Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filomanía" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILOMANÍA

La palabra filomanía procede del griego φύλλον, hoja, y manía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FILOMANÍA ÎN SPANIOLĂ

fi · lo · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILOMANÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILOMANÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filomanía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția filomanía în dicționarul Spaniolă

Definiția filomaniei în spaniolă este o superabundanță a frunzelor într-o plantă. En el diccionario castellano filomanía significa superabundancia de hojas en un vegetal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «filomanía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FILOMANÍA


anglomanía
an·glo·ma··a
bibliomanía
bi·blio·ma··a
calcomanía
cal·co·ma··a
cleptomanía
clep·to·ma··a
demonomanía
de·mo·no·ma··a
dipsomanía
dip·so·ma··a
empleomanía
em·ple·o·ma··a
erotomanía
e·ro·to·ma··a
germanía
ger·ma··a
hipomanía
hi·po·ma··a
manía
ma··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
melomanía
me·lo·ma··a
mitomanía
mi·to·ma··a
monomanía
mo·no·ma··a
ninfomanía
nin·fo·ma··a
piromanía
pi·ro·ma··a
romanía
ro·ma··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
tramitomanía
tra·mi·to·ma··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FILOMANÍA

filogenético
filogenia
filogermánica
filogermánico
filóloga
filología
filológica
filológicamente
filológico
filólogo
filomática
filomático
filomela
filomena
filón
filonio
filopluma
filopos
filosa
filoseda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILOMANÍA

artesanía
capitanía
cercanía
ciudadanía
cocainomanía
demoniomanía
dromomanía
eteromanía
grafomanía
guardianía
lejanía
lipemanía
morfinomanía
musicomanía
nosomanía
serranía
soberanía
teomanía
tiranía
trujamanía

Sinonimele și antonimele filomanía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «filomanía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILOMANÍA

Găsește traducerea filomanía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile filomanía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filomanía» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

filomanía
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

filomanía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Philanthropy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

filomanía
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

filomanía
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

filomanía
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

filomanía
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

filomanía
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

filomanía
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

filomanía
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

filomanía
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

filomanía
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

filomanía
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

filomanía
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

filomanía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

filomanía
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

filomanía
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

filomanía
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Filomania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

filomanía
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

filomanía
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

filomanía
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

filomanía
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

filomanía
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

filomanía
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

filomanía
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filomanía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILOMANÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filomanía» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filomanía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filomanía».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre filomanía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILOMANÍA»

Descoperă întrebuințarea filomanía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filomanía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de Botanica aplicada á la medicina y á la ...
Filomanía. Se da este nombre, á una enfermedad muy comun en los árboles frutales, tales como, man— zanos, perales &a. y que consiste en una produccion escesiva de hojas á gasto de los jugos que deben producir los frutos; de manera  ...
Antonio RAIMONDI, 1857
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
El agua escesiva produce la filomanía, que no es otra cosa que un desarrollo exagerado de las partes foliáceas. Si bien esta filomanía se desea algunas veces, cuando el objeto principal del cultivo es obtener flores ó frutas perfectamente ...
‎1855
3
El avellano y el algarobo: Su descriptción y origen; ...
por existir agua o humedad subterráneas, pero al alcance de la potencia absorvente del sistema radial del árbol. Los algarrobos atacados por la filomanía presentan un excesivo desarrollo en toda su parte área o foliácea. Ese desarrollo se ...
José Sardá y Llovera, 1914
4
Obras completas de José de Letamendi, 4
Filomanía quiere significar exuberancia morbosa del follaje; mas ... que aquella desfigurada palabra Filomanía significaba, rotóricamente, manía de echar hojas, ó en sentido recto y llano, exceso morboso de follaje; y 2.°, que la genuina ...
Josep de Letamendi, 1907
5
Filosofía Y Espacios Sociales
Últimamente, estoy encuadrada en el sello Filomanía que agrupa a varios filósofos que coordinan cafés filosóficos en distintas capitales españolas con una periodicidad mensual, condición esta que ofrece las mismas posibilidades que el ...
José Barrientos Rastrojo, Joan Méndez Camarasa
6
Proceso de la cultura en Venezuela
Igualmente aparece el fenómeno del rock con su séquito de liberación sexual, droga y filomanía norteamericana. Y también los "fans" de los Beatles, Bob Dylan , Jimmy Hendrix, Santana... todos ellos ídolos tan atrayentes como las actrices de  ...
Carmelo Vilda, 1999
7
Acciones Y Agentes Filosóficos
Filomanía. http://cafefilomania.com/ 8 Cafés Filosóficos llevados a cabo en Valladolid. Penicilina Filosófica http://penicilinafilosofica.blogspot.com.es/ 9 Hecho destacable fue la sesión en Valladolid que tuvo. José Barrientos (editor) JORGE ...
José Barrientos Rastrojo
8
Manual de Botánica aplicada á la agricultura y á la industria
pimiento, 93. — plátano, 88. Fanfarrones, 180. Fecundacion, 55. — artificial, 56. Fertilidad, 41. Festuca, 176. Fibras, 10. Ficoídeas, 113. Ficus, 147. Filadélfeas, 110. Filamento, 30. Filomanía, 53. Fisiología, 40. Fitolacáceas, 138. Fitografía, 74 .
Miguel BOSCH, 1858
9
Boletín cultural y bibliográfico
Hic Rhodus, hic salta: acá, en Filomanía, se halla toda la ingenuidad, toda la credulidad asaz vanidosa contra la cual levanta sus ideas el autor de Los griegos y lo irracional. Pues esta obra, si bien lo estoy en este párrafo subrayando de ...
10
Compendio de arboricultura, aplicado á las plantaciones en ...
La filomanía , ó tendencia á cubrirse de hojas en vez de fruto, de lo que la agricultura se aprovecha en algunos vegetales. La carpomanía , ó excesiva abundancia de frutos, perjudicial al desarrollo y vida del árbol. La suberosidad, que es la ...
Luis Sainz y Gutierrez, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILOMANÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filomanía în contextul următoarelor știri.
1
Desde merienda castiza hasta bailarse un chotis
Centro Cultural Pablo Iglesias. Entradas: 1 €. -19,00 h.: Café Filosófico de la Asociación Filomanía sobre 'La autoestima'. Centro de Arte Alcobendas. -20,00 h. «Cadena SER, Mai 16»
2
20 recursos para la asignatura de Filosofía en Bachillerato
Café Filomanía 2. Café Filomanía: son prácticas filosóficas colectivas que invitan a la reflexión dialogada sobre temas como la felicidad, la libertad, el amor o la ... «Educación 3.0, Iun 14»
3
Café Filomanía reflexiona sobre el amor y sus vericuetos en San ...
Como cada segundo martes de mes en el Centro de Arte Alcobendas, el colectivo se reúne para abordar diferentes temas importantes de la vida y, en este ... «SER Madrid Norte, Feb 12»

IMAGINILE FILOMANÍA

filomanía

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filomanía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/filomania>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z