Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MICO ÎN SPANIOLĂ

mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mico

maimuță

Mico

Mico Lacépède, 1799 este un gen de primate platyrhic compus din 14 specii de titani neotropici. El a fost tratat anterior ca un subgen al lui Callithrix; Ambele genuri aparțin familiei Callitrichidae, care anterior a fost doar o subfamilie a familiei Cebidae. Mico Lacépède, 1799 es un género de primates platirrinos compuesto por 14 especies de titís neotropicales. Anteriormente era tratado como un subgénero de Callithrix; ambos géneros pertenecen a la familia Callitrichidae la cual era anteriormente solo una subfamilia de la familia Cebidae.

Definiția mico în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a mico-ului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este maimuța cu coadă lungă. O altă semnificație a micului în dicționar este o persoană mică și foarte urâtă. Mico este, de asemenea, un om smerit. La primera definición de mico en el diccionario de la real academia de la lengua española es mono de cola larga. Otro significado de mico en el diccionario es persona pequeña y muy fea. Mico es también hombre lujurioso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MICO


abanico
a·ba·ni·co
chico
chi·co
federico
fe·de·ri·co
mosaico
mo·sai·co
pico
pi·co
rico
ri·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MICO

micer
micetología
micha
miche
michelín
michina
michino
micho
michoacana
michoacano
micobacteria
micoleón
micóloga
micología
micológico
micólogo
micoplasma
micorriza
micosis
micra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICO

académico
automático
básico
clásico
diagnóstico
económico
eléctrico
electrónico
físico
gráfico
histórico
médico
periódico
plástico
político
público
técnico
tráfico
turístico
único

Sinonimele și antonimele mico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «MICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «mico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în mico
adefesio · coco · feo · macaco · mono

Traducerea «mico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MICO

Găsește traducerea mico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

猴子
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

monkey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

обезьяна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

macaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বানর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

singe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

monyet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Affe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

원숭이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

monkey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

con khỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குரங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

माकड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

maymun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scimmia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

małpa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мавпа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

maimuță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαϊμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ape
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICO»

Descoperă întrebuințarea mico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Encuéntrase en las marinas de La Coruña, Betanzos y Ferrol, y cubre abundantemente las tierras vegetales de esas tres comarcas. MI CAR v. a. Lamer, como el mico o gato. || v. n. Apoderarse de una cosa, dejando burlado al dueño de ella.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Carlos, asesino de crimen o usurpador de la ley
con la capacidad intelectual de Mico. Los grupos controlado por chenco y Fellito no estuvieron interesado en utilizar sus recursos para impedir la postulación de Mico. Porque ellos no tenían un perfil claro acerca de la trayectoria de la vida de  ...
Orlando N. Gomez, 2010
3
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Col carablanca, dar mico. 1. fr. fig. y fam. Faltar a una cita o a un compromiso adquirido. dejar a uno hecho un mico. 1. fr. fig. y fam. Dejarlo corrido o avergonzado. hacer mico. 1. fr. fig. y fam. Dar mico. quedarse hecho un mico. 1. fr . fig. y fam.
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
4
Actas del II Congreso Internacional sobre los Dominicos y el ...
El manuscrito nos ofrece una serie de Sermones del P. Juan Mico, muerto en 1555 en Valencia. La serie de los mismos, y el documento de Domingo de Betanzos y la Brevísima, y el índice de los sermones y de las cuaresmas predicadas por ...
José Barrado Barquilla, 1990
5
Ejemplos Marianos 1a. ed.
EL SANTO, EL MALO Y EL MICO AMAESTRADO Es una historia muy antigua. Tiene más de 300 años. Ya en tiempos de san Alfonso la narraban los predicadores. Dice así: "Un viejo muy apegado a sus pecados, a sus vicios y a su avaricia, ...
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Juan [NB] 337 Micó [ZP] 32,3941 Mico Bonet, Francisco [LZ] 809 М100 Cañadó, Jose [LZ] 194 М100 Catala, Avélinó [LZ] 358 Mico Clemente, Vicente [ LZ] 589 Mico Donet, Francisco [LZ] 445 Mico Fuente, Vicenté [LZ] 474 Mico Gasp, дозер ...
GaVriel Medina Vílchez
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
El DRAE recoge las expresiones generales: dar mico «Faltar a una cita o a un compromiso adquirido», dejar a uno hecho un mico «Dejarlo corrido o avergonzado», hacer mico «dar mico », quedarse uno hecho un mico «Quedar corrido o ...
Esther Hernández, 1996
8
Leer con mis profesores y con mis padres
Érase una vez un patito muy blanquito que se llamaba Mico y que vivía con su familia cerca de un arroyo. Todas las mañanas salia con su mamá pato y con sus cinco hermanitos a dar un largo paseo por el arroyo. La mamá pato iba en ...
Grupo Ie25
9
Leer Con Mis Profesores Y Con Mis Padres
TEXTO 25: MICO Y EL SAPO Érase una vez un patito muy blanquito que se llamaba Mico y que vivía con su familia cerca de un arroyo. Todas las mañanas salía con su mamá pato y con sus cinco hermanitos a dar un largo paseo por el ...
Antonio de Gracia Mainé Rafael Jiménez Fernández María José Rodrigo Delgado Manuel Fco, Romero Oliva Aurora Salvador Rosa Teresa Gema Sibón Macarro
10
Las mejores fabulas para ninos / The Best Fables for Children
El Pastor y el Mico Sentado sobre un árbol estaba un Pastorcillo, mirando a un Mico joven loar a un Cocodrilo. Pasó luego un Leopardo, hízole un cumplido, al Elefante, al Tigre, y al Jabalí lo mismo. No contempló al Jumento de sus elogios  ...
Antonio Herrera Salgado, Hugo Peláez, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mico în contextul următoarelor știri.
1
Un 'mico' que obligaba a sacar nueva licencia de conducción
Este texto apareció en la conciliación con el Senado y fue calificado como un auténtico 'mico'. Lo descubrieron los curtidos representantes Telésforo Pedraza ... «Semana.com, Iun 16»
2
'Hay una gran puja de intereses en el tema de la seguridad privada'
(Lea también: 'No existe ningún 'mico' en el proyecto de ley de seguridad'). Una de las polémicas alrededor del proyecto tenían que ver, como lo denunció el ... «ElTiempo.com, Iun 16»
3
Denuncian mico que tumbaría investigaciones del cartel de la ...
La Superintendencia de Industria y Comercio denunció la aparición de un 'mico' en el proyecto de ley que pretende regular el sector de la vigilancia y ... «W Radio, Mai 16»
4
Fiscalía investiga un crimen ecológico en Mico Quemado
A la montaña de Mico Quemado que posee una extensión de 28 mil 500 hectáreas de tierra entre los municipios de El Progreso, Santa Rita y El Negrito ... «La Tribuna.hn, Mai 16»
5
Viviane Morales denuncia "mico" en la reglamentación de la ...
La exfiscal manifestó que este "mico", con el que se impide que se investigue a los altos funcionarios por sus decisiones judiciales, se intentó colar en la ... «W Radio, Apr 16»
6
Mico Quemado es ahora refugio de vida silvestre, declaran en ...
La reserva Mico Quemado entre los municipios de El Progreso, Santa Rita y El Negrito, en el departamento de Yoro, es ahora un refugio de vida silvestre. «La Prensa de Honduras, Apr 16»
7
El “mico” que salta a la alegría
Este martes de Carnaval se llevará a cabo el reconocimiento a Vicente Pérez, fundador de la danza Micos y Micas, por cumplir 48 años en las fiestas ... «ElEspectador.com, Feb 16»
8
En medio de las dificultades, el 'mico' carnavalero celebra su legado
Vicente Pérez y su Danza de Micos y Micas será homenajeado el martes de ... vez cuando hacían el desfile en la 17, allí vi a un muchacho disfrazado de mico, ... «El Heraldo, Dec 15»
9
Denuncian 'mico' en proyecto de Uber que permite cupos ilimitados ...
Denuncia un “mico” en el proyecto de Uber, no habría un control sobre el ... eso es un 'mico' que hay que sacar de ese proyecto de ley”, manifestó Lizcano. «Blu Radio, Nov 15»
10
Se cae 'mico' que permitía dar curules a dedo a las Farc en ...
Finalmente se cayó el 'mico' que fue denunciado por la senadora Claudia López que apuntaba a la posibilidad de otorgarles a as Farc curules a dedo en la ... «ElEspectador.com, Oct 15»

IMAGINILE MICO

mico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mico>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z