Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exorbitantemente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXORBITANTEMENTE ÎN SPANIOLĂ

e · xor · bi · tan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXORBITANTEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXORBITANTEMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exorbitantemente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția exorbitantemente în dicționarul Spaniolă

Definiția exorbitantei în dicționar este exorbitantă. En el diccionario castellano exorbitantemente significa con exorbitancia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exorbitantemente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXORBITANTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXORBITANTEMENTE

exogámico
exógeno
exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitar
exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcizar
exordiar
exordio
exordir
exornación
exornar
exorno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXORBITANTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele exorbitantemente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «exorbitantemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXORBITANTEMENTE

Găsește traducerea exorbitantemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile exorbitantemente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exorbitantemente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

过高的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

exorbitantemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

exorbitantly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेहद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

باهظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

непомерно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exorbitantemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অতিরিক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

exorbitantly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

exorbitantly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

exorbitant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

途方もなく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

터무니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

exorbitantly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

exorbitantly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தாறுமாறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बेसुमारपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

exorbitantly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

exorbitantly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niebotycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

непомірно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

exorbitantly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπέρμετρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

buitensporig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omåttligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

exorbitantly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exorbitantemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXORBITANTEMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exorbitantemente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exorbitantemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exorbitantemente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXORBITANTEMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exorbitantemente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exorbitantemente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exorbitantemente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXORBITANTEMENTE»

Descoperă întrebuințarea exorbitantemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exorbitantemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De ética económica a economía ética: fundamentos a partir de ...
En conjunto hubo un decrecimiento económico entre los dos países del -1,2% aunque claro el promedio no dice que el uno creció exorbitantemente mientras el otro decreció más que exorbitantemente, tampoco dice del significado real y ...
Luis Augusto Panchi Vasco, 2004
2
Discurso de la succession a la monarquia de España del rey ...
... establezerlosn indignamente ultrajados de incapacidad àlaSuccelsion, 22 A tanto al presente , como por lo benideroj, en todo tiempo , _ys por - qualquier acidente , esta espromisiion exorb itantemente general,exorbitantemente anim o. sa, ...
Andres Enriquez, 1703
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
ambicioso, o 2) que sí instaure tal carencia de espectabilidad: Hombre hasta / incluso {desmedidamente / desmesuradamente / desproporcionadamente / excepcionalmente / exageradamente / exorbitantemente / extralimitadamente ...
‎2005
4
Consultas y resoluciones varias theologicas, juridicas, ...
Supongo ello, porque si el vino paisasie a real la ganta en el milino pueblo , ò cerca , y el Religioso lo compra a 48. gantas al pelo, tengo por vn precio exorbitantemente menor de lo que vale, y fe estima alli el vino: y u/go, que el Indio no lo ...
Juan de Paz ((O.P.)), 1687
5
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
EXORBITANTISIMAMENTE. adv. m. sup. de EXORBITANTEMENTE. EXORBITANTÍSIMO, MA. adj. sup. de exorbitante. EXORCISMO, m. Conjuro ordenado por la iglesia contra el espíritu maligno. Exorcismos, obleslalio sacra rilé perada.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
6
Aprenda Creaciones Naturales, Sobrenaturales
... absorber exorbitantemente, de gula, para engordarsen, crecersen demasiado, solamente prudentemente, despacio y en las cantidades necesarias para ayudar a que solamente se engendren, nazcan, crezcan, reproduzcan las cantidades ...
Porfirio Alberto Torres Ramírez
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: leido en la ...
Encarecida en fuerza de ella la mano de obra , encarecidos exorbitantemente los precios de las subsistencias y los jornales , no fué posible que nuestros talleres fabricasen tan barato como los extrange- ros , y desde entonces no pudo ya ...
Diego Clemencín, 1821
8
Chronica seraphica ...
Passaba esto por el Otoño del año de mit quatrocientos y noventa y nueve, en que por la continuación de las lluvias , avian crecido exorbitantemente los rios. Llegado el cafo de passar el Tajo por la Barca , que llaman de Oreja , arribó el ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1737
9
España sagrada: la Vasconia, tratado preliminar a las santas ...
... quales merecen reputarse por mas autenticas , para averiguar la verdad en los puntos controvertidos, saltó exorbitantemente á Escritos mucho mas modernos , en que creyó tener algun apoyo para la confirmacion de sus nuevas opiniones.
Enrique Flórez, Manuel Risco, Miguel Escribano ((Madrid)), 1779
10
El Dominio Sagrado de la Iglesia
Que convenga al estado mantener el equilibrio entre los cuerpos que le componen , es una cosa evidente; pues teniendo semejanza el cuerpo político con el natural, no parece conveniente que un miembro crezca exorbitantemente; porque ...
Pedro de INGUANZO Y RIVERO, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXORBITANTEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exorbitantemente în contextul următoarelor știri.
1
Afloraron controversias por decisión de transportistas
Ya no tenemos ni para comer y todo sigue subiendo exorbitantemente. La situación del país está muy difícil para los que trabajamos, qué puede esperarse para ... «Diario de Los Andes, Aug 16»
2
Una sociedad práctica
Existe un resentimiento y es que los chinos han aumentado el valor de la vivienda exorbitantemente al invertir masivamente en la ciudad. @alejandrojsucre. «El Universal, Iul 16»
3
Alertan sobre colapso por migración masiva a escuelas públicas
... colegios privados a los públicos por los aumentos exorbitantemente de las matrículas escolares para poder mantener en funcionamiento estas instituciones. «Diario La Región, Iul 16»
4
Bajaron los precios de algunos productos, según consumidores
El tipo de cambio del dólar negro es exorbitantemente alto”, aseguró García Banchs. En el ramo textil, un comerciante manifestó que “apenas se está rotando ... «Informe21.com, Iul 16»
5
Precio por libra de cebolla aumenta exorbitantemente por escasez
La escasez de cebolla que se da en la capital, sigue afectando a los miles de consumidores que acuden a mercados y supermercados en busca de esta planta. «TVN Panamá, Iul 16»
6
Panamá Papers, el SAT clava el cuchillo
Hoy sabemos que la cifra creció exorbitantemente a 311 sujetos, 218 de ellos personas físicas y 31 empresas. Escondida en esa voluminosa cifra van las que ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
7
Gobierno de Guanajuato regaló a Toyota hectáreas que compró a ...
... pasó el valor del metro de una cantidad a otra exorbitantemente distinta y ahí hay una información privilegiada, donde la pregunta es quién es esa persona, ... «RadioFórmula, Iun 16»
8
Monsanto rechaza la oferta de 55.300 millones de Bayer
En contra de la operación: precisamente ese historial de compras exorbitantemente caras, que ha llevado la deuda de Bayer de 7.000 millones de euros en ... «El Mundo, Mai 16»
9
La Bufadora
... tirado en la banqueta, fue a recogerlo para saber que era un iPhone, esos artículos tan de moda en estos tiempos y frecuentemente, exorbitantemente caros. «El Vigia.net, Mai 16»
10
¿Fotocopiar qué?
No conozco a ningún alumno universitario que haya estudiado sin recurrir a fotocopias. ¿Qué pasa si un libro es exorbitantemente caro? ¿Y si es imposible de ... «La Diaria, Apr 16»

IMAGINILE EXORBITANTEMENTE

exorbitantemente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exorbitantemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exorbitantemente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z