Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eucologio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EUCOLOGIO

La palabra eucologio procede del griego εὐχή, súplica, y λέγειν, escoger.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EUCOLOGIO ÎN SPANIOLĂ

eu · co · lo · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUCOLOGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUCOLOGIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eucologio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eucologio în dicționarul Spaniolă

Definiția eucologe în dicționar este o devoțională care conține meseriile de duminică și sărbătorile principale ale anului. En el diccionario castellano eucologio significa devocionario que contiene los oficios del domingo y principales fiestas del año.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eucologio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EUCOLOGIO


adagio
da·gio
artilugio
ar·ti·lu·gio
colegio
co·le·gio
contagio
con·ta·gio
desprestigio
des·pres·ti·gio
elogio
lo·gio
episcopologio
e·pis·co·po·lo·gio
litigio
li·ti·gio
martirologio
mar·ti·ro·lo·gio
menologio
me·no·lo·gio
naufragio
nau·fra·gio
plagio
pla·gio
presagio
pre·sa·gio
prestigio
pres·ti·gio
privilegio
pri·vi·le·gio
prodigio
pro·di·gio
refugio
re·fu·gio
regio
re·gio
remigio
re·mi·gio
sufragio
su·fra·gio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EUCOLOGIO

eucaliptal
eucalipto
eucaliptus
eucarionte
eucariota
eucariótico
eucaristía
eucarística
eucarístico
euclidiana
euclidiano
eucrática
eucrático
eudemonía
eudemonismo
eudiometría
eudiómetro
eufemismo
eufemística
eufemístico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUCOLOGIO

agio
arpegio
carolingio
efugio
egregio
elegio
ergio
esporangio
estigio
florilegio
frigio
letigio
ligio
malacopterigio
merovingio
sacrilegio
sortilegio
subterfugio
trisagio
vestigio

Sinonimele și antonimele eucologio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «eucologio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUCOLOGIO

Găsește traducerea eucologio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile eucologio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eucologio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Euchology
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

eucologio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Eucology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Euchology
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Euchology
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Euchology
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Euchology
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Euchology
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

eucologe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Euchology
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Euchology
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Euchology
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Euchology
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Euchology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Euchology
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Euchology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Euchology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Euchology
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Eucologio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Euchology
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Euchology
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Euchology
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Euchology
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Euchology
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Euchology
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Euchology
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eucologio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUCOLOGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eucologio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eucologio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eucologio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EUCOLOGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eucologio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eucologio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre eucologio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUCOLOGIO»

Descoperă întrebuințarea eucologio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eucologio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El eucologio de Serapión
EL. EUCOLOGIO. DE. SERAPION. LITURGIA EUCARISTICA I. Oración primera del domingo 1. Te invocamos, Padre del Unigénito, Señor de todas las cosas, Creador de todo lo creado, por quien ha sido hecho todo cuanto existe.
‎2003
2
El Remedio de la penitencia: la celebración de la penitencia ...
Sinaítico eslavo 959, del siglo XI; eucologio de Strate- gios54, de 1027; eucologio de Besarión55, de fines del siglo XI o del siglo XII; cód. Atenas gr. 66256. que tiene unas particularidades (ausencia del oficio asmatikos) que lo colocan ...
Enrico Mazza, 2002
3
Gregorianum
XVII Jacques Goar affermava che certi latini del suo tempo, che probabilmente non conoscevano l'eucologio bizantino se non dalle edizioni ortodosse di Venezia o nei migliori dei casi dagli antichi eucologi manoscritti delle biblioteche  ...
4
catalogo de la coleccion bibliografica de la imitatio christi
Índice del Eucologio. — Breve Eucologio. Al fin : índice general. — índice de las principales materias de que trata la Imitación. K-8.°-4o8 (R. 185540). Tela. Palau, 127727. 376. LOS TRES LIBROS DEL CRISTIANO EL NUEVO TESTAMENTO, ...
5
La celebración eucarística, centro de la vida cristiana
Veamos de qué modo manifiesta todo esto la plegaria eucarística del Eucologio de Serapión. La anáfora del Eucologio de Serapión La plegaria eucarística que vamos a examinar es uno de los textos litúrgicos más antiguos de la Iglesia ...
Julián López Martín, Julián López, 2005
6
La Regenta
Esto leyó la Regenta sin entenderlo bien; y la traducción del Eucologio 2 decía: « Tú poseerás el principado y el imperio en el día de tu poderío y en medio del resplandor que brillará en tus santos: yo te he engendrado de mis entrañas desde ...
Leopoldo Alas, 2000
7
Pareja humana entre el cielo y la tierra (La) Botero, ...
Le chant du foyer. Alsatia, Colmar, 1953, 46-48; Mazzarello. Secondo. La liturgia nuziale. Asprenas 22 (1975) 220-243. p. 238. 68. Cf. Baldanza, Giuseppe. // rito del matrimonio nell' Eucologio Barberini 336. Analisi della sua visione teologica.
Silvio Botero, 2004
8
Liturgica 3
Pensamos así, ya que los fragmentos litúrgicos reflejados en este pasaje de la carta son múltiples y correspondientes a fórmulas distintas, dispersas en el eucologio. Unde ipsa nocte... Es de gran interés este último fragmento, ya que ( 112) ...
Diversos, 1966
9
El método relativo a los teoremas mecánicos: la vía ...
A primera vista sobresale una escritura superior, que debe ser de los siglos XII- XIII (XIII-XIV según Kerameus), que se trata de un devocionario con oficios litúrgicos o eucologio, escrito sobre textos que reproducen algunos fragmentos de ...
Arquímedes, Pedro Miguel González Urbaneja, Joan Vaqué Jordi, 1993
10
Historia de los Sacramentos donde se refiere el modo ...
te, y que se halla en el Eucologio de los Griegos atribuido á S. Metodio, que era Patriarca de Constantinopla en 841 , es el que prescribe que se confirme de nuevo á los apóstatas que vuelven á entrar en la Iglesia en que habian sido ...
Dom Carlos CHARDON, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUCOLOGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eucologio în contextul următoarelor știri.
1
Fallece en Madrid a los 85 años el poeta y maestro de bibliotecarios ...
'Nombre en la tierra, nombre en el agua' es el título del primer volumen que editó Cálamo, al que siguieron 'Poemas veniales', 'Primero memoria (eucologio)', ... «El Norte de Castilla, Iun 16»
2
Un Réquiem por la Música Sacra (2ª parte)
En primer lugar está el Eucologio , cuya primera edición es del año 1915, pues se repartió como obsequio a los Congresistas en Montserrat. Le tengo especial ... «InfoCatólica, Iul 11»

IMAGINILE EUCOLOGIO

eucologio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eucologio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/eucologio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z