Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exogámico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXOGÁMICO ÎN SPANIOLĂ

e · xo ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXOGÁMICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXOGÁMICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exogámico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

exogamiei

Exogamia

Exogamia este definită în contextul sistemelor de rudenie ca o regulă care guvernează alegerea soțului și interzice relația de căsătorie între membrii aceluiași grup, care la rândul ei poate fi delimitată de relația puilor, Prin apartenența la același trib, descendență, clan sau localitate. Regula, atunci când stabilește că soțul / soția trebuie ales între membrii unui grup din afara propriei sale persoane, interzice unui grup. Situația inversă se numește încrucișare în cazul în care regula determină grupul în care trebuie încheiată căsătoria, adică impune un anumit grup. La exogamia se define en el contexto de los sistemas de parentesco como una regla que rige para la elección del cónyuge y que prohíbe la relación matrimonial entre los miembros de un mismo grupo, el que a su vez puede quedar delimitado por la relación de descendencia, por la pertenencia a una misma tribu, linaje, clan o localidad. La regla, al establecer que el cónyuge obligatoriamente debe ser elegido entre los miembros de un grupo ajeno al propio, prohíbe un grupo. La situación inversa se denomina endogamia donde la regla determina el grupo dentro del cual se debe contraer matrimonio, es decir, impone un grupo específico.

Definiția exogámico în dicționarul Spaniolă

Definiția exogamic în dicționar este legată de exogamie. En el diccionario castellano exogámico significa perteneciente o relativo a la exogamia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «exogámico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXOGÁMICO


adámico
·mi·co
adinámico
a·di··mi·co
aerodinámico
a·e·ro·di··mi·co
balsámico
bal··mi·co
cerámico
ce··mi·co
cinámico
ci··mi·co
dinámico
di··mi·co
electrodinámico
e·lec·tro·di··mi·co
endogámico
en·do··mi·co
glutámico
glu··mi·co
hidrodinámico
hi·dro·di··mi·co
islámico
is··mi·co
mesopotámico
me·so·po··mi·co
panislámico
pa·nis··mi·co
panorámico
pa·no··mi·co
poligámico
po·li··mi·co
preislámico
preis··mi·co
psicodinámico
psi·co·di··mi·co
termodinámico
ter·mo·di··mi·co
vitrocerámico
vi·tro·ce··mi·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXOGÁMICO

exocrino
éxodo
exoenergético
exoesqueleto
exoftalmía
exoftalmia
exoftálmica
exoftálmico
exoftalmos
exogamia
exógeno
exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXOGÁMICO

académico
agronómico
anímico
anteislámico
astronómico
atómico
autonómico
mico
cósmico
económico
epitalámico
ergonómico
gastronómico
isodinámico
mico
polémico
químico
sistémico
socioeconómico
térmico

Sinonimele și antonimele exogámico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «exogámico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXOGÁMICO

Găsește traducerea exogámico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile exogámico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exogámico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

exogamic
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

exogámico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Exogamic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

exogamic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

exogamic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

экзогамны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exogâmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

exogamic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

exogames
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

exogamic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

exogame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

exogamic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

exogamic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

exogamic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

exogamic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

exogamic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

exogamic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

exogamic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esogamica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

exogamic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

екзогамні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

exogame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

exogamic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

exogamic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

exogamic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

eksogame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exogámico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXOGÁMICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exogámico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exogámico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exogámico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXOGÁMICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exogámico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exogámico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exogámico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXOGÁMICO»

Descoperă întrebuințarea exogámico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exogámico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Familia y capitalismo
296] Pero nosotros .v;' pensamos que existe una secuencia histórica y una causalidad funcional entre esas 3 instituciones sociales: u lo primero fue el reparto exogámico (de hembras que crían a un macho, entre los subgrupos de machos ...
Carlos Allones Pérez, 1999
2
Estructuración psíquica y subjetivación del niño de ...
El camino exogámico En la latencia, independientemente del medio cultural, es donde se da el aprendizaje básico de los conocimientos y las técnicas (sean éstos la caza o la artesanía, en las tribus indígenas; o las más sofisticadas ...
Rodolfo Urribarri, 2008
3
Epítome de culturología
Nomenclatura del P. W. Schmidt Correspondencia 1. Ciclo exogámico- monogámico Ciclo la 2. Ciclo exogámico con totemismo de sexT .... » Ib 3. Ciclo exogámico de derechos iguales > II 4. Ciclo exogámico de derecho patrilinear » III 5.
José Imbelloni, 1936
4
Clínica de adolescentes
La naturaleza del reencuentro es necesariamente evocativa: si el objeto exogámico evoca poco las trazas infantiles, su destino resulta insignificante; si, por el contrario, la evocación es tan intensa que amenaza con desenmascarar ...
Asbed Aryan, Carlos Moguillansky, 2009
5
Las reivindicaciones de la cultura: igualdad y diversidad en ...
... pueblos reconocen el derecho de los varones de la tribu a realizar un matrimonio exogámico y a transferir los derechos de ciudadanía a sus esposas, no sucede lo mismo en el caso de las mujeres que eligen un matrimonio exogámico.
Seyla Benhabib, 2006
6
La palabra y la memoria: estudios sobre literatura popular ...
Así, la defensa de la dignidad de las mujeres, el castigo del acoso sexual, la burla de príncipes y del poder arbitrario; o fundamentales para la civilización, como el matrimonio exogámico, incluso interclasista, o el mensaje contra el rapto , ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, Universidad de Castilla-La Mancha, CEPLI, 2008
7
inmigratnes y refugiados espanoles en mexico Siglo XX
grupo inmigrante son su dispersión geográfica, la escuela nativa, y el matrimonio mixto (en nuestros términos, exogámico). Es notable la falta de éxito del gobierno mexicano en mantener dispersos o en el campo a los extranjeros en general, ...
8
Amazonia y sus Etnias
De esta forma se constituyen unidades patrilinea- les de carácter exogámico. " Los Kiá designan una clasificación nominal de carácter totémico, articulada a las series aire-tierra-agua, de acuerdo con el medio, del cual se toma la nominación  ...
Gerardo Sánchez, 2010
9
Conflicte i violència a Amèrica:
La superioridad moral con la que los conquistadores afrontan el contacto con el mundo indígena será un factor a tener en cuenta a la hora de valorar episodios de canibalismo exogámico donde la justificación de "hambre extrema" puede ser  ...
Gabriela Dalla Corte, Universitat de Barcelona, 2002
10
El Puer aeternus
Así, el príncipe eligió a otra mujer como pareja, y eso significaba que la otra parte del ánima, probablemente no el aspecto exogámico sino el endo- gámico, se estaba vinculando a su personalidad. Muchas veces, en el desarrollo del ánima, ...
Marie-Louise von Franz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXOGÁMICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exogámico în contextul următoarelor știri.
1
¿Qué es el bullying?
... Secretaría de Niñez, sostuvo “el hostigamiento sucede en la escuela porque es el primer ámbito exogámico de la familia. Es probable que quien es agresivo ... «Sin Mordaza, Iul 16»
2
Primer informe sobre matrimonios mixtos en Gran Bretaña
... de probabilidades de experimentar divorcio que sus homólogos judíos. Sin embargo, los nuevos casamientos luego del divorcio siguen siendo exogámicos. «Aurora, Iul 16»
3
El sistema clerical está caducado, ¿tenemos otro?
El sistema de sacerdotes-pastores está volcado hacia afuera, hacia las ovejas, es un sistema "exogámico" y por tanto, potencialmente evangelizador. «Periodista Digital, Iun 16»
4
Bafici: lo primero y lo último de Marco Bellochio
... Augusto, el hermano mayor, es el menos enfermizo y el único que sostiene algunos vínculos exogámicos (un trabajo, una novia) pero, paradójicamente, es el ... «LA NACION, Apr 16»
5
Sicóloga analiza enamoramiento de madre e hijo: Respondería a ...
... desarrollos que se han formulado desde la antropología, en donde básicamente se ha concluido que lo que cruza las sociedades es el mandato exogámico y ... «La Nación, Apr 16»
6
Los chicos buscan una experiencia selfie
En vacaciones, el contacto y los vínculos con el mundo exogámico, en un mapa extrafamiliar cobra vida y se vuelve atractivo para explorar e intentar fortalecer ... «LA NACION, Ian 16»
7
Cultura Pensar la adolescencia contemporánea
No es que cesen los procesos iniciados en la pubertad sino que se tramita el pasaje de los objetos prohibidos (mamá, papá, hermanos) hacia los exogámicos. «Télam, Nov 15»
8
Cada escuela deberá tener un protocolo anti bullying
... licenciada en Educación y docente de la Secretaría de Niñez, “el hostigamiento sucede en la escuela porque es el primer ámbito exogámico de la familia. «Clarín.com, Iul 15»
9
Llegó la hora de “gestionar” el bullying y dejar de describirlo
Para la especialista en educación argentina Julia Zafra, “el hostigamiento sucede en la escuela porque es el primer ámbito exogámico de la familia. «Noticias de Villaguay, Apr 15»
10
El sistema de Protección de Derechos del Niño resolvió 44 casos de ...
... en la intervención profesional ante el abuso y maltrato infantil, sostiene que “el hostigamiento sucede en la escuela porque es el primer ámbito exogámico de ... «BA Noticias, Apr 15»

IMAGINILE EXOGÁMICO

exogámico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exogámico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exogamico>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z