalipto · eucaliptus · eucarionte · eucariota · eucariótico · eucaristía · eucarística · eucarístico · euclidiana · euclidiano · eucologio · eucrática · eucrático · eudemonía · eudemonismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUBOICA

áfrica · américa · automática · básica · bélgica · católica · cerámica · clásica · clínica · económica · electrónica · física · informática · música · política · práctica · pública · república · técnica · única

Sinonimele și antonimele euboica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «euboica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EUBOICA

Găsește traducerea euboica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile euboica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «euboica» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Euboean
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

euboica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Euboeica
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Euboean
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Euboean
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Euboean
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Euboean
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Euboean
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Eubée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Euboean
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Euboean
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Euboean
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Euboean
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Euboean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Euboean
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Euboean
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Euboean
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Euboean
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Euboean
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Euboean
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Euboean
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Euboean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ευβοϊκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Euboean
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Euboean
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Euboean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a euboica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUBOICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale euboica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «euboica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre euboica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUBOICA»

Descoperă întrebuințarea euboica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu euboica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La presencia de material etrusco en la Península Ibérica
Diverso é il caso dei vasi appartenenti alla serie euboica (o anche corinzia) rinvenuti sempre nella bassa valle del Tevere, a nord di Veio, nell'agro falisco- capenate29 e a Cures in Sabina30: il numero é esiguo, limitato a uno o due esemplari ...
José Remesal Rodríguez, Olimpio Musso, 1991
2
El comercio y el Mediterráneo en la Antigüedad
Poco después (760) los griegos establecen una factoría en regla –Pithecousai– en la isla de Ischia, frente a Cumas, en la bahía de Nápoles. En su cementerio hay abundancia de cerámica euboica y sobre todo cerámica corintia, amén de ...
Genaro Chic García, Genaro Chic, 2009
3
Consideraciones acerca del origen y la naturaleza de la ...
B. D'Agostino y A. Soteriou («Campania in the framework of the earliest Greek colonization in the west», Euboica. L 'Eubea e la presenza euboica in Calcidico e in occidente (Atti del Convegno Internazionale di Napoli. 13-16 novembre 1996),  ...
José Luis Menéndez Varela, 2003
4
Colonizacion Griega en Sicilia Griegos:
Si se admite que son los euboicos los primeros que inician un comercio a gran escala tanto con Oriente (Al Mina) cuanto con Occidente (Italia tirrénica), que son ellos los primeros, por consiguiente, en llevar cerámica "euboica" a esos ...
Adolfo J. Domínguez, 1989
5
Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad
1998, Euboica. L Eubea e la presenza euboica in Calcidico e in Occidente, Napoli (CJB 16/AION ArchStAnt - Quaderno 12). Bechtel, F., 1917, Die historischen Personennamen des Griechischen bis zur Kaiserzeit, Halle. Beirao, C. M. de Mello ...
Javier de Hoz, 2010
6
El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...
Euboica. L'Eubea e la presenza euboica in Calcidica e in Occidente. (a cura di Bats e D'Agostino). Napoli: 31 1-322. - (2002): “Rapporti de11'Etruria con l'Egeo e il Levante. Prolegomena sarda”. Atti del XXI Convegno di Studi Etruschi e Italici  ...
Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005
7
Contacto cultural entre el Mediterráneo y el Atlántico ...
La ceramica euboica rinvenuta ad Amathus mette in risalto la rotta seguita dai navigli greci per raggiungere le coste della Fenicia e il fiorente porto di Tiro ( Coldstream -— Bikai 1988: 43; Coldstream 1989b: 91-92). Successivamente i contatti ...
Sebastián Celestino Pérez, Núria Rafel i Fontanals, X. L. Armada, 2008
8
Escritura y literatura en la Grecia arcaica
(1998), Euboica. L'Eubea e la presenza euboica in Calcidica e in Occidente. Atti del convegno internazionale di Napoli, 13-16 novembre 1996, Nápoles. BAUMGARTEN, R. (1998), Heiliges Wort und Heilige Schrift bei den Griechen.
Juan Signes Codoñer, 2011
9
Petri Ciaconii Toletani Opuscula: In Columnae rostratae ...
VeriíImile eft igitur aut a Liuio Attica pro Euboica per incuriam ícriptasaut ab aliquo addita . Eft igiturfecundum Liuium Euboicum talen- tum pondo lxxx . drachmarum vero Atticarum VI Í.M.-B-CLXXX. Euboica talenta ad Attica & Romana pondera ...
Pedro Chacon, 1608
10
Memorias perdidas: Grecia y el mundo oriental
(1998), Euboica. L'Eubea e la presenza euboica in Calcidica e in Occidente. Atti del Convegno internazionale di Napoli, 13-16 novembre 1996, Nápoles. BAUMGARTEN, A. I. (1981), The Phoenician History ofPhilo ofBiblos, Leiden. BAURAIN ...
Francisco Javier Gómez Espelosín, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUBOICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul euboica în contextul următoarelor știri.
1
Nell'Antica Roma, 6-7 Luglio, Ludi di Apollo, nel cui tempio Augusto ...
... descritto da Virgilio: 'L'immenso fianco della rupe euboica s'apre in un antro: vi conducono cento ampi passaggi, cento porte; di lì erompono altrettante voci, ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Iul 16»
2
Dal metrò dell'arte a Cuma passando per Santa Teresa
Fino alla fine dell'età antica quando lentamente l'euboica polis scompare nell'oblio del tempo». Appuntamento: presso biglietteria Parco archeologico di Cuma ... «Corriere del Mezzogiorno, Iun 16»
3
Una città tra storia e archeologia
C. di produzione euboica dall'abitato, e tre magnifici crateri figurati (V- IV sec. a.C.) dalla necropoli; oppure i modellini di imbarcazione del III sec. a.C. o la ... «Gazzetta del Sud, Feb 16»
4
Il mito del Castel dell'Ovo
Su questo isolotto sbarcarono i Cumani (di origine greco-euboica) a metà VII secolo a.C. per poi fondare sul retrostante Monte Echia la città (o, quanto meno, ... «Grande Napoli, Apr 14»
5
Archeologia, la città della Sibilla svela i resti della prima cucina ...
Secondo la leggenda, i fondatori di Cuma furono gli Eubei di Calcide, che sotto la guida di Ippocle di Cuma (è incerto se si trattasse di Cuma Euboica o di Cuma ... «il Giornale, Oct 13»
6
Calcide ei flussi alterni della storia
Ma come mai proprio queste piccole cittadine greche (Calcide, la vicina Eretria e la poco più lontana Cuma euboica), e non altre, svilupparono capacità ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Sep 13»
7
Euböa - der 'Rohdiamant' unter den griechischen Inseln
... eine malerische Landschaft, in der unter anderem auch viele endemische Pflanzen zu entdecken sind (z.B. die Eiche Quercus trojana subsp. euboica). «GEO.de, Iul 13»
8
L'origine di Partenope: miti e leggende a Castel dell'ovo
Su questa piccola isola sbarcarono gli abitanti di Cuma, di origine greco-euboica, verso la metà del VII secolo a.C. e poi di fronte, sul Monte Echia, fondarono il ... «Napoli da Vivere, Mar 13»
9
Neapolis, imbrattati i resti del tempio di Cerere
Benché i culti delle divinità patrie fossero stati portati dalla colonia euboica dei Calcidesi (Abaniia classis), la colonia attica venuta in Napoli influì sicuramente ... «Napoli.com, Dec 12»
10
Il mondo etrusco nel bicchiere
... geneticamente vicino ai vitigni greci Roditis e Sideritis, giunti probabilmente nella penisola con la colonizzazione euboica nell'VIII secolo a.C., perdura l'uso di ... «Teatro Naturale, Feb 12»

IMAGINILE EUBOICA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Euboica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/euboica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO