Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exógeno" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXÓGENO

La palabra exógeno procede del griego ἔξω, fuera, y ‒́geno.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXÓGENO ÎN SPANIOLĂ

e ·  · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXÓGENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXÓGENO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exógeno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

exogenă

Exógeno

Termenul exogen sau exogen este folosit de diverse discipline pentru a se referi la ceva care provine din afara unui lucru, spre deosebire de endogen, ceea ce se întâmplă sau este generat în interior. Conform Dicționarului SAR, termenul se referă la ceva care este generat sau format în exterior sau în virtutea unor cauze externe. El término exógeno o exógena es utilizado por distintas disciplinas para hacer referencia a algo que es originado en el exterior de una cosa, en contraposición a endógeno, que es lo que ocurre o se genera en el interior. Según el Diccionario de la RAE, el término hace referencia a algo que se genera o se forma en el exterior, o en virtud de causas externas.

Definiția exógeno în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a exogenei din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este de origine externă. O altă semnificație a cuvântului exogen din dicționar este despre un organ: care se formează în exteriorul celuilalt, cum ar fi sporii anumitor ciuperci. Exogenă este de asemenea spus despre o forță sau un fenomen: care apare pe suprafața pământului. La primera definición de exógeno en el diccionario de la real academia de la lengua española es de origen externo. Otro significado de exógeno en el diccionario es dicho de un órgano: Que se forma en el exterior de otro, como las esporas de ciertos hongos. Exógeno es también dicho de una fuerza o de un fenómeno: Que se produce en la superficie terrestre.
Apasă pentru a vedea definiția originală «exógeno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXÓGENO


alógeno
·ge·no
alucinógeno
a·lu·ci··ge·no
andrógeno
an·dró·ge·no
autógeno
au··ge·no
carcinógeno
car·ci··ge·no
cianógeno
cia··ge·no
electrógeno
e·lec·tró·ge·no
endógeno
en··ge·no
erógeno
·ge·no
estrógeno
es·tró·ge·no
fibrinógeno
fi·bri··ge·no
gasógeno
ga··ge·no
glucógeno
glu··ge·no
halógeno
ha··ge·no
hidrógeno
hi·dró·ge·no
lacrimógeno
la·cri··ge·no
neógeno
ne·ó·ge·no
nitrógeno
ni·tró·ge·no
patógeno
pa··ge·no
teratógeno
te·ra··ge·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXÓGENO

exoenergético
exoesqueleto
exoftalmía
exoftalmia
exoftálmica
exoftálmico
exoftalmos
exogamia
exogámico
exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar
exorcismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXÓGENO

aglutinógeno
antiandrógeno
antígeno
carbógeno
colágeno
criminógeno
cromógeno
dinamógeno
enteógeno
erotógeno
felógeno
galactógeno
hematógeno
oxígeno
paleógeno
piretógeno
pirógeno
psicógeno
sicógeno
zimógeno

Sinonimele și antonimele exógeno în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «exógeno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXÓGENO

Găsește traducerea exógeno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile exógeno din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exógeno» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

外源性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

exógeno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Exogenous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बहिर्जात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خارجية المنشأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

экзогенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exógeno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

exogenous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

exogène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

luaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

exogenen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

外因性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

외인성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

eksogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngoại sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बाह्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eksojen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esogeno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

egzogenny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

екзогенний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

exogenă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εξωγενείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eksogene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

exogena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

eksogent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exógeno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXÓGENO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exógeno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exógeno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exógeno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXÓGENO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exógeno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exógeno» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre exógeno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXÓGENO»

Descoperă întrebuințarea exógeno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exógeno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El proceso de generación difusión y adopción de tecnología ...
ALCE MECANIZADO 10) DISERO DE SUERTES 11) ADECUACION DOSIS FERTILIZANTES ORIGEN ( 1 ) fllxto (ICA) Exógeno (2) Exógeno Compañía Extranjera Exógeno Exógeno Exógeno Exógeno i i i Exógeno Mixto (íngí nlo) Exógeno ...
2
Curso de macroeconomía
6.3.1 Algunos electos sobre el consumo ante variaciones exógenas sobre la economía Efecto exógeno de carácter transitorio en el periodo actual El producto del periodo uno cae mientras el producto del periodo dos permanece constante.
Rodrigo Taborda Ríos. Facultad de Economía., 2005
3
Apuntes de crecimiento económico
4. EL. CRECIMIENTO. EXÓGENO. DE. LA. PRODUCTIVIDAD. 4.1 Tipos de progreso tecnológico En los capítulos 1 y 3 hemos visto que en el modelo neoclásico simple la tasa de crecimiento a largo plazo es cero. También hemos ...
Xavier Sala-i-Martin, 2000
4
Tecnologías para transformar la educación
4 Chen, 1992, realiza una distinción entre el conocimiento ontogenético ( ontogenic) y el exógeno (exogenic). Considera ontogenético al conocimiento que crece en el sujeto como resultado de los procesos complejos que relacionan el ...
Juana Sancho Gil, 2006
5
Entre Celtas e Íberos.:
Proceso endógeno o exógeno. 9.2. Cambio en las estrategias de explotación de los recursos locales y foráneos. Proceso endógeno o exógeno. 9.3. Cambios en los rituales específicos de enterramiento. Proceso endógeno y exógeno. 9.4.
Luis Berrocal-Rangel, Philippe Gardes, 2001
6
Psicología del desarrollo: un enfoque sistémico
Capítulo III La dinámica entre lo endógeno y lo exógeno en el desarrollo Los temas que vamos a abordar en este capítulo derivan de una vieja preocupación que ha recorrido la historia de la infancia y que, en los términos actuales, ...
Adolfo Perinat, 2007
7
La implementación de REDD+ : estrategia nacional y opciones ...
Sistema del recurso Bosques comunitarios medianos a grandes Diseño • Biofísico Límites bien definidos y fáciles de monitorear Diseño Flujos de beneficios previsibles Mixto Valor del recurso Exógeno Grupo de usuarios Grupo de tamaño ...
Angelsen, A. Brockhaus, M. Kanninen, M. Sills, E. Sunderlin, W.D. Wertz-Kanounnikoff, S.
8
Programación lineal: una introducción a la toma de ...
El flujo de un elemento hacia o desde el sistema de actividades se conoce como flujo exógeno. En PL se asume que el flujo exógeno de cualquier elemento ( salvo el de medición) miembro del conjunto de elementos, debe satisfacer uno o  ...
Jesús S. Arreola Risa, Antonio Arreola Risa, 2003
9
El Proceso de Transformacion de la Produccion Lechera ...
Literatura Técnica Incorporación de Registros Exógeno Privada Técnicos Norteamericanos Incorporación de Pasturas Artificiales Exógeno Pública Técnicos Norteamericanos y Holandeses Incorporación de Mecanización Exógeno Privada ...
10
Crecimiento económico, creación y erosión de empleo: un ...
... incluida pesca Línea Base más aumento exógeno en consumo final productos manufacturados Línea Base más aumento exógeno en exportaciones de manufacturados Línea Base más aumento exógeno en exportaciones de productos ...
Gabriel Gutiérrez, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXÓGENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exógeno în contextul următoarelor știri.
1
El cóctel ambiental de la endometriosis
La endometriosis está relacionada con un exceso de estrógenos, sea endógeno (segregados por el propio organismo) o exógeno (adquiridos del exterior), ... «Periódico Diagonal, Iul 16»
2
Columna: El plan económico para Puerto Rico
En palabras simples, seguimos amarrados al modelo exógeno (desarrollo desde afuera hacia adentro) o transitamos a una versión intermedia entre este ... «El Nuevo Dia.com, Iul 16»
3
Operaron al bebé con el cerebro fuera del cráneo
Sierra y Dustin Yoder, de Ohio, con Betley y su cerebro exógeno. Ya se recupera. |@ Internet. imagen. Betley tras la operación. Se aferra a la vida. |@ Internet. «Los Andes, Iun 16»
4
MORTALIDAD INFANTIL Según el Gobierno de Ciudad, la ...
mientras que la tasa postnatal sirve como indicador de la mortalidad infantil de origen exógeno (enfermedades infectocontagiosas, del aparato respiratorio, ... «Nueva Ciudad, Mai 16»
5
El Banco Sabadell trata de desvincularse del 'caso Ausbanc'
No ha querido explicar por qué el banco no denunció antes las prácticas de Ausbanc, remitiéndose al contenido del auto del juez. “Se trata de un caso exógeno ... «Crónica Global, Apr 16»
6
Realizarán una charla sobre el “consumo exógeno derivado de la ...
Ante la premisa de “Salto Ciudad Universitaria: impactos económicos y desafíos locales”, el Observatorio Económico de la Facultad de Ciencias Empresariales ... «El Pueblo de Salto, Apr 16»
7
Cuánto suma el viento de cola exterior
... que han sido de tamaño “excepcional”: “La tasa de crecimiento del PIB real habría experimentado un impacto exógeno al alza que tendría su efecto máximo ... «EL PAÍS, Mar 16»
8
Alimentos que reducen la absorción de colesterol
El colesterol exógeno proviene de la absorción de las grasas de quesos, yemas de huevo, carne de buey, cerdo, ciertos pescados, mariscos y leche entera y en ... «Onda Naranja Cope, Feb 16»
9
Tendencia primaria, tendencia secundaria y shocks exógenos
La semana pasada ha sido una de las más tensas en los mercados en bastante tiempo, exactamente desde agosto. Esta alta frecuencia de 'sustos bursátiles' ... «inBestia, Ian 16»
10
Factores exógenos amenazan el crecimiento económico en el 2016
A Paraguay se le escapa de las manos permanecer como el más dinámico de la región, a raíz de los factores exógenos (en su acepción de climáticos) que ... «La Nación.com.py, Dec 15»

IMAGINILE EXÓGENO

exógeno

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exógeno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/exogeno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z