Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exoesqueleto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXOESQUELETO

La palabra exoesqueleto procede del griego ἔξω, fuera, y esqueleto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXOESQUELETO ÎN SPANIOLĂ

e · xo · es · que · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXOESQUELETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXOESQUELETO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exoesqueleto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
exoesqueleto

exoschelet

Exoesqueleto

Exoscheletul este scheletul exterior continuu care acoperă, protejează și sprijină corpul unui animal, ciuperca sau contrasta. Un exoschelet sau dermoschelet acoperă întreaga suprafață a tuturor animalelor din arborele arthropod, unde îndeplinește o funcție de protecție, respirație și alte mecanisme, asigurând suportul necesar pentru eficiența aparatului muscular. El exoesqueleto es el esqueleto externo continuo que recubre, protege y soporta el cuerpo de un animal, hongo o protista. Un exoesqueleto o dermoesqueleto recubre toda la superficie de todos los animales del filo artrópodos, donde cumple una función protectora, de respiración y otra mecánica, proporcionando el sostén necesario para la eficacia del aparato muscular.

Definiția exoesqueleto în dicționarul Spaniolă

Definiția exoscheletului din dicționar este exoscheletul. En el diccionario castellano exoesqueleto significa dermatoesqueleto.
Apasă pentru a vedea definiția originală «exoesqueleto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXOESQUELETO


aleto
le·to
amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
coleto
co·le·to
completo
com·ple·to
corniveleto
cor·ni·ve·le·to
deleto
de·le·to
dermatoesqueleto
der·ma·to·es·que·le·to
eleto
le·to
endoesqueleto
en·do·es·que·le·to
endosqueleto
en·dos·que·le·to
esqueleto
es·que·le·to
folleto
fo·lle·to
incompleto
in·com·ple·to
inteleto
in·te·le·to
neuroesqueleto
neu·ro·es·que·le·to
obsoleto
ob·so·le·to
paleto
pa·le·to
panfleto
pan·fle·to
repleto
re·ple·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXOESQUELETO

exocéntrico
exocrina
exocrino
éxodo
exoenergético
exoftalmía
exoftalmia
exoftálmica
exoftálmico
exoftalmos
exogamia
exogámico
exógeno
exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXOESQUELETO

buleto
caleto
canaleto
capuleto
chispoleto
concreto
decreto
fazoleto
fleto
majoleto
malleto
marjoleto
marzoleto
muleto
objeto
paracleto
picoleto
recoleto
rejileto
violeto

Sinonimele și antonimele exoesqueleto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «exoesqueleto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXOESQUELETO

Găsește traducerea exoesqueleto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile exoesqueleto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exoesqueleto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

外骨骼
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

exoesqueleto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Exoskeleton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बहिःकंकाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الهيكل الخارجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

экзоскелет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exoesqueleto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বহিঃকঙ্কাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

exosquelette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

exoskeleton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Exoskelett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

外骨格
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

외골격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

exoskeleton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bộ xương ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெளிவங்கூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

exoskeleton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dış iskelet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esoscheletro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

egzoszkielet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

екзоскелет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

exoschelet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εξωσκελετού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eksoskelet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

exoskelett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

exoskeleton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exoesqueleto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXOESQUELETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exoesqueleto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exoesqueleto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exoesqueleto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXOESQUELETO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exoesqueleto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exoesqueleto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exoesqueleto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXOESQUELETO»

Descoperă întrebuințarea exoesqueleto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exoesqueleto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biología: la vida en la tierra
Sin embargo, las gotas no sólo son pegajosas: están saturadas de enzimas que digieren las proteínas y el exoesqueleto quitinoso del in- trará respuestas al final del capítulo, secto. Las enzimas que digieren el exoesqueleto no provienen de ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
2
Zoología aplicada
Poseen una gran plasticidad adaptativa, lo que les ha permitido la colonización de un gran número de hábitais. Su característica distintiva es la presencia de un exoesqueleto endurecido, quitinoso, secretado por las células epiteliales de la ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003
3
Niveles de organización en animales
DISEÑO CORPORAL BÁSICO Los ectoproctos ("ektos" fuera y "proktos", ano) o briozoos (animales "musgo"), son animales coloniales, salvo las especies del género intersticial Monobriozoon (Figura 1); presentan un exoesqueleto, flexible o ...
María Ana Fernández Alamo, Gerardo Rivas, 2007
4
Nota Sobre Investigaciónes
DISTRIBUCIÓN DEL EXOESQUELETO EN EJEMPLARES DE 530 ORAMOS % en función del peso total fresco del ejemplar % en función del órgano fresco La sangre corresponde entre un 8 y un 12% del peso del ejemplar (5) coagulándose ...
Centro de Investigaciones Pesqueras (Cuba), 1960
5
Agricultura ecológica: Manual y guía didáctica
En el periodo de crecimiento se desprenden del exoesqueleto (muda) y se produce su crecimiento hasta que se forma un nuevo exoesqueleto. Estas etapas se denominan estados larvarios. La mayoría de los insectos para alcanzar el estado ...
Javier Flórez Serrano, 2009
6
Notas de Clase. Patrones morfológicos de los cordados.
Capítulo. 3. Sistema. tegumentario. y. exoesqueleto. 3.1. Introducción. El tegumento es la cobertura externa del cuerpo, una envoltura protectora que incluye la piel y todas las estructuras derivadas o asociadas a ella. En la mayor parte de los ...
Teresa González, Nelly Acosta
7
Acaros fitofagos de America Central: guia ilustrada
Los ácaros, pertenecientes al filo Arthropoda, comparten características con los insectos, como las de poseer un exoesqueleto quiünoso, patas articuladas, metamerismo, que en los ácaros es muy reducido, simetría bilateral y otras ...
Ronald Ochoa, Hugo Aguilar, Carlos Vargas, 1991
8
Bioquímica de los procesos metabólicos
... una sustancia estructural importante del exoesqueleto de muchos invertebrados e insectos. En muchos de estos exoesqueletos la quitina forma una matriz sobre la cual se produce la mineralización, de manera muy parecida a como actúa ...
Óscar Cuamatzi Tapia, 2004
9
Guía marina de la región de Melilla
Sin ese tipo de apéndices locomotores. (5) 5.- Cuerpo blando en el interior o bajo una «concha» formada por una o dos piezas calcáreas, o bien por 8 placas córneas articuladas. T. MOLUSCOS (145) 5.- Exoesqueleto con otras morfologías ...
Isidoro Bueno Del Campo, Juan Antonio González García, 1996
10
Physis
El promedio obtenido del análisis de 26 ejemplares fue 7,41 % del peso seco ( D.S.: 4,63 y E.S.: 0,41). EXOESQUELETO : CENIZAS Y QuITINA Para determinar qué fracción del peso seco está representada por el exoes- queleto se procedió  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXOESQUELETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exoesqueleto în contextul următoarelor știri.
1
Un exoesqueleto ligero y flexible ayudará a personas con movilidad ...
Este nuevo exoesqueleto tiene el objetivo de paliar las desventajas de los dispositivos disponibles hasta ahora, que suelen ser aparatosos, poco flexibles y por ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Iul 16»
2
El CSIC diseña crea un exoesqueleto ligero y flexible que ayudará a ...
Un consorcio internacional de investigadores con participación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) planea desarrollar un exoesqueleto ... «La Razón, Iul 16»
3
Exoesqueleto mexicano para la NASA
Nosotros conceptualmente propusimos diseñar un exoesqueleto para los astronautas que pudiera atribuir mayor fuerza y resistencia para su movilidad en este ... «El Universal, Iul 16»
4
Exoesqueletos, de la ciencia ficción a enriquecer la vida de las ...
Exoesqueleto es una palabra compuesta de origen griego y da vida a los sistemas robóticos vestibles, que mejoran las capacidades de las personas, ya sea en ... «La Jornada en linea, Iun 16»
5
Crean en IPN exoesqueleto que permite caminar con sólo pensarlo
El sistema se llama Pexappsen y consta de tres partes: un exoesqueleto para miembros inferiores, un transmisor de señales neuronales en forma de diadema y ... «La Jornada en linea, Iun 16»
6
España ha creado el primer exoesqueleto infantil del mundo
Durante el último año, los exoesqueletos han servido como una importante herramienta para mejorar la vida de personas en algunas situaciones de ... «Xataka, Iun 16»
7
Investigadores españoles crean el primer exoesqueleto para niños ...
El Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha presentado esta mañana en Madrid un exoesqueleto destinado a ayudar a niños de entre 3 y 14 ... «EL PAÍS, Iun 16»
8
Un exoesqueleto con realidad virtual de la UPV, finalista en un ...
Se trata de Mars UPV, un trabajo que combina tres ideas "revolucionarias", según las define la web de la UPV: un exoesqueleto inteligente, una mochila ... «Tendencias 21, Mai 16»
9
Con este exoesqueleto de Hyundai, puedes ser Iron Man
Hyundai está incursionando en un área diferente al transporte con automóviles. El fabricante coreano de autos está desarrollando un exoesqueleto robótico ... «Digital Trends Español, Mai 16»
10
Así son los nuevos exoesqueletos de Panasonic, de todos los ...
Si tenemos que buscar un lugar en el planeta para conocer la integración y evolución de los robots, creo que hay pocas dudas en la elección, nos iríamos a ... «Xataka, Mar 16»

IMAGINILE EXOESQUELETO

exoesqueleto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exoesqueleto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exoesqueleto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z