Înțelesul "muscular" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA MUSCULAR ÎN SPANIOLĂ

mus · cu · lar

CE ÎNSEAMNĂ MUSCULAR ÎN SPANIOLĂ?

mușchi

Músculo

Un mușchi este un țesut moale găsit la majoritatea animalelor. Ele generează mișcare prin contractare sau răspândire prin relaxare. În corpul uman, mușchii sunt atașați de schelet prin intermediul tendoanelor, fiind astfel responsabili pentru executarea mișcării corpului. Proprietatea de a contracta, adică de a fi capabilă să scurteze lungimea sa ca efect al stimulării prin impulsuri nervoase provenite din sistemul nervos, se datorează țesutului muscular care le formează, mai exact țesutul muscular striat scheletic. Alte două tipuri de țesuturi musculare fac parte din alte organe: țesutul muscular striat al inimii, exclusiv inimii, care îi permite să se contracte și, astfel, să "împingă" sângele care ajunge în interiorul său; Și țesutul muscular neted care este prezent în stomac și de-a lungul întregului tract digestiv, în bronhii, în vasele de sânge, în vezică și uter, printre altele.

Un músculo es un tejido blando que se encuentra en la mayoría de los animales. Generan movimiento al contraerse o extendiéndose al relajarse. En el cuerpo humano los músculos están unidos al esqueleto por medio de los tendones, siendo así los responsables de la ejecución del movimiento corporal. La propiedad de contraerse, esto es, de poder acortar su longitud como efecto de la estimulación por parte de impulsos nerviosos provenientes del sistema nervioso, se la debe al tejido muscular que los forman, más precisamente al tejido muscular de tipo estriado esquelético. Dos tipos más de tejido muscular forman parte de otros órganos: el tejido muscular estriado cardíaco, exclusivo del corazón, que le permite a éste contraerse y así "empujar" la sangre que llega a su interior; y el tejido muscular liso que está presente en el estómago y a lo largo de todo el tubo digestivo, en los bronquios, en vasos sanguíneos, en la vejiga y en el útero, entre otros.

Definiția muscular în dicționarul Spaniolă

Definiția musculară din dicționar este legată de mușchi.

En el diccionario castellano muscular significa perteneciente o relativo a los músculos.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI MUSCULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo musculo

tú musculas / musculás

él muscula

nos. musculamos

vos. musculáis / musculan

ellos musculan

Pretérito imperfecto

yo musculaba

tú musculabas

él musculaba

nos. musculábamos

vos. musculabais / musculaban

ellos musculaban

Pret. perfecto simple

yo musculé

tú musculaste

él musculó

nos. musculamos

vos. musculasteis / muscularon

ellos muscularon

Futuro simple

yo muscularé

tú muscularás

él musculará

nos. muscularemos

vos. muscularéis / muscularán

ellos muscularán

Condicional simple

yo muscularía

tú muscularías

él muscularía

nos. muscularíamos

vos. muscularíais / muscularían

ellos muscularían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he musculado

tú has musculado

él ha musculado

nos. hemos musculado

vos. habéis musculado

ellos han musculado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había musculado

tú habías musculado

él había musculado

nos. habíamos musculado

vos. habíais musculado

ellos habían musculado

Pretérito Anterior

yo hube musculado

tú hubiste musculado

él hubo musculado

nos. hubimos musculado

vos. hubisteis musculado

ellos hubieron musculado

Futuro perfecto

yo habré musculado

tú habrás musculado

él habrá musculado

nos. habremos musculado

vos. habréis musculado

ellos habrán musculado

Condicional Perfecto

yo habría musculado

tú habrías musculado

él habría musculado

nos. habríamos musculado

vos. habríais musculado

ellos habrían musculado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo muscule

tú muscules

él muscule

nos. musculemos

vos. musculéis / musculen

ellos musculen

Pretérito imperfecto

yo musculara o musculase

tú muscularas o musculases

él musculara o musculase

nos. musculáramos o musculásemos

vos. muscularais o musculaseis / muscularan o musculasen

ellos muscularan o musculasen

Futuro simple

yo musculare

tú musculares

él musculare

nos. musculáremos

vos. musculareis / muscularen

ellos muscularen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube musculado

tú hubiste musculado

él hubo musculado

nos. hubimos musculado

vos. hubisteis musculado

ellos hubieron musculado

Futuro Perfecto

yo habré musculado

tú habrás musculado

él habrá musculado

nos. habremos musculado

vos. habréis musculado

ellos habrán musculado

Condicional perfecto

yo habría musculado

tú habrías musculado

él habría musculado

nos. habríamos musculado

vos. habríais musculado

ellos habrían musculado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

muscula (tú) / musculá (vos)
musculad (vosotros) / musculen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

muscular

Participio

musculado

Gerundio

musculando

TRADUCEREA MUSCULAR

Găsește traducerea muscular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile muscular din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muscular» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 肌肉发达
• Spaniolă: muscular
• Traducător din Spaniolă - Engleză: muscular
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मांसल
• Traducător din Spaniolă - Arabă: عضلي
• Traducător din Spaniolă - Rusă: мускулистый
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: muscular
• Traducător din Spaniolă - Bengali: পেশীবহুল
• Traducător din Spaniolă - Franceză: musculaire
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: otot
• Traducător din Spaniolă - Germană: muskulös
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 筋肉の
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 근육의
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: otot
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: cơ bắp
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: தசை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: स्नायुंचा
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kaslı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: muscolare
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: muskularny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: м´язистий
• Traducător din Spaniolă - Română: muscular
• Traducător din Spaniolă - Greacă: μυώδης
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: gespierde
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: muskulär
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: muskulær

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSCULAR»

Descoperă întrebuințarea muscular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muscular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

LA TONIFICACIÓN MUSCULAR. TEORÍA Y PRÁCTICA

A través de las articulaciones, el cuerpo humano puede llegar a generar una gran cantidad de movimientos en diferentes planos y direcciones según sean las posibilidades que cada articulación posee.

Nati García Vilanova, Antoni Martínez, Alfred Tabuenca Monge, 2007

DOSCIENTOS 50 EJERCICIOS DE ESTIRAMIENTO Y TONIFICACIÓN MUSCULAR

La actividad corporal es un factor de equilibrio tanto físico como psíquico.

Thierry Waymel, Jacques Choque, 2000

La fuerza muscular: aspectos metodológicos

A la vanguardia de la investigacion y los avances del entrenamiento, el autor analiza los procesos fisiologicos que intervienen en el desarrollo de la fuerza.

Carmelo Bosco, 2000

EN FORMA MEDIANTE EL ENTRENAMIENTO MUSCULAR (Bicolor)

El entrenamiento del fitness es uno de los pilares básicos para mantener y restablecer la salud y el bienestar.

Elmar Trunz, Jürgen Freiwald, Peter Konrad, 2002

El Sistema Muscular

Discusses the function of the muscular system and how it works, and explains how to keep muscles healthy and functioning properly.

Rebecca L. Johnson, 2006

MIL 887 EJERCICOS DE FITNESS. Ejercicios de tonificación ...

El fitness, anglicismo de origen norteamericano, está relacionado con el concepto de calidad de vida y viene a significar estar en forma, dominar el cuerpo, preparación corpórea para afrontar los retos de la vida cotidiana.

Ma José Montilla Reina, Ma Victoria Junyent Saburit, Jordi Bertrán Moreno, 2001

ENTRENAMIENTO MUSCULAR DIFERENCIADO. Tronco y columna ...

El entrenamiento de la fuerza permite mejorar al mismo tiempo el bienestar corporal, la forma física, la capacidad para soportar cargas y el rendimiento físico.

Axel Gottlob, 2008

TÉCNICAS DE ENERGÍA MUSCULAR

Ampliamente ilustrado con dibujos lineales y diagramas, este libro esta planteado como guia de consulta y estudio.

Leon Chaitow, 2007

Tono y fuerza muscular. Generalidades: Evaluación ...

ÍNDICE: Introducción.

Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

TRASTORNOS DEL TONO Y LA FUERZA MUSCULAR: Evaluación ...

ÍNDICE: Introducción.

Alfredo y QUERO GARCÍA-ALIX, José, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSCULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muscular în contextul următoarelor știri.

Día mundial de concienciación de la distrofia muscular de ...

Hoy, 7 de septiembre, se celebra por tercera vez el día mundial de concienciación de la distrofia muscular de Duchenne: una enfermedad que afecta a uno de ... «Vitónica, Sep 16»

¿A quiénes afecta la distrofia muscular?

La distrofia muscular es una enfermedad que afecta principalmente a los niños, causa debilidad y degeneración progresiva del músculo, lo que impide realizar ... «lagranepoca, Iul 16»

Descubren un nuevo método para aumentar masa muscular con ...

Científicos de la Universidad McMaster (Canadá) han desafiado el sistema tradicional de entrenamiento para tonificar el cuerpo y aumentar masa muscular. «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»

Ángel di María es duda por una sobrecarga muscular

El jugador argentino Ángel di María no completó el entrenamiento de este jueves con su selección por una sobrecarga muscular, por lo que es duda para la ... «Mundo Deportivo, Iun 16»

Investigadores españoles crean el primer exoesqueleto para niños ...

Estas entidades, con la ayuda de los equipos médicos, la Fundación para la Atrofia Muscular Espinal en España y las familias que han colaborado en pruebas ... «EL PAÍS, Iun 16»

Muere Idaira, la niña malagueña de cuatro años que padecía atrofia ...

La pequeña del municipio malagueño de Benalmádena que padecía Atrofia Muscular Espinal (AME), Idaira, ha fallecido este sábado tras estar cuatro años ... «20minutos.es, Mai 16»

Godín: lesión muscular en el bíceps femoral y no estará contra Bayern

El uruguayo Diego Godín, defensa del Atlético de Madrid, sufre una lesión muscular de grado I-II en el bíceps femoral, por lo que es baja en los próximos tres ... «Futbolred, Apr 16»

Paulo Dybala, desafectado de la selección por una lesión muscular

El delantero cordobés Paulo Dybala fue desafectado del seleccionado argentino debido a una lesión muscular en la pierna derecha que sufrió en el último ... «LA NACION, Mar 16»

Giménez sufre una lesión muscular en los isquiotibiales

José María Giménez, futbolista uruguayo del Atlético de Madrid, sufre una lesión muscular de isquiotibiales en la cara posterior del muslo derecho, según ... «Eurosport, Mar 16»

Godín estará de baja unas tres semanas por una lesión muscular

El uruguayo Diego Godín, defensa del Atlético de Madrid, sufre una lesión muscular de grado II en el bíceps femoral derecho, según informó hoy el club, que no ... «20minutos.es, Mar 16»