CE ÎNSEAMNĂ FABULAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «fabular» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția fabular în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a fabulei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este să inventezi lucruri fabuloase. Un alt înțeles al fabulei în dicționar este să inventezi, să imaginezi parcele sau argumente. Fabular vorbeste, de asemenea. La primera definición de fabular en el diccionario de la real academia de la lengua española es inventar cosas fabulosas. Otro significado de fabular en el diccionario es inventar, imaginar tramas o argumentos. Fabular es también hablar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «fabular» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI FABULAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fabulo
tú fabulas / fabulás
él fabula
nos. fabulamos
vos. fabuláis / fabulan
ellos fabulan
Pretérito imperfecto
yo fabulaba
tú fabulabas
él fabulaba
nos. fabulábamos
vos. fabulabais / fabulaban
ellos fabulaban
Pret. perfecto simple
yo fabulé
tú fabulaste
él fabuló
nos. fabulamos
vos. fabulasteis / fabularon
ellos fabularon
Futuro simple
yo fabularé
tú fabularás
él fabulará
nos. fabularemos
vos. fabularéis / fabularán
ellos fabularán
Condicional simple
yo fabularía
tú fabularías
él fabularía
nos. fabularíamos
vos. fabularíais / fabularían
ellos fabularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fabulado
tú has fabulado
él ha fabulado
nos. hemos fabulado
vos. habéis fabulado
ellos han fabulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fabulado
tú habías fabulado
él había fabulado
nos. habíamos fabulado
vos. habíais fabulado
ellos habían fabulado
Pretérito Anterior
yo hube fabulado
tú hubiste fabulado
él hubo fabulado
nos. hubimos fabulado
vos. hubisteis fabulado
ellos hubieron fabulado
Futuro perfecto
yo habré fabulado
tú habrás fabulado
él habrá fabulado
nos. habremos fabulado
vos. habréis fabulado
ellos habrán fabulado
Condicional Perfecto
yo habría fabulado
tú habrías fabulado
él habría fabulado
nos. habríamos fabulado
vos. habríais fabulado
ellos habrían fabulado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fabule
tú fabules
él fabule
nos. fabulemos
vos. fabuléis / fabulen
ellos fabulen
Pretérito imperfecto
yo fabulara o fabulase
tú fabularas o fabulases
él fabulara o fabulase
nos. fabuláramos o fabulásemos
vos. fabularais o fabulaseis / fabularan o fabulasen
ellos fabularan o fabulasen
Futuro simple
yo fabulare
tú fabulares
él fabulare
nos. fabuláremos
vos. fabulareis / fabularen
ellos fabularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fabulado
tú hubiste fabulado
él hubo fabulado
nos. hubimos fabulado
vos. hubisteis fabulado
ellos hubieron fabulado
Futuro Perfecto
yo habré fabulado
tú habrás fabulado
él habrá fabulado
nos. habremos fabulado
vos. habréis fabulado
ellos habrán fabulado
Condicional perfecto
yo habría fabulado
tú habrías fabulado
él habría fabulado
nos. habríamos fabulado
vos. habríais fabulado
ellos habrían fabulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fabula (tú) / fabulá (vos)
fabulad (vosotros) / fabulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FABULAR»
Descoperă întrebuințarea
fabular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
fabular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjura del olvido: escritura y feminismo
Y este hablar de la mujer, desde la mujer, de la verdad, de su verdad que no es,
pues, sino el no creer en la verdad, este hablar -digo- sufre el asalto de las
etimologías que hermana en el pasado de las lenguas a hablar con fabular (uno
y ...
Nieves Ibeas, María Angeles Millán, 1997
Siempre siento lo que doy — al azar — en trovar e idear, en soñar y ensoñar e
imaginar y — juglar, ministril, minnesinger, trovador y poeta — , en fabular... En
fabular y fabular con heces y color de fantasía nébulas irisadas de ficción, ...
3
La hoguera y el viento: José Emilio Pacheco ante la crítica
No hay una fábula sino un fabular, una actividad de la narración que rehusa la
fábula. Podemos entender, así, que la narración no narra sino se narra. El
fabular se reproduce como un discurso del deseo (y el deseo del discurso in-fini-
to), ...
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
v. n. To tell falsehoods. Fabular , mentir. to fable. To feign , to write not truth , but
fiction. Fabular , fingir 6 escribir fábulas. TO FÁBLE. v. a. To feign, to tell a falsity.
Fabular , contar fábula, ó mentiras. FÁBLED. pret. y part. pas. del verbo to fable.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
El Tiempo y el Ser en Javier Marías: El Ciclo de Oxford a la ...
Todo fabular en este sentido más amplio y más estrecho de lo poetíco es en su
fundamento un pensar” (HW 328-9).49 Para lo que sigue es muy importante
llamar la atención a la traducción inexacta habitual de dichten como “poetizar” o
...
fabular. «Casi todos los periodistas, excepto un puñado de santos, afilan en
ciertas ocasiones las citas o modifican levemente tiempos y lugares para reforzar
un efecto —justificó Neal Ascherson, otro admirado corresponsal—. Quizá no ...
Varios Autores Varios, 2012
7
Fábulas satíricas, políticas y morales sobre el actual ...
... tiempo Con sus trampas pasando, Tirando de la cuerda y afloxando» Pero por
si^ desgracia Sucedió que cansados "¥□»*•, Los tristes acredores é irritados ;.
Se Se hallaron todos juntos, Y hablando del tramposo Tratan de !s*. Fabular. LL.
Ramón Valvidares y Longo, 1811
En fabular y fabular con heces y color de fantasía, nébulas irisadas de ficción,
sombras del en fabular y fabular [divagar; con perfumes — de almendro y de
azahar — y ritmos y armonías y melodías en peregrino modular, y en
contrapuntos y ...
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
vI'nYencionero ,- men-u. tii-oso : dicese de los que escriben ó cuentan ficciones. :
¡Blt Nin; .-'l"r '5.' ' . '7-1 * F ABULISER , v. n. Fabular : añadir oous'ftbulosasáruna
historia: » m3: FABULISTE, s. m. Fabulista: el compositor' ó escritor de fábulas.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Vida y hechos del ingenioso Hidalgo Don Quixote de la ...
El assunto de éstas Fabular (hablo ahora solamente de las malas) suele ser , de
»flruir la Religion z embravecer los animos z afeminarlos, ò inflruitlos entodo ¡
genero de maldades. ' Ñ v 17 Escriviérón los Hebreos las desvaí-iadal" Fabular
de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1744
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FABULAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
fabular în contextul următoarelor știri.
Alberto Salcedo Ramos: “El cronista que inventa es perezoso”
No se necesita fabular sino descubrir lo sorprendente, lo asombroso, lo mágico en la realidad misma, porque la realidad escribe mejor que uno. Cuando yo me ... «LaRepública.pe, Iul 16»
Evento de arrieros perpetuará arte de fabular en Granma
La Dirección de cultura y Patrimonio en el municipio de Buey Arriba, convocan al XIV Encuentro de arrieros y fabulaciones serranas, que tendrán lugar del 22 al ... «La Demajagua, Iun 16»
Fabular: Once Upon a Spacetime Funded, Trailer and Screenshots ...
Developer Spiritus Games have announced that their independent title Fabular: Once Upon a Spacetime has been successfully crowdfunded on Kickstarter, ... «Pure Xbox, Iun 16»
Fabular: Once Upon a Spacetime Gets Funded
Developer Spiritus Games has achieved their Kickstarter goal of £25,000 for their title Fabular: Once Upon a Spacetime. Described as a medieval space-folktale ... «TrueAchievements, Iun 16»
Középkori űrnépmesét készítenek magyar fejlesztők
Kickstarteren kalapoz a magyar Spiritus Games fejlesztőcsapat a Fabular: Once upon a Spacetime című videojáték megvalósításáért. A mindössze háromfős ... «Origo, Iun 16»
Radically Different Fictions of Fatherhood
Sachs's and Porter's books belong to an eccentric body of fabular father-son fiction preoccupied with questions of descent, fate, and shame. An important ... «New Republic, Iun 16»
Exkluzív interjú a Fabular alkotóival
Ahogy elnézem, a Fabular mögött álló csoport tagjai nem ma kezdték a szakmát. Tényleg ... SG: Honnan jött a Fabular: Once upon a Spacetime ötlete? Azt már ... «SG.hu, Iun 16»
Fabular is the sci-fi space adventure… set in the Middle Ages
The story in Fabular only has a beginning and and end. It's up to you to create everything in between. The flow of the game is "directed by the actions of the ... «Blasting News, Mai 16»
Fabular: Once upon a Spacetime kombinuje klasické pohádky se sci-fi
Atraktivní a pixelartem střižená roguelike akce Fabular: Once upon a Spacetime bude vyprávět příběhy klasických pohádek říznuté moderní explorativní sci-fi ... «Games.cz, Mai 16»
Fabular: a medieval spaceship roguelike RPG
Fabular: Once upon a Spacetime takes the old tales of chivalrous knights and derring-do and transplants them from medieval Europe to outer space. Described ... «PC Gamer, Mai 16»
